What is the translation of " IT EXERCISES " in Slovak?

• vykonáva
• uplatňuje
• výkone
• rozhýbe to
• uplatní

Examples of using It exercises in English and their translations into Slovak

It exercises your face!
Cvičenie svoju tvár!

Also, of course, it exercises their imagination.
Uplatňuje však aj vlastnú fantáziu.

It exercises pretty much your whole body.
Vďaka nemu precvičíte takmer celé telo.

Travel is useful, it exercises the imagination.
Cestovať je veľmi užitočné, rozhýbe to predstavivosť.

It exercises the hip and knee joints, regulates blood circulation in the legs.
Precvičuje bedrové a kolenné kĺby, upravuje cirkuláciu krvi v dolných končatinách.

Travel is useful, it exercises the imagination.
Cestovanie je dobré na precvičenie si predstavivosti.

It exercises democratic supervision over all EU institutions, and in particular the Commission.
Uplatňuje demokratický dohľad nad ostatnými inštitúciami EÚ, najmä nad Komisiou.

Travel is very useful and it exercises the imagination.
Cestovať je veľmi užitočné, rozhýbe to predstavivosť.

It exercises all muscles and the body gets into an excellent physical condition in a short time.
Precvičí všetky svaly a telo sa v krátkom čase dostane do vynikajúcej kondície.

The Commission is represented in the College when it exercises its management functions and in the Executive Board.
Komisia je zastúpená v kolégiu pri výkone jeho riadiacich funkcií a vo výkonnej rade.

When it's absorbed by the skin, Propylene Glycol turns into lactic acid, a substance your body naturally produces when it exercises.
Keď sa vstrebáva do pokožky, Propylenglykol sa premení na kyselinu mliečnu, látku, ktorú vaše telo prirodzene vytvára pri cvičení.

In writing and the content of its request shows that it exercises its right, the request is deemed submitted under this act;
Písomne a z obsahu jej žiadosti vyplýva, že uplatňuje svoje právo, žiadosť sa považuje za podanú podľa tohto zákona;

It exercises judicial supervision over the decisions of all other courts, ensuring consistency in the interpretation of laws and judicial practice.
Vykonáva súdny dohľad nad rozhodnutiami všetkých ostatných súdov, zabezpečuje konzistentnosť výkladu zákonov a súdnej praxe.

It is usually physically fit and therefore prefers activities where it exercises physical strength and dexterity.
Je obvykle fyzicky zdatná a preto dáva prednosť činnostiam, kde uplatní fyzickú silu a obratnosť.

(15) The Commission should be representedin the College when it exercises its management functions and in the Executive Board, to ensure non-operational supervision and strategic guidance of Eurojust.
(15) Komisia by mala byť zastúpená v kolégiu pri výkone jeho riadiacich funkcií a vo výkonnej rade s cieľom zabezpečiť neoperačný dohľad a strategické usmerňovanie Eurojustu.

(a) by the Party concerned, if the area is situated in a zone already delimited, over which it exercises sovereignty or jurisdiction;
Zúčastnenou stranou, ak sa oblasť nachádza v už delimitovanej zóne, nad ktorou vykonáva zvrchované práva alebo jurisdikciu;

EuropeAid has operational and management responsibilities that it exercises in collaboration with Commission delegations and implementing bodies in third countries.
EuropeAid nesie prevádzkovú a riadiacu zodpovednosť, ktorú uplatňuje v spolupráci s delegáciami Komisie a výkonnými orgánmi tretích krajín.

Is representative of local people, representing the diversity of the community it serves and different users of services in the way in which it exercises its functions.
Reprezentuje miestnych ľudí, zastupuje rozmanitosť komunity, ktorou slúži, a rôznych používateľov služieb v spôsobe, akým vykonáva svoje funkcie.

It exercises the same power through the united action of the bishops dispersed in the world, which the Roman Pontiff has publicly declared or freely accepted as such so that it becomes a true collegial act.
Tú istú moc vykonáva prostredníctvom zjednotenej činnosti biskupov, rozídených vo svete, ktorú ako takú Rímsky veľkňaz vyhlásil alebo slobodne prijal, takže sa stáva pravým kolégiovým úkonom.

Member States shall guarantee the independence of the regulatory authority and shall ensure that it exercises its powers impartially and transparently.
Členské štáty zaručia nezávislosť regulačného orgánu a zabezpečia, aby vykonával svoje právomoci nestranným a transparentným spôsobom.

It exercises this same power by the united action of the Bishops dispersed throughout the world, when this action is as such proclaimed or freely accepted by the Patriarch so that it becomes a truly collegial act.
Tú istú moc vykonáva prostredníctvom zjednotenej činnosti biskupov, rozídených vo svete, ktorú ako takú Rímsky veľkňaz vyhlásil alebo slobodne prijal, takže sa stáva pravým kolégiovým úkonom.

Such an authority or entity exercises over the legal person concerned a control which is similar to that which it exercises over its own departments.
Takýto verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vykonáva nad príslušnou právnickou osobou kontrolu podobnú kontrole, ktorú vykonáva nad vlastnými organizačnými zložkami;

At the same time it exercises control of the state-owned company Levira Ltd, the largest TV and radio broadcast network operator in Estonia, which provides telecoms services such as broadcasting and wireless broadband access.
Zároveň vykonáva kontrolu štátnej spoločnosti Levira Ltd, najväčšieho prevádzkovateľa TV a rozhlasovej vysielacej siete v Estónsku, ktorý poskytuje telekomunikačné služby ako vysielanie a bezdrôtový širokopásmový prístup.

(2) The protection and stability of the ruble is the main function of the Central Bank of the Russian Federation which it exercises independently from other bodies of state power.
Ochrana a zabezpečenie stability rubľa- je základnou funkciou Centrálnej Banky Ruskej Federácie, ktorú on uskutočňuje nezávisle od druhých orgánov štátnej moci.

It likewise fosters pastoral solicitude in these same Churches for sailors, at sea and in port, especially through the Apostleship of the Sea, over which it exercises ultimate direction.
Rovnako podporuje v tých istých cirkvách pastoračnú starostlivosť o námorníkov na mori alebo v prístavoch, predovšetkým prostredníctvom Diela apoštolátu mora, ktoré vykonáva najvyššie vedenie.

The Ministry contributes to creation of the unified state policy of the Slovak Republic, to the extent of its responsibilities and competences it exercises state administration and fulfils further tasks stipulated in laws and other generally binding legal regulations.
Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky sa podieľa na tvorbe jednotnej štátnej politiky Slovenskej republiky, vykonáva v rozsahu svojej pôsobnosti štátnu správu a plní ďalšie úlohy ustanovené v zákonoch a iných všeobecne záväzných právnych predpisoch.

In this case, Stadtwerke Brixen AG enjoys a high degree of independence which precludes the municipality from exercising over it control similar to that which it exercises over its own departments.
V prejednávanej veci disponuje Stadtwerke Brixen AG širokou mierou autonómie, čo vylučuje, aby nad ňou vykonávala obec kontrolu analogickú kontrole, ktorú vykonáva nad svojimi vlastnými organizačnými útvarmi.

The EESC urges the Commission to clarify in the Directive the circumstances in which an Authority may award a contract directly to an entity over which it exercises a control analogous to that exercised over its own internal departments.
EHSV vyzýva Komisiu, aby v smernici objasnila okolnosti, za ktorých môže zmluvný orgán zadať zákazku priamo spoločnosti, nad ktorou vykonáva kontrolu podobnú tej, akú vykonáva nad vlastnými oddeleniami.