What is the translation of " HARD PROBLEM " in Slovak?

• ťažkým problémom
• ťažký problém
• tažký problém

Examples of using Hard problem in English and their translations into Slovak

Is clearly a hard problem….
Je zjavne problém tvrdý….

Hard problems, easy solutions.
Veľké problémy, jednoduché riešenia.

We want the hard problems.”.
Ale my chceme ťažké prekážky.“.

Hard problem, or from which there is a children's constipation.
Zdravie dieťaťa Ťažký problém, alebo z ktorého je detská zápcha.

PoW solved a hard problem.
Shonda tak vyriešila veľký problém.

The hard problem is hard,” he continues,“precisely because it is not a problem about the performance of functions”.
Ťažký problém je práve preto ťažký,“ pokračuje,„lebo nie je otázkou fungovania mechanizmov“.

Dependency is a hard problem.
Závislosti sú zložitým problémom.

We make hard problems easy.
Robíme zo zložitých problémov jednoduché.

Approximate algorithms for hard problems.
Aproximačné algoritmy na riešenie ťažkých problémov.

Friends have a hard problem! Shmoki ads!? It's hard….
Priatelia majú pevný problém! Shmoki reklamy!? Je to ťažké….

For the tech industry, gender inequity has proven to be a hard problem to solve.
Pre technologický priemysel sa ukázalo, že rodová nerovnosť je ťažkým problémom.

It's not called the hard problem of consciousness for nothing.
Nevolá sa to tažký problém vedomia len tak pre nič za nič.

His first company, Double Picture, was an early stab at building an image browser,"which in'05 was a super hard problem," he says.
Jeho prvý spoločník, Double Picture, bol skorým bodnutím pri vytváraní obrázkového prehliadača,"ktorý bol v roku 2005 veľmi ťažkým problémom," hovorí.

Chalmers calls this“the hard problem” of consciousness.
Chalmers tento problém nazýva„ťažkým problémom vedomia“.

Treating Hypothermia is a hard problem to face.
Liečba podchladenia je ťažký problém.

Perhaps the most common strategy for a type-A materialist is to deflate the"hard problem" by using analogies to other domains, where talk of such a problem would be misguided.
Hádam najčastejšou stratégiou materialistov prvého typu, pokračuje, je redukcia„ťažkého problému“ pomocou analógie s inými oblasťami, kde taký pojem nie je potrebný.

Life would be a lot easier if the hard problem did not exist.
Život by bol oveľa jednoduchší, keby ťažký problém vedomia nejestvoval.

Building a machine learning model that can correctly reproduce the human classifications is itself a hard problem, but fortunately there are already excellent books dedicated to this topic(Hastie, Tibshirani, and Friedman 2009; Murphy 2012; James et al. 2013).
Budovanie vzdelávací model, stroj, ktorý môže správne reprodukovať ľudskej klasifikácie je sám o sebe ťažký problém, ale našťastie už existujú vynikajúce kníh venovaných tejto téme(Hastie, Tibshirani, and Friedman 2009; Murphy 2012; James et al. 2013).

This is what Chalmers calls the hard problem of consciousness.
Chalmers tento problém nazýva„ťažkým problémom vedomia“.

Chalmers has dubbed this“the hard problem of consciousness.”.
Chalmers tento problém nazýva„ťažkým problémom vedomia“.

David Chalmers has termed this“the hard problem of consciousness.”.
Chalmers tento problém nazýva„ťažkým problémom vedomia“.

His crazy idea is that there is no hard problem of consciousness.
Jeho bláznivá myšlienka je, že neexistuje žiadny ťažký problém vedomia.

The guests in this case there is a hard problem- what to give to newcomers?
Pred obyvateľmi v tomto prípade je náročná úloha- čo dať novým osadníkom?

So I have got one last question. There is this thing called the hard problem of consciousness, that puzzles a lot of people.
Takže moja posledná otázka. Je tu taká vec ako tažký problém vedomia, ktorý trápi veľa ľudí.

The type-A materialist denies that there is a“hard problem” distinct from the“easy” problems;.
Materialista prvého typu(„type-A materialist“) popiera, že by nejaký„ťažký problém“ vedomia odlišný od„ľahkých“ vôbec jestvoval;

The philosopher David Chalmers has called the very existence of subjective experience the"hard problem" of consciousness because it defies explanation in terms of mechanisms.
Filozof David Chalmers označil samotnú existenciu subjektívnej skúsenosti ako„tvrdý problém.“ Je tvrdý, pretože vzdoruje čisto mechanistickým vysvetleniam.

But like every scientist she appreciated that to make her mark, what she needed to do was find a hard problem, and solve it. the hard problem that Alice chose was the rising incidence of childhood cancers.
Ako každý vedec, ktorý sa chcel vyznamenať, musela aj ona nájsť nejaký ťažký problém a vyriešiť ho. problémom, ktorý si Alice vybrala bol zvýšený výskyt rakoviny u detí.

Let's try to extend this to an even harder problem.
Pokúsime sa rozšíriť to o ešte ťažšie problémy.