What is the translation of " INSTALLING THE SOFTWARE " in Slovak?

• inštalácii softvéru
• inštaláciou softvéru
• inštalácia softvéru
• inštaláciu softvéru

Examples of using Installing the software in English and their translations into Slovak

Installing the software takes a little time.
Inštalácia softvéru trvá trochu času.

So be careful while installing the software.
Buďte veľmi opatrní, keď inštalujete softvér.

Installing the software is also a piece of cake for any user!
Aj inštalácia softvéru je hračkou pre ktoréhokoľvek používateľa!

Minimum requirements for installing the software.
Minimálne hardvérové požiadavky na inštaláciu aplikácie.

Only continue installing the software after you deselect everything.
Len pokračovať v inštalácii softvéru po odznačiť všetko.

However, it is possible to access the location by installing the software.
Avšak je možné sa prihlásiť pomocou inštalácie softvéru.

Then try installing the software again.
Pokúste sa znova nainštalovať softvér.

This window will congratulate you on successfully installing the software.
Na záver Vás privíta informatívne okno o úspešnej inštalácii systému.

After installing the software for to be some extra work for the issue.
Po inštalácii softvéru, aby ste mali nejakú ďalšiu prácu.

If this solution is not possible, try installing the software as an administrator.
Ak toto riešenie nie je možné, pokúste sa softvér nainštalovať ako správca.

After installing the software, connect your iPad to your PC using a USB cable.
Po inštalácii softvéru, pripojiť iPad k počítaču pomocou kábla USB.

Close all applications running on the computer before installing the software.
Pred inštaláciou softvéru zatvorte všetky spustené aplikácie v počítači.

Only continue installing the software after you have unchecked everything.
Len pokračovať v inštalácii softvéru po máte začiarknuté všetko.

And"The system does not meet the minimum requirements for installing the software".
Tento počítač nespĺňa minimálne požiadavky pre inštaláciu softvéru.".

You should only continue installing the software after you deselect everything.
Mali by ste sa len pokračovať v inštalácii softvéru po odznačiť všetko.

You should carefully read the following terms and conditions before installing the software.
Pre doplnok TBL2CAD Pred inštaláciou softvéru si pozorne prečítajte nasledujúce licenčné podmienky.

Quick and easy- Downloading and installing the software is as simple as making pie.
Rýchle a jednoduché- Sťahovanie a inštalácia softvéru je tak jednoduchá ako výroba koláčov.

After installing the software, please open your Microsoft Office Word, Excel or PowerPoint applications.
Po inštalácii softvéru otvorte aplikácie Microsoft Office Word, Excel alebo PowerPoint.

This donation provides one license for installing the software on a single device.
Tento softvérový dar poskytuje jednu licenciu pre inštaláciu softvéru na jednom zariadení.

Windows: After installing the software, open the Print option from within your application, and then.
Windows: Po inštalácii softvéru otvorte možnosť Print(Tlačiť) v danej aplikácii a v zozname.

The software allows you to work with files without installing the software Microsoft Word.
Tento softvér vám umožní pracovať so súbormi bez inštalácie softvéru Microsoft Word.

Before downloading and installing the software, make sure you are running one of the following operating systems.
Pred prevzatím a inštaláciou softvéru sa uistite, že používate jeden z nasledujúcich operačných systémov.

For(**), the message is"A problem occurred while installing the software on your computer".
Pre(**) je to správa„A problem occurred while installing the software on your computer“(Pri inštalácii softvéru do počítača sa vyskytol problém).

After installing the software Skype on our computer and the computer that you want to call- we can take free calls.
Po inštalácii softvéru Skype na náš počítač a počítač, ktorý chcete volať- môžeme si bezplatné volanie.

After registering my account and downloading and installing the software, which went without any surprises, I was logged in and ready to go.
Po zaregistrovaní môjho účtu a sťahovaní a inštalácii softvéru, bez akýchkoľvek problémov, som bol prihlásený a pripravený.

After installing the software, and creating your user interface, download it to the remote either via RS232, USB or wirelessly.
Po inštalácii softvéru a vytvorení vášho používateľského rozhrania ho preneste do diaľkového ovládania cez RS232, USB alebo bezdrôtovým prenosom.

If you are trying to open an Office file but do not have the necessary software installed, you can choose an option for installing the software you need.
Ak sa pokúšate otvoriť súbor balíka Office, ale nemajú nainštalovaný potrebný softvér, môžete vybrať možnosť na inštaláciu softvéru, ktoré potrebujete.

By downloading and installing the software on a phone CRT, you agree to own the mobile and that its contract with a mobile operator is in your name.
Stiahnutím a inštaláciou softvéru na telefóne exactspy, Súhlasíte s tým, že vlastní mobilný telefón a že jeho zmluva s mobilným operátorom je na vaše meno.

In additional, installing the software on a laptop or work computer offers remote access that can ease your burden if you must collect information from multiple sources.
V ďalšej, inštalácia softvéru na notebooku alebo pracovnom počítaču ponúka vzdialený prístup, ktorý môže zmierniť svoje bremeno, ak je nutné zhromaždiť informácie z rôznych zdrojov.