What is the translation of " DIFFICULT CHALLENGE " in Polish?

• trudnym wyzwaniem
• trudne zadanie
• trudne wyzwanie

Examples of using Difficult challenge in English and their translations into Polish

It's going to be a difficult challenge!
To będzie trudne wyzwanie!

Another difficult challenge is the connection between the Internet and Protection against Terrorism.
Innym trudnym wyzwaniem jest powiązanie Internetu z ochroną przed terroryzmem.

Now came a more difficult challenge.
Teraz bylo trudniejsze wyzwanie.

For historical reception studies the viewing experience has usually been a difficult challenge.
Dla badañ historycznego odbioru do¶wiadczenie ogl±dania by³o zwykle trudnym wyzwaniem.

First, however, there was the difficult challenge of gaining his trust.
Najpierw jednakże czekało nas trudne zadanie pozyskania jego zaufania.

Dialogue with non-believers remains an urgent and difficult challenge.
Wciąż pilnym i trudnym wyzwaniem pozostaje dialog z niewierzącymi.

That is why the ear pain in children- a difficult challenge, both for themselves and for their parents.
Dlatego ból ucha u dzieci- trudne wyzwanie, zarówno dla nich samych i dla ich rodziców.

And besides, the citadel course Was constructed to be a Difficult challenge.
Poza tym, atak na cytadelę był skonstruowany tak, by był trudnym wyzwaniem.

He warned:"We are confronted with a serious, difficult challenge which demands clear-headedness on our part.
Mamy do czynienia z poważnym, trudnym wyzwaniem, które wymaga od nas trzeźwości umysłu.

it was a very difficult challenge.
dlatego było to bardzo trudne wyzwanie.

The modernization was a very difficult challenge for the Shipyard in hitherto realized projects.
Modernizacja jednostki była bardzo trudnym wyzwaniem dla Stoczni w dotychczas realizowanych projektach.

That is why the ear pain in children- a difficult challenge,….
Dlatego ból ucha u dzieci- trudne wyzwanie.

The EPAs represent a very difficult challenge for the EU and for the global economy
EPA stanowią bardzo trudne wyzwanie dla UE i gospodarki światowej

Bringing the ESL rate down below 10% is a difficult challenge.
Zmniejszenie tego odsetka poniżej 10% jest trudnym wyzwaniem.

The Memorial is always a difficult challenge for us humans, because it compels us to ask unspeakably difficult questions about man.
Miejsce Pamięci jest zawsze trudnym wyzwaniem dla nas, ludzi, gdyż zmusza ono do postawienia niewymownie trudnego pytania o człowieka.

son take an incredibly difficult challenge.
syn podejmują niewiarygodnie trudne wyzwanie.

Looking for a real consumer who shall face this difficult challenge requires more»
Szukanie realnego konsumenta, który podoła tak trudnemu zadaniu wymaga wiecej»

sets out the ambitious and difficult challenge we face.
wytycza ambitne i trudne wyzwanie, z jakim mamy do czynienia.

They had to face a rather difficult challenge, as the Commission had proposed a very complex,
Musieli stawić czoła dość trudnemu wyzwaniu, ponieważ Komisja zaproponowała wprowadzenie bardzo złożonego,

keeping track of assets can be a difficult challenge.
śledzenie aktywów może być trudnym wyzwaniem.

The Fujifilm researchers understood that one key and very difficult challenge would be to produce nano-level astaxanthin particles
Badacze Fujifilm rozumieli, że jednym z kluczowych i bardzo trudnych zadań będzie wytworzenie cząsteczek astaksantyny na poziomie nano

leadership is becoming an increasingly difficult challenge.
gospodarczych przywództwo staje się coraz trudniejszym wyzwaniem.

Therefore, the Polfer report does justice to this difficult challenge in a distinguished manner and I also thank the Commissioner for the enormous effort she is making
Dlatego też sprawozdanie pani poseł Polfer w wyraźny sposób odnosi się do tego trudnego wyzwania. Dziękuję również pani komisarz za olbrzymie wysiłki,

The EESC takes the view- as expressed in previous Committee opinions- that the EPAs represent a very difficult challenge for the EU and for the global economy.
Co wyrażono już w poprzednich opiniach, EKES uważa, że EPA stanowią bardzo trudne wyzwanie dla UE i gospodarki światowej.

In the wake of the crisis, the global economy faces the difficult challenge of managing the transition towards a more balanced and sustainable pattern of
W następstwie kryzysu gospodarka światowa napotyka trudne wyzwania dotyczące zarządzania przejściem w kierunku bardziej zrównoważonego

making them work with today's digital cameras has been an expensive and difficult challenge.
aczkolwiek sprawienie aby pracowały z nowymi na rynku kamerami było niezwykle trudnym wyzwaniem.

I should like to finish by saying that addressing alcoholic-related harm is a difficult challenge, precisely because we have to deal with one particular aspect, the excessive consumption
Na zakończenie chcę powiedzieć, że ograniczanie szkód wyrządzonych przez alkohol jest trudnym wyzwaniem, ponieważ musimy zająć się jednym konkretnym aspektem- nadmierną konsumpcją alkoholu-

family policies because this is indeed a matter of turning a difficult challenge into an opportunity.
polityki rodzinnej, ponieważ trzeba będzie przekształcić to trudne wyzwanie w szansę.

Difficult challenge week nutrients with less than 10 cents per day,
Trudne wyzwanie tygodniu odżywcze zawierające mniej niż 10 centów dziennie,

would be extremely difficult challenge, and certainly could not keep himself from the misstatement.
byłoby niezmiernie trudnym wyzwaniem, i z całą pewnością nie mógłby się wystrzec przekłamań.

How to use "difficult challenge" in an English sentence

Greener, rougher, untamable, a difficult challenge to manage.

This is a difficult challenge for online advertisers.

It’s a difficult challenge to say the least.

Here's a fiendishly difficult challenge for the kids!

The Difficult Challenge of Ending State Fiscal Preemption.

Species-at-risk pose a difficult challenge for our society.

We know about this difficult challenge first hand.

The most difficult challenge for us is school.

Mapping presents the most difficult challenge of Xenos.

This poses a difficult challenge for international researchers.

How to use "trudnym wyzwaniem, trudne wyzwanie, trudne zadanie" in a Polish sentence

Tutaj potrzebna jest nie tylko znajomość liter, ale i umiejętność ich składania, co jest trudnym wyzwaniem.

Kampania musiała być dla niego trudnym wyzwaniem.

Budowanie kultury dialogu i porozumienia jest trudnym wyzwaniem, dramatyczna historia Europy pokazała jednak, że nie ma do niego alternatywy.

Dla malucha ten etap to trudne wyzwanie.

Reżyser wsadził młodzież na przysłowiową minę, powierzając im zbyt trudne zadanie.

To wszystko sprawia, że smok jest trudnym wyzwaniem dla filogenetyków.

Wydawać by się mogło, że jest to ogromnie trudne zadanie, jednakże obecnie liczyć możemy na szereg wskazówek.

W ciągu 60 minut uczestnicy musieli odpowiedzieć na 100 pytań zamkniętych i fakultatywnie na jedno otwarte, co było niezmiernie trudnym wyzwaniem.

Przed Gwardzistami trudne wyzwanie, ale jednocześnie ważne spotkanie.

Tym razem przed tobą dosyć trudne wyzwanie,ponieważ tym razem będziemy urządzać pokój w mieszkaniu.