What is the translation of " EXTERNAL EVALUATION " in Russian?

• внешней оценки
• независимая оценка
• внешнего оценивания
• external evaluation
• внешняя оценка
• внешнюю оценку
• внешней оценке

Examples of using External evaluation in English and their translations into Russian

External evaluation of internal audit services;
Внешняя оценка служб внутреннего аудита;

Third Biennial External Evaluation of the WGWAP 0.
Третья двухлетняя внешняя оценка КГЗСК.

The lessons learned were mainly from the external evaluation.
Уроки были извлечены главным образом по итогам внешней оценки.

An external evaluation may be carried out in 2007.
Внешняя оценка может быть проведена в 2007 году.

Relevant extracts from the external evaluation.
Соответствующие выдержки из внешней оценки.

In-depth external evaluation of UNCTAD's commodities programme.
Углубленная внешняя оценка программы ЮНКТАД.

United Nations Trust Fund external evaluation.
Внешняя оценка Целевого фонда Организации Объединенных Наций.

In-depth external evaluation of UNCTAD's commodities programme.
Углубленная внешняя оценка программы юнктад в области.

Matters arising from the external evaluation of SLAP.
Вопросы, вытекающие из внешней оценки деятельности СИАТО.

External evaluation of UNCTAD subprogramme 3: International trade.
Внешняя оценка подпрограммы 3 ЮНКТАД: Международная торговля.

Support to follow-up of 1999 External Evaluation.
Поддержка последующих действий в отношении внешней оценки 1999 года.

In-depth external evaluation of UNCTAD's commodities programme.
Углубленная внешняя оценка программы ЮНКТАД в области сырьевых товаров.

OIOS encourages the Department to conduct an external evaluation of its trust funds.
УСВН призывает Департамент провести внешнюю оценку своих целевых фондов.

External evaluation of the training component of the Heads of Household Programme.
Мероприятия по внешней оценке образовательного компонента программы" Глава семьи.

Conduct an independent external evaluation of the Trust Funds.
Провести независимую внешнюю оценку деятельности целевых фондов.

Approximately 70 Development Account projects had undergone an external evaluation to date.
К настоящему моменту внешней оценке подверглись приблизительно 70 проектов Счета развития.

UNFPA commissioned an external evaluation of its participation in SWAps.
ЮНФПА просил представить внешнюю оценку его участия в ОСП.

High quality of in-depth, thematic and other external evaluation reports.
Высокое качество докладов по результатам углубленной, тематической и другой внешней оценки.

Having an independent external evaluation and/or self-monitoring mechanism.
Наличие механизма независимой внешней оценки и/ или самоконтроля.

Providing criteria for use in the self and external evaluation of EQAAs;
Предоставление критериев для использования при самооценке и внешней оценке агентств по внешнему обеспечению качества.

In-depth external evaluation of UNCTAD's commodities programme: supporting materials.
Углубленная внешняя оценка программы ЮНКТАД в области сырьевых товаров: вспомогательные материалы.

International Expert Forum on the external evaluation of the quality of education.
Международный форум экспертов по внешней оценке качества образования.

An external evaluation of the programme found it a"model for technical assistance.
По итогам внешней оценки программы она была сочтена" образцовой моделью для оказания технической помощи.

Considers the annual in-depth external evaluation of an UNCTAD programme of work;
Рассматривает ежегодную углубленную внешнюю оценку программы работы ЮНКТАД;

The external evaluation team has noted meaningful achievements in all eight of the countries visited.
Группа, проводившая внешнюю оценку, отметила заметные достижения во всех восьми посещенных странах.

Consideration of the annual in-depth external evaluation of an UNCTAD programme of work.
Рассмотрение ежегодной углубленной внешней оценки программы работы ЮНКТАД.

Welcome the external evaluation of the gender and macroeconomic databases of the UNECE Statistical Division;
Приветствует внешнюю оценку гендерной и макроэкономической баз данных Статистического отдела ЕЭК ООН;

They should also consider carrying out independent external evaluation of their website.
Им следует также рассмотреть возможность проведения независимой внешней оценки своего сайта.

In 2015 the external evaluation committee gave University of Thessaly a Positive evaluation..
В 2015 году Комитет внешнего оценивания дал университет Фессалии оценку« положительно».

Maximum efficiency can be achieved through comparison and analysis of internal and external evaluation results».
Максимальная эффективность достижима только при сопоставлении и анализе результатов внутреннего и внешнего оценивания».