Examples of using Difficult challenge in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
A very difficult challenge.
This is a very technical,very difficult challenge.
Esta es una técnica muy,muy difícil desafío.A very difficult challenge today.
Un reto muy difícil hoy en día.There is no denying that weight loss is a difficult challenge.
It is a difficult challenge, but exciting.
People also translate
We know this was a difficult challenge.
It is a difficult challenge but not an impossible one.
Es un desafío difícil, pero no imposible.So this is a really difficult challenge.
Asi que éste es realmente un desafío difícil.A difficult challenge that will seduce all enthusiasts!
¡Un desafío difícil que seducirá a todos los aficionados!This sounds like a difficult challenge, doesn't it?
¿Parece un reto muy difícil, no es verdad?The task is not impossible, butit is certainly a difficult challenge.
La tarea no es imposible,pero es un reto muy difìcil.This is the most difficult challenge we have done.
Este es el más difícil Desafiamos a que hemos hecho.A difficult challenge for a communications strategy, but not impossible.
Difícil reto para una estrategia de comunicación. Pero no imposible.What has been the most difficult challenge to overcome as an immigrant?
Qué ha sido para ti lo mas difícil de superar al haber emigrado?The teachers in the classroom are the ones who must face this difficult challenge.
Son las maestras de aula las que deben afrontar tan difícil reto.I am finding it a difficult challenge to integrate into this group.
Estoy encontrando un desafío difícil, integrarme a la tripulación.In particular, two optical issues posed a difficult challenge for Betzig.
Dos problemas ópticos en particular plantearon un difícil desafío a Betzig.Whole30 is a difficult challenge which can cause unnecessary stress.
Whole30 es un desafío difícil que puede causar estrés innecesario.Easy and fun quiz game butbeing a champion is a difficult challenge.
Juego de preguntas fácil y divertido, peroser un campeón es un desafío difícil.It is still a difficult challenge, even with twentieth century technology.
Es todavía un reto difícil, incluso con la tecnología del siglo XX.On the mainframe, however,code coverage has always been a difficult challenge.
En el mainframe, sin embargo,la cobertura de código siempre ha supuesto un desafío complicado.That's an extraordinarily difficult challenge for New Yorkers.
The difficult challenge of reading facial expressions is such a hindrance.
El difícil reto de leer las expresiones faciales es un gran obstáculo.Integrating and reconciling these disparate sources is an interesting but sometimes difficult challenge.
Integrar y reconciliar estas fuentes dispares es un reto interesante pero a veces difícil.Italy has accepted this difficult challenge with determination and vigour.
Italia ha aceptado este difícil desafío con determinación y energía.A difficult challenge that consists of designing a Catalan and gourmet range of packagings.
Un difícil reto consistente en diseñar una gama de packaging catalana y gourmet.Everyone knows it is a difficult challenge, but they are more motivated than ever.
Todos saben que es un reto difícil, pero están más motivados que nunca.Faced another difficult challenge with the extension of soil, plant and workers.
Afronta otro difícil reto con la ampliación de suelo, maquinaria y plantilla.However, this is a difficult challenge that meets resistance and involves risks.
Sin embargo, éste es un desafío difícil, que enfrenta resistencias y supone riesgos.The clash represents a difficult challenge for reformers, yet it need not be insurmountable.
Estas fuerzas reñidas presentan un desafío difícil para los reformistas, pero no necesariamente insuperable.
