What is the translation of " ELEARNING PROGRAMME " in Slovak?

• program elearning
• programu dištančného vzdelávania elearning

Examples of using Elearning programme in English and their translations into Slovak

Welcome to the European Data Portal's eLearning programme.
Vitajte v programe elektronického vzdelávania Európskeho portálu dát.

The eLearning programme introduces you to every aspect of Open Data.
Program elektronického vzdelávania vám poskytne úvod do všetkých hľadísk otvorených dát.

E-Twinning is the main action of the European Union's eLearning programme.
ETwinning je hlavnou aktivitou programu Európskej únie eLearning.

The entire eLearning programme is constantly growing and being enriched with new materials.
Celý eLearningový program sa stále rozširuje a obohacuje o nové a nové materiály.

Annex: Output of the Socrates, Leonardo da Vinci and eLearning programmes- Key data on projects and participants.
Príloha: Výsledky programov Socrates, Leonardo da Vinci a eLearning- základné údaje o projektoch a účastníkoch.

The eLearning programme was particularly effective at producing short-term results for organisations.
Program eLearning bol obzvlášť úspešný pri dosahovaní krátkodobých výsledkov pre organizácie.

The Comenius actions include the school twinning activity hitherto supported under the eLearning programme.
Akcie programu Comenius zahŕňajú družobné aktivity škôl, ktoré boli doteraz podporované v rámci programu eLearning.

Overall, the eLearning programme contributed very positively to the objectives of Education and Training 2010.
Celkovo program eLearning veľmi pozitívne prispel k cieľom programu Vzdelávanie a odborná príprava 2010.

The eTwinning scheme was launched in January 2005 as the main action of the European Commission's eLearning programme.
Program eTwinning sa začal v januári 2005 ako hlavná činnosť programu Európskej komisie eLearning.

The eLearning programme aimed to supporting and further developing effective use of ICT in education and training.
Program e Learning bol zameraný na podporu a ďalší vývoj účinného využívania IKT vo vzdelávaní a odbornej príprave.

The European eTwinning project was established in 2005 as the main action of the European Commission's eLearning Programme.
Program partnerstvo škôl eTwinning sa realizuje od roku 2005 ako hlavná aktivita Programu dištančného vzdelávania eLearning Európskej komisie.

Grundtvig and the eLearning programme therefore had the strongest impact on tackling socio-economic disadvantage.
Najsilnejší účinok na vyrovnávanie socioekonomických znevýhodnení mali preto programy Grundtvig a eLearning.

ETwinning is the community for schools in Europe and was launched in 2005 as the main action of the European Commission's eLearning Programme.
Program partnerstvo škôl eTwinning sa realizuje od roku 2005 ako hlavná aktivita Programu dištančného vzdelávania eLearning Európskej komisie.

The Socrates, Tempus, Leonardo da Vinci, Youth, Erasmus Mundus and eLearning Programmes need to be developed and adjusted both in terms of objectives and of budgetary funding.
Je potrebné ďalej rozvíjať programy Socrates, Tempus, Leonardo da Vinci, Youth, Erasmus Mundus a eLearning.

With a significant budget of nearly €7 billion for 2007 to 2013, the new programme replaces the existing education, vocational training and eLearning programmes, which ended in 2006.
Nový program s významným rozpočtom takmer 7 miliárd eur na roky 2007 až 2013 nahradí existujúce vzdelávanie, odborné školenia a programy elektronického vzdelávania, ktoré sa ukončili v roku 2006.

Although the eLearning programme ended in 2006, the eTwinning action continues life as part of the new Lifelong Learning Programme 2007-2013.
Hoci program eLearning skončil v roku 2006, činnosť programu eTwinning pokračuje ako súčasť nového programu celoživotného vzdelávania na roky 2007- 2013.

In a Europe where knowledge and learning are important foreveryone, the eLearning programme aims to speed up the use of new technologies in EU education and training systems.
Program eLearning sa v Európe, kde sú znalosti a vzdelávanie pre každého dôležité, zameriava na urýchlenie používania novýchtechnológií v systémoch školstva a prípravy v rámci EÚ.

With a significant budget of nearly EUR 7 billion for 2007 to 2013, the new programme replaces the existing education, vocational training and eLearning programmes, which ended in 2006.
S rozsiahlym rozpočtom na roky 2007 až 2013- takmer 7 miliárd eur- nahrádza nový program už existujúce vzdelávacie a odborné programy, ako aj programy eLearning, ktoré boli ukončené v roku 2006.

The evaluation of the Socrates, Leonardo da Vinci and eLearning programmes shows that they have had a significant impact on education and training in the EU, both quantitative and qualitative.
Z hodnotenia programov Socrates, Leonardo da Vinci a eLearning vyplýva, že mali významný kvalitatívny aj kvantitatívny vplyv na vzdelávanie a odbornú prípravu v EÚ.

With a significant budget of nearly €7 billion for 2007 to 2013, the new programme replaces the existing education, vocational training and eLearning programmes, which ended in 2006.
Nový program so značným rozpočtom takmer 7 miliárd eur pre roky 2007- 2013 nahradí existujúce vzdelávacie programy a programy odborného a elektronického vzdelávania, ktoré sa skončili v roku 2006.

Launched in 2005 as the main action of the European Commission's eLearning Programme, eTwinning is co-funded by the Erasmus+, the European programme for Education, Training, Youth and Sport, since 2014.
ETwinning, spustená v roku 2005 ako hlavná činnosť programu Európskej komisie eLearning, je od roku 2014 súčasťou programu Erasmus+, európskeho programu pre vzdelávanie, odbornú prípravu, mládež a šport.

Decision 2318/2003/EC of the European Parliament and of the Council10 established a multi-annual programme for the effective integration of Information and Communication Technologies(ICT) in education and training systems in Europe(eLearning programme).
Rozhodnutie č. 2318/2003/ES Európskeho parlamentu a Rady10 ustanovilo viacročný program efektívnej integrácie informačných a komunikačných technológií(ICT) vo vzdelávacích a školiacich systémoch v Európe(program eLearning).

Launched in 2005 as the main action of the European Commission's eLearning Programme, eTwinning has been firmly integrated in Erasmus+, the European programme for Education, Training, Youth and Sport, since 2014.
ETwinning, spustená v roku 2005 ako hlavná činnosť programu Európskej komisie eLearning, je od roku 2014 súčasťou programu Erasmus+, európskeho programu pre vzdelávanie, odbornú prípravu, mládež a šport.

Partnerships supported under the Comenius and eLearning programmes gave schools a more European dimension and outlook and improved the school climate, in terms of cooperation between teachers and pupils and between different subjects in the schools participating9.
Partnerstvá podporované v rámci programov Comenius a eLearning vniesli do škôl väčší európsky rozmer a rozhľad a zlepšili školskú klímu, pokiaľ ide o spoluprácu medzi učiteľmi a žiakmi a medzi rôznymi subjektmi v zapojených školách9.

Launched in 2005 as the main action of the European Commission's eLearning Programme, eTwinning has been firmly integrated in Erasmus+, the European programme for Education, Training, Youth and Sport, since 2014.
Program partnerstvo škôl eTwinning sa začal realizovať v roku 2005 ako hlavná aktivita Programu dištančného vzdelávania eLearning Európskej komisie a v roku 2014 bol pevne integrovaný do Erasmus+, európskeho programu v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy, mládeže a športu.