What is the translation of " EXTERNAL EVALUATION " in Slovak?

• externé hodnotenie
• vonkajšie hodnotenie
• externú hodnotiacu
• externé vyhodnotenie
• externej evalvácii
• externej hodnotiacej
• externých hodnotiacich
• externé analýzy
• externého hodnotenia
• externom hodnotení
• externým hodnotením
• vonkajšieho hodnotenia
• externá hodnotiaca

Examples of using External evaluation in English and their translations into Slovak

External evaluation.
EXTERNÉ HODNOTENIE.

It can be realized through internal and external evaluation.
Môže sa konať formou vnútornej alebo externej evaluácie.

The external evaluation.
EXTERNÉ HODNOTENIE.

This report must be based, inter alia, on an external evaluation.
Táto správa sa musí okrem iného zakladať na externom hodnotení.

The external evaluation.
Vonkajšie hodnotenie.

The short-listed projects were judged by an external evaluation committee.
Užší zoznam projektov posúdil externý hodnotiaci výbor.

The final external evaluation report is now published.
V súčasnosti je uverejnená konečná správa o externom hodnotení.

In October 2004, the Commission issued rules on external evaluation criteria.
V októbri 2004 komisia vydala pravidlá o kritériách externej evalvácie.

An external evaluation of the MAP was carried out by independent experts.
Nezávislí odborníci vykonali externé zhodnotenie VP.

Are you interested in the external evaluation report of our project?
Zaujíma vás správa z externej evaluácie nášho projektu?

An external evaluation report was commissioned and published in November 2004.
Bola objednaná externá hodnotiaca správa, ktorá sa publikovala v novembri 2004.

The Commission shall ensure the regular, independent, external evaluation of the programme.
Komisia zabezpečuje pravidelné, nezávislé a externé vyhodnocovanie programu.

The external evaluation confirms the relevance of the types of activities carried out.
Externým hodnotením sa potvrdzuje relevantnosť typov vykonaných aktivít.

Project management, quality management, external evaluation, dissemination and other related services.
Projektový manažment a manažment riadenia kvality, externé hodnotenia projektov.

On the external evaluation of the European Centre for the Development of Vocational Training.
O externom hodnotení Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania.

The Commission shall ensure the regular, independent, external evaluation of the operations financed.
Komisia zabezpečí pravidelné, nezávislé, vonkajšie hodnotenie financovaných operácií.

The external evaluation of the EIT did not find any evidence of such failures.
V rámci externého hodnotenia EIT sa však nenašli žiadne dôkazy o takých zlyhaniach.

Quality monitoring of primary and secondary education is provided by internal and external evaluation.
Kontrola kvality primárneho a sekundárneho vzdelávania je zabezpečovaná interným a externým hodnotením.

External evaluation at faculty/institute level and at university level started in 2003.
Externá evalvácia na fakultnej, respektíve inštitucionálnej úrovni začala v roku 2003.

The administrative board also commissions an independent external evaluation of the effectiveness of EFCA every 5 years.
Správna rada zároveň každých päť rokov objednáva nezávislé vonkajšie hodnotenie efektivity EFCA.

The external evaluation confirmed their strong contribution to the achievement of the EY2012's objectives.
Externým hodnotením sa potvrdil ich silný podiel na splnení cieľov ER 2012.

Should listed companies be encouraged to conduct an external evaluation regularly(e.g. every three years)?
Mali by sa kótované spoločnosti povzbudzovať k tomu, aby pravidelne vykonávali vonkajšie hodnotenie(napríklad každé tri roky)?

The external evaluation was carried out before the Better Regulation Guidelines7 entered into force.
Vonkajšie hodnotenie bolo vykonané predtým, ako nadobudli účinnosť usmernenia pre inteligentnú reguláciu7.

In 2008 the Management Board of FRONTEX will commission an independent external evaluation to be carried out pursuant to Article 33 of the FRONTEX Regulation.
V roku 2008 riadiaca rada agentúry FRONTEX objedná nezávislé vonkajšie hodnotenie, ktoré sa uskutoční podľa článku 33 nariadenia o FRONTEX-e.

An external evaluation report was commissioned from EIM Business Policy and Research under the guidance of a steering committee appointed by the Commission.
Vypracovaním externej hodnotiacej správy bol poverený inštitút EIM Business Policy and Research pod vedením prípravného výboru menovaného Komisiou.

Figure 2.5: Procedures and mechanisms in the external evaluation of initial teacher education for general education(ISCED 1-3), 2005/06.
Obrázok 2.5.: Postupy a mechanizmy v externej evalvácii počiatočnej učiteľskej prípravy pre všeobecné vzdelávanie(ISCED 1-3), 2005/06.

Higher education institutions have been encouraged to set up their own internal quality assurance mechanisms, not least to provide a basis for external evaluation.
Vysokoškolské inštitúcie boli vyzvané, aby si vytvorili vlastné vnútorné mechanizmy zabezpečenia kvality, ktoré by v značnej miere poskytli základ pre vonkajšie hodnotenie.

The Council endorsed the CEPOL(European Police College) five-year external evaluation report which includes the recommendations of the CEPOL Governing Board(7764/11).
Rada schválila päťročnú externú hodnotiacu správu CEPOL-u(Európskej policajnej akadémie), ktorá obsahuje odporúčania správnej rady CEPOL-u(7764/11).

An independent external evaluation of the implementation of the proposed regulation is to be carried out within five years from the effective start of the Body's operations.
Nezávislé externé vyhodnotenie vykonávania navrhovaného nariadenia sa má vykonať v priebehu piatich rokov od skutočného začiatku prevádzky orgánu.