What is the translation of " IMPLEMENTATION PLANS " in Slovak?

• plány vykonávania
• realizačné plány
• vykonávacie plány
• implementačné plány
• plány realizácie
• plány implementácie
• plánov vykonávania
• realizačných plánov
• implementačnými plánmi
• plánmi vykonávania
• vykonávacích plánov
• implementačných plánov

Examples of using Implementation plans in English and their translations into Slovak

Implementation plans.
Vykonávacie plány.

Youth Guarantee Implementation Plans.
Plánmi vykonávania záruky pre mladých ľudí.

Implementation plans.
Implementačné plány.

Projects in Moldova(implementation plans).
Projekty v Moldavsku(implementačné plány).

Implementation plans are always difficult to implement.
Realizácia plánov je vždy ťažšia.

The Strategy now requires detailed implementation plans.
Stratégia si teraz vyžaduje podrobné vykonávacie plány.

Implementation plans play a significant role in this context.
Implementačné plány zohrávajú v tomto kontexte významnú úlohu.

In some policy areas, directives are regularly coupled with implementation plans.
V niektorých oblastiach politiky sú smernice často spojené s implementačnými plánmi.

Implementation plans and explanatory documents: current state of play.
Vykonávacie plány a vysvetľujúce dokumenty: súčasná situácia.

Classification of the projects according to future implementation plans and proposal of the final scenario.
Zatriedenie projektov podľa budúcich realizačných plánov a návrh konečného scenára.

National Implementation Plans have been developed or will be developed in the near future.
Národné realizačné plány boli, alebo budú vyvinuté v blízkej budúcnosti.

Developing strategic R& I programmes including technology roadmaps and implementation plans;
Rozvoj strategických programov v oblasti výskumu a inovácie vrátane plánov a vykonávacích plánov.

Certifying the implementation plans in the short and medium term.
Vykonávať odhad plnenia plánov v krátkodobom i dlhodobom horizonte.

Preventive measures: e.g. ensuring a systematic and coherent approach to implementation plans;
Preventívne opatrenia: napr. zabezpečovanie systematického a komplexného prístupu k implementačným plánom.

The implementation plans are drafted at an early stage when drafting new legislation.
Vykonávacie plány sa vypracúvajú v ranom štádiu pri príprave nových právnych predpisov.

Endorse this Programme and encourage its rapid implementation through national implementation plans;
Podporili tento program a umožnili jeho rýchlu implementáciu pomocou vnútroštátnych implementačných plánov;

Implementation plans, including the allocation of responsibilities and appropriate licensing.
Plány na vykonávanie, vrátane priradenia sfér zodpovednosti(vrátane primeraného udeľovania licencií).

Member States should provide opportunities for public participation in drawing up their implementation plans.
Členské štáty by mali poskytnúť príležitosti na účasť verejnosti pri vypracovávaní svojich realizačných plánov.

It provides online information, implementation plans, guidance documents and organises expert‑group meetings.
Poskytuje informácie online, plány vykonávania, usmerňovacie dokumenty a organizuje zasadnutia expertnej skupiny.

The applicant must send it or have sent to it all the documents needed for that purpose and, in particular, the implementation plans and technical documentation concerning the subsystem.
Žiadateľ musí poslať notifikovanej osobe dokumentáciu potrebnú na tento účel, najmä realizačné plány a technickú dokumentáciu týkajúcu sa subsystému.

The technology implementation plans are expected to help advance from knowledge to know-how and to facilitate innovation and capital formation.
Očakáva sa, že plány realizácie technológie pomôžu v postupe od vedomostí k know-how a uľahčia inovácie i vytváranie kapitálu.

In 2014, the European Commission helped EU countries develop their own national Youth Guarantee Implementation Plans, identifying the measures to be taken case by case.
V roku 2014 Európska komisia pomohla krajinám EÚ vypracovať ich národné plány vykonávania záruky pre mladých ľudí, v ktorých sa určili jednotlivé opatrenia.

(c) to define and carry out Annual Implementation Plans for executing the Multiannual Strategic Plan as referred to in Article 13;
(pp) definovať a vykonávať ročné vykonávacie plány na uskutočnenie viacročného strategického plánu, ako sa uvádza v článku 13;

The notified body must receive from the applicant all the documents needed for that purpose and, in particular, the implementation plans and technical documentation concerning the subsystem.
Žiadateľ musí poslať notifikovanej osobe dokumentáciu potrebnú na tento účel, najmä realizačné plány a technickú dokumentáciu týkajúcu sa subsystému.

Implementation plans: In the 2007 Communication the Commission undertook to design systematically preventive measures aimed at assisting Member States in implementing EU law.
Implementačné plány: V oznámení z roku 2007 sa Komisia zaviazala systematicky navrhovať preventívne opatrenia zamerané na pomoc členským štátom pri implementácii práva EÚ.

All 28 Member States have submitted their Youth Guarantee Implementation Plans(details available here) and are putting in place concrete measures.
Všetkých 28 členských štátov predložilo svoje plány vykonávania záruky pre mladých ľudí(podrobnosti sú uvedené tu) a zavádza konkrétne opatrenia.

EU countries have submitted national Youth Guarantee Implementation Plans, which identify measures to be taken and, for example, the timeframe and roles of public authorities and other organisations.
Krajiny EÚ predložili vnútroštátne plány vykonávania záruky pre mladých ľudí, v ktorých uvádzajú pripravované opatrenia, napr. harmonogram a úlohy verejných orgánov a ďalších organizácií.

Furthermore, Member States must set up emission inventories for unintentionally produced POPs, national implementation plans(NIPs) as well as monitoring and information exchange mechanisms.
Členské štáty musia navyše zostavovať inventúrne súpisy emisií neúmyselne vyprodukovaných perzistentných organických znečisťujúcich látok, národné realizačné plány ako aj mechanizmy na monitorovanie a výmenu informácií.

All EU Member States have submitted their Youth Guarantee Implementation Plans and are now taking first steps in setting up their Youth Guarantee Schemes( 13).
Všetkých 28 členských štátov predložilo plány vykonávania záruky pre mladých ľudí a prijali opatrenia na zavedenie svojich systémov záruky pre mladých ľudí.