What is the translation of " EXTERNAL EVALUATION " in Spanish?

• evaluación externa
• external evaluation
• evaluación exterior
• evaluaciones externas

Examples of using External evaluation in English and their translations into Spanish

External evaluation(at least every four years).
Evaluacion Externa Evaluación externa cada cuatro años.

Foreign transcripts may be subject to external evaluation.
Certificados extranjeros pueden ser sujetos a evaluaciones externas.

External evaluation is conducted through a predetermined questionnaire.
Las evaluaciones externas se someten a un cuestionario pautado.

This report is reviewed by the ACSUG, external evaluation agency.
Este informe es revisado por la ACSUG, agencia externa de evaluación.

The TTI's External Evaluation is conducted by NIRAS Indevelop.
NIRAS Indevelop es la empresa consultora que se encarga de la evaluación externa de la ITT.

Foreign transcripts may be subject to external evaluation. 5.
Las transcripciones extranjeras pueden estar sujetos a evaluaciones externas. 5.

External evaluation firms are hired for these exercises, via open competition.
Para esas operaciones se contrata a empresas externas de evaluación, mediante un concurso abierto.

What is urgently needed is the ability to conduct external evaluation.
Se requiere desarrollar urgentemente la capacidad de realizar evaluaciones externas de este proceso.

The external evaluation committee has now completed the evaluation of the grant applications.
El Comité Evaluador externo ha concluido con la evaluación de las solicitudes de becas.

To ensure independence, the evaluation was executed by external evaluation experts.
A fin de garantizar la independencia, la evaluación fue realizada por expertos en evaluación externos.

Three External Evaluation Courts were responsible for examining them and making the selection.
Tres Tribunales de Evaluación Externos se han encargado de examinarlos y realizar la selección.

A few extrabudgetary projects will also be subject to midterm or final external evaluation.
Algunos proyectos extrapresupuestarios también estarán sujetos a evaluaciones externas de mitad de período o finales.

Pursuit of excellence through external evaluation mechanisms of the teaching activities.
Búsqueda de la excelencia a través de mecanismos externos de evaluación de su actividad.

External evaluation consultants will be drawn from a roster kept and quality-assured by LEO.
Los consultores de evaluación externos se escogerán de una lista de candidatos mantenida por la OEI, que garantizará su calidad.

They should also consider carrying out independent external evaluation of their website.
Las organizaciones deberían también considerar la posibilidad de llevar a cabo evaluaciones externas independientes de sus sitios web.

The final external evaluation of the programme Averting Maternal Death and Disability(AMDD) is in progress.
Está en curso la evaluación externa final del Programa de prevención de la mortalidad y la discapacidad maternas.

In addition, four Development Account projects will undergo independent external evaluation in accordance with Development Account requirements.
Además, cuatro proyectos de la Cuenta para el Desarrollo se someterán a una evaluación externa independiente de conformidad con las necesidades de la Cuenta para el Desarrollo.

He explained that a Joint External Evaluation Tool would be used in joint country missions to evaluate the implementation of the IHR.
Explicó que, en las misiones conjuntas a los países, se utilizaría una Herramienta de Evaluación Externa para evaluar la implementación del RSI.

The projects will be evaluated during annual meetings among the three parties and during monitoring visits; in addition, however, external evaluation will be required when the sums involved so warrant.
Los proyectos serán evaluados mediante reuniones tripartitas anuales y visitas de monitoreo, pero además se deberán llevar a cabo evaluaciones externas de los proyectos cuyo monto lo amerite.

The external evaluation is expected to be completed in June 2006 and covers much of the same territory as the JIU report.
El examen externo, cuya conclusión está prevista para junio de 2006, abarcará en gran medida los mismos aspectos que el informe de la Dependencia Común de Inspección.

The Trade Point programme should undergo an external evaluation within a reasonable time frame to see what should be improved.
El programa de Centros de Comercio debería someterse a evaluación externa en un plazo razonable para determinar qué debería mejorarse.

An external evaluation- to take place at the end of 2016- will endorse the platform's first action plan and make useful recommendations for preparing the second action plan.
Una evaluación exterior, prevista para finales de 2016, validará el primer plan de acción y formulará recomendaciones útiles para la preparación del segundo plan de acción.

The Office for the Standardization and Evaluation of Education was set up as a public agency mandated to develop the criteria for external evaluation of educational quality and management.
La Oficina de Normalización y Evaluación de la Educación se constituyó como organismo público cuyo mandato era formular criterios para la evaluación exterior de la calidad y gestión de la educación.

The idea of an external evaluation was positively received by delegations; this exercise would require specific extra-budgetary funding.
La idea de una evaluación exterior fue recibida positivamente por las delegaciones; para esta labor se necesitaría una financiación extrapresupuestaria específica.

England(United Kingdom)'s complex and comprehensive system on learning outcomes is based on national standards, an elaborate student assessment mechanism and an external evaluation system.
El complejo y amplio sistema de Inglaterra sobre los resultados del aprendizaje se basa en normas nacionales, un complicado mecanismo de evaluación de los estudiantes y un sistema de evaluación externa.

B Raimundo Fombellida and Seppo Varjonen, External Evaluation of the International Comparison Programme, African Region: Phase VI Luxembourg, Eurostat, 1996.
B Raimundo Fombellida y Seppo Varjonen, External Evaluation of the International Comparison Programme, African Region: Phase VI Luxemburgo, Eurostat, 1996.

Evaluations commissioned by Directors may be conducted with partners, carried out by the Evaluation Office, or contracted to competent external evaluation entities.
Las evaluaciones que encargan los directores pueden ser realizadas en colaboración con otras instituciones, por la Oficina de Evaluación o bien por entidades externas de evaluación competentes a las que se contrata con ese fin.

She thanked the members of the external evaluation team for their report, and the Government of Norway for funding the evaluation..
La oradora dio las gracias a los miembros del equipo de evaluación externa por su informe, y al Gobierno de Noruega por haber financiado la evaluación..

Additionally, Evaluation Office staff and consultants supporting the evaluation management of corporate evaluations joined the independent external evaluation teams on several country visits.
Además, el personal y los consultores de la Oficina de Evaluación que apoyaron la gestión de las evaluaciones institucionales se sumaron a los equipos de evaluación externa independientes en varias visitas a los países.

The approach can also be used for external evaluation of projects and programmes in that community, depending on the amount of time and resources available.
El enfoque también puede ser usado para evaluaciones externas de proyectos y programas en esa comunidad, dependiendo de la cantidad de recursos y tiempo disponibles.