What is the translation of " INSTALLING THE SOFTWARE " in Slovenian?

• namestitvijo programske opreme
• nameščanjem programske opreme
• namestitev programske opreme
• namestitvi programske opreme

Examples of using Installing the software in English and their translations into Slovenian

I have a problem installing the software.
Q: Imam težave z namestitvijo programske opreme.

Installing the software takes a little time.
Nameščanje programske opreme traja nekaj časa.

I'm having problems installing the software.
Q: Imam težave z namestitvijo programske opreme.

Before installing the software, make sure that:.
Pred namestitvijo programske opreme se prepričajte, da:.

I am having trouble installing the software.
Q: Imam težave z namestitvijo programske opreme.

I am getting an error"This computer does not meet the minimum requirements for installing the software"?
Ta računalnik ne izpolnjuje minimalnih zahtev za namestitev programske opreme."?

If this solution is not possible, try installing the software as an administrator.
Če to ni mogoče, poskusite namestiti programsko opremo kot skrbnik.

Before installing the software, make sure the product is not connected to your computer.
Pred namestitvijo programske opreme izdelka zagotovite, da izdelek ni povezan v omrežje z omrežnim.

Connect the device before installing the software.
Priključite napravo pred namestitvijo programske opreme.

By installing the software, the user becomes part of a community where you can share pictures, add comments and rate.
Z nameščanjem programske opreme postane uporabnik del skupnosti, v kateri lahko delite slike, dodate komentarje in ocenite.

If you do not install a printer driver while installing the software.
Če tiskalnika niste registrirali med nameščanjem programske opreme.

Even if you have some problems installing the software or accessing some feature therein, do not worry.
Tudi če imate težave namestitvi programske opreme ali dostop do nekaterih funkcij v njem, brez skrbi.

And"The system does not meet the minimum requirements for installing the software".
Ta računalnik ne izpolnjuje minimalnih zahtev za namestitev programske opreme.".

Instead of installing the software on local servers and work stations, these cloud applications run on external data centers.
Namesto instalacije programske opreme na lokalne strežnike in delovne postaje, aplikacije v oblaku delujejo na zunanjih podatkovnih centrih.

This donation provides one license for installing the software on a single device.
Ta donacija zagotavlja eno licenco za namestitev programske opreme na eno samo napravo.

Validate your eligibility for a perpetual student/teacher edition before you can proceed with installing the software.
Potrdite svojo upravičenost za trajno izdajo za učence in učitelje, preden nadaljujete z nameščanjem programske opreme.

Even a novice can easily cope with this, and after installing the software, you will have to wait for suggestions.
Tudi novinec se z lahkoto spopade s tem in po namestitvi programske opreme boste morali počakati na predloge.

By downloading and installing the software on a phone CRT, you agree to own the mobile and that its contract with a mobile operator is in your name.
S prenosom in namestitvijo programske opreme na telefonu exactspy, Se strinjate, da svoje mobilne in da je njegova pogodba z mobilnim operaterjem v vašem imenu.

The software allows you to work with files without installing the software Microsoft Word.
Programska oprema vam omogoča delo z datotekami brez namestitve programske opreme Microsoft Word.

By installing the software, you can monitor the mobile phone user's activities, allowing you to make the necessary actions to put an end on their activities.
Z namestitvijo programske opreme, lahko nadzirate uporabnik mobilnega telefona dejavnosti, vam omogoča, da potrebne ukrepe za odpravo na svoje dejavnosti.

If you are trying to open an Office file but do not have the necessary software installed, you can choose an option for installing the software you need.
Če želite odpreti Officeovo datoteko, vendar nimate nameščene potrebne programske opreme, lahko izberete možnost za namestitev programske opreme, ki jo potrebujete.

By downloading the software and/or installing the software, the licensee agrees to the validity of these licensing conditions.
S prenosom programske opreme in/ali namestitvijo programske oprema prejemnik licence soglaša z veljavo teh licenčnih pogojev.

The general terms enter into force as soon as the user acquires the right to use the software package or at least when the user agrees to the general terms when installing the software package.
Splošni pogoji začnejo veljati, takoj ko uporabnik pridobi pravico uporabe programskega paketa oziroma najkasneje ko uporabnik ob namestitvi programskega paketa poda soglasje k splošnim pogojem.

System Requirements Before downloading and installing the software, please check the system requirements below to determine whether or not this program is compatible with your computer.
Samodejne posodobitve Sistemske zahteve Pred prenosom in namestitvijo programske opreme preverite spodnje sistemske zahteve in se prepričajte, da je program združljiv z vašim računalnikom.

Software licenses obtained through the Store are subject to the license contract attached to the software, and you will be asked to accept license contract when purchasing, downloading and/or installing the software.
Za licence za programsko opremo, kupljene v Microsoftovi maloprodajni trgovini, velja licenčna pogodba, ki jo dobite s programsko opremo, in pri nakupu, prenosu in/ali namestitvi programske opreme boste morali sprejeti licenčno pogodbo.

After downloading and installing the software easily via the email sent to your mobile phone with a link to download the program in it, you can run it in full stealth mode and you can configure the settings according your demands.
Čez downloading ter napeljati software lahek pot email sent v mobilni telefon s povezavo prenesti program v njem, lahko zaženete v celoti stealth mode in lahko konfigurirate nastavitve, v skladu z vašim zahtevam.

Professional builds in of additional hardware and installing the software for your needs, in which case we will acquaint you with the basic uses and advantages of the newly installed computer equipment and prepare a short presentation.
Strokovna vgradnja dodatne strojne opreme in namestitev programske opreme po vaših željah, pri čemer vas bomo z veseljem seznanili z osnovno uporabo in prednostmi novo nameščenih programov oz. aplikacij in za vas pripravili kratko predstavitev.