What is the translation of " FIRST SIDE " in Slovak?

• prvá strana
• prvé bočné
• prvým vedľajším
• prvej strane
• prvú stranu
• pôvodnej strane

Examples of using First side in English and their translations into Slovak

The first side of the coin.
To je tá prvá strana mince.

Let's look at the first side….
No a teraz sa pozrime z tej prvej strany….

The first side walls and are glued facade.
Prvé bočné steny a sú zlepené fasády.

That's only the first side of the coin.
To je tá prvá strana mince.

The first side is inspected to ensure correct orientation of the coin.
Prvá strana sa skontroluje, aby sa zabezpečila správna orientácia mince.

So ends the first side of MDK.
Týmto končí prvá časť pretekov CDTW.

The first side effect is that the injections do not always work like one hopes.
Prvým vedľajším účinkom je, že injekcie nie vždy fungujú ako dúfať.

This is the first side of the coin.
To je tá prvá strana mince.

Therefore, it is laid and the first side up.
A to by mal byť pranierované, a na prvej strane.

At least the first side is cleaned to provide a substantially clean surface.
Najmenej pNá strana sa vyčistí, aby sa zabezpečil v podstate čistý povrch.

In fact the whole first side is good.
V podstate celá úvodná časť je výborná.

This first side is in blue, and this second side right over here is in pink.
Prvá strana je modrá a druhá strana táto tu je ružová.

Draw parallel lines along a first side thereof.
Nakresliť rovnobežné čiary pozdĺž jeho prvej strane.

Continue on the first side until the baby does not drink even with compression.
Pokračujte na pôvodnej strane, dokiaľ dieťa nepije aj napriek stláčaniu.

The metal surface may be, for example, a first side 102 of the metal coin 100.
Kovový povrch môže byt napríklad prvá strana 102 kovovej mince 100.

The first side performs a more rough editing, while the second requires a more"jewelry" approach.
Prvá strana vykonáva hrubšiu úpravu, zatiaľ čo druhá vyžaduje viac"šperky".

Shtamb- part of the stem to the first side shoots, as in all the trees.
Shtamb- časť kmeňa k prvému bočnému výstrelu, ako všetky stromy.

As practice shows, after the 4-week treatment, the patient may experience the first side reactions.
Ako ukazuje prax, po 4-týždňovej liečbe môže pacient pociťovať prvé vedľajšie reakcie.

Continue feeding on the first side until the baby no longer drinks with compression.
Pokračujte na pôvodnej strane, dokiaľ dieťa nepije aj napriek stláčaniu.

The method includes providing a solar cell structure having a first side and a second side..
Spôsob zahŕňa prvý krok zabezpečenia kovovej mince, ktorá má prvú stranu a druhú stranu..

The first side amplifies a clean signal, whilst the other incorporates gain with the upper harmonics.
Prvej strane zosilňuje čistý signál, zatiaľ čo ostatné zahŕňa zisk s hornej harmonické.

When the circle"left" guide the pipe to the first side of the angle and fix its value.
Keď kruh"vľavo" vedie potrubie na prvú stranu uhla a fixuje jej hodnotu.

The first side street on the left when you're coming from the direction of the Santa María del Mar metro Jaume runs.
Prvú stranu ulice na ľavej Ak ste prichádza zo smeru Santa María del Mar metra Jaume beží.

The method comprises a first step of providing a metal coin having a first side and a second side..
Spôsob zahŕňa prvý krok zabezpečenia kovovej mince, ktorá má prvú stranu a druhú stranu..

It also included the first side compression straps, load stabilizers and sternum strap, all technologies we now take for granted.
Vylepšenia tiež zahŕňali prvé bočné kompresné popruhy, stabilizátory zaťaženie a hrudný popruh, všetky technológie dnes považujeme za samozrejmosť.

In particular, with respect to the coin 100, the software would recognize whether the first side 102 or second side 104 was properly oriented relative to the printing equipment.
Konkrétne vzhľadom na mincu 100 softvér by rozpoznal, či prvá strana 102 alebo druhá strana 104 boli správne zorientované voči tlačiarenskému zariadeniu.

Then the first side of the corner was combined with the ruler, which was turned, taking into account the count No. 1 according to the scale, which the goniometer had.
Potom bola prvá strana rohu skombinovaná s pravítkom, ktorý bol otočený, berúc do úvahy počet č 1 podľa stupnice, ktorú mal goniometer.

Then he turned to his other side and did the same by which time the first side of the man's face had recovered from its injuries and the punisher returned to the other side and repeated what he had done before.
Potom sa obrátil kjeho druhú stranu a urobil to isté pričom prvá strana mužovho tvár sa zotavil zo svojich zranení a Punisher vrátil sa na druhú stranu a opakoval to, čo urobil predtým.