Picking out certain objects from blurry photos is a hard problem for computers to solve.
Seleccionar ciertos objetos de fotos borrosas es un problema difícil de resolver para los ordenadores.
David Chalmer's Hard Problem of experience holds the solution.
El problema difícil de la experiencia, de David Chalmer, contiene la solución.
For further puzzling over this,see"My Confusions about the Hard Problem of Consciousness".
Para futuras desambiguaciones sobre esto,consultar"Mis confusiones sobre el problema difícil de la conciencia".
The hard problem of consciousness is the problem of experience'(Chalmers, 2002: 247).
El problema duro de la conciencia es el problema de la experiencia'(Chalmers, 2002: 247).
Together you talk about some hard problem, probably getting nowhere.
Juntos hablan sobre un problema difícil, probablemente sin llegar a ninguna parte.
The BI website says"Developing a message that could both speak for us andbe understood by alien intelligences is a hard problem.
El sitio web de BI dice:"Desarrollar un mensaje que pueda hablar por nosotros yser entendido por inteligencias alienígenas es un problema difícil.
I also have to finish this really hard problem set in order to stay in this physics class.
También tengo que terminar este difícil problema para permanecer en la clase de física.
These theorists have argued that once we really come to understand what consciousness is,we will realize that the hard problem is unreal.
Estos teóricos sugieren que una vez que lleguemos a entender lo que es la consciencia,nos daremos cuenta que el problema difícil es irreal.
Philosophers say that the hard problem of consciousness must be described in nonphysical terms.
La conciencia, dicen los filósofos del“hard problem”, debe ser descrita utilizando medios no físicos.
So, unlike Chalmers and other dualists,Dennett says that the easy problems and the hard problem cannot be separated from each other.
Así que, diferente a Chalmers y otros dualistas,Dennett dice que los problemas fáciles y el problema difícil no pueden ser separados.
Digital archival is indeed a hard problem that the Internet Archive is doing great work helping to address.
Archivo digital es de hecho un problema difícil que el Internet Archive está haciendo un gran trabajo ayudando a tratar.
Consciousness is pretty well the biggest mystery in the world, and for these reasons,because it's such a hard problem, scientists tended just to set it aside.
La conciencia es bastante bien el misterio más grande del mundo, y por estas razones,debido a que es un problema difícil, los científicos tendían sólo a echarla a un lado.
Chalmers contrasts the hard problem with a number of(relatively) easy problems that consciousness presents.
Chalmers contrasta el Problema Difícil con una serie de Problemas Fáciles que presenta la consciencia.
For those interested, I take the liberty to describe the hard problem, as I understand it, as briefly as I can.
Para los interesados, me permito a continuación describir el problema difícil, como lo entiendo, de la manera más breve posible.
The hard problem is a daunting presence in the field of artificial intelligence research, and therefore in the world of science fiction.
El problema difícil es una presencia desalentadora en el campo de la investigación de la inteligencia artificial, y por lo tanto en el mundo de la ciencia ficción.
Philosophically, it's a film about the hard problem of consciousness proposed by David Chalmers in 1995.
En lo filosófico, es una película sobre el problema difícil de la consciencia propuesto por David Chalmers en 1995.
Using his unmediated access to the internet and a neurotransmitter helmet capable of transferring the wearer's mental instructions to a remote unit,Chappie solves the hard problem.
Utilizando su acceso directo a internet y un casco neurotransmisor capaz de transmitir instrucciones mentales de quien lo usa a una unidad remota,Chappie resuelve el problema difícil.
If symmetric, pairings can be used to reduce a hard problem in one group to a different, usually easier problem in another group.
De esta forma, la pareja puede ser usada para reducir un problema difícil en un grupo, a un problema diferente, usualmente más fácil en el otro grupo.
Writing about the adventures of an artificial consciousness requires us to be fascinated by the hardness of the hard problem, our apparent intrinsic inability to discover the exact nature of personal experience.
Escribir sobre las aventuras de una consciencia artificial requiere que nos fascine la dificultad del problema difícil, nuestra aparente incapacidad intrínseca de descubrir la naturaleza exacta de la experiencia personal.
Because these test subjects were all white they had a hard problem defining these mixed race faces as European and deemed them all to be African.
Debido a que los sujetos de la prueba eran todos blancos, tuvieron un difícil problema al definir estas caras de raza mixta como europeas y consideraron que todas eran africanas.
Results: 50,
Time: 0.0391
How to use "hard problem" in an English sentence
Thus the hard problem of consciousness becomes the hard problem of representation.
What hard problem are you solving?
The Hard Problem and Explanatory Gap.
Dennett wants the Hard Problem buried.
What makes the hard problem hard?
The hard problem is keeping them apart.
The hard problem ed from novels co-authored.
It’s a really hard problem for educators.
Lehrer addresses the hard problem of consciousness.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文