What is the translation of " IT IS NOT ADVISABLE " in Slovak?

• nie je vhodné
• nie je žiaduce
• nie je dobré
• toho nedoporučuje
• nie je účelné

Examples of using It is not advisable in English and their translations into Slovak

However, it is not advisable to do that.
Však nie je účelné to urobiť.

However, the truth is that it is a part of a browser hijacker infection and it is not advisable to keep it..
Však pravdou je, že je to súčasť prehliadač únosca infekcie a nie je vhodné, aby ju udržali.

It is not advisable to boycott the Olympic Games.
Nemyslím, že je potrebné bojkotovať olympiádu.

Cash- if paying by post it is not advisable to make cash payments.
Peňažné prostriedky- ak platba poštou nie je vhodná na zabezpečenie platieb v hotovosti.

It is not advisable to do that because quickseeker.
Nie je účelné to urobiť, pretože Quickseeker.

For example, when handling slabs, a mask or respirator should be worn- it is not advisable that resin dust gets into the respiratory tract.
Napríklad pri manipulácii dosky by mali nosiť masku alebo respirátor- nie je žiaduce, aby živica prachu dostanú do dýchacích ciest.

It is not advisable to keep cooked food for so long.
Nie je žiaduce udržiavať varené jedlá dlhú dobu.

Fodder pedigree is an economy class food so it is not advisable to give it to the dog from dry food Pro plan or royal canin.
Rodokmeň jedlo je jedlo v ekonomickej triede, takže nie je žiaduce dať psa suchej potravy je lepší alebo Pro plan Royal Canin.

It is not advisable that you take a lot of water at once.
Tiež nie je dobré prijať zase veľa vody naraz.

We believe that it is not advisable to make decisions during this period.
Nie je rozumné v tomto období robiť rozhodnutia.

It is not advisable to start with a high dose right away.
Nie je odporúčané začať bezodkladne s veľkých dávkach.

In fact, for some people, it is not advisable to take certain supplements, in particular in high doses.
V skutočnosti, pre niektorých ľudí nie je vhodné, aby užívali určité doplnky, a to najmä vo vysokých dávkach.

It is not advisable to store the finished mixture for longer than 3 days.
Nie je žiaduce uložiť hotovú zmes dlhšie ako 3 dni.

Note, however, that it is not advisable to use it Magic Mouse on a PC or laptop with Windows.
Upozorňujeme však, že nie je vhodné ju používať magic Mouse na počítači alebo notebooku so systémom Windows.

It is not advisable to carry a burden more than you can handle.
Nie je dobré si naložiť väčšie bremeno, než ktoré môžete zvládnuť.

After completing the surgery, it is not advisable to swim and play contact sports, visit a sauna, solarium, or salt caves.
Po absolvovaní operácie nie je vhodné plávať a hrať kontaktné športy, navštevovať saunu, solárium čo soľné jaskyne.

It is not advisable to keep the service activated in an area where you have a good signal on the phone.
Nie je vhodné ponechať službu aktivovanú v oblasti, kde máte dobrý signál na telefóne.

Without consulting a dentist, it is not advisable to use any medications, but sometimes it is not possible to get to the doctor immediately.
Bez súhlasu zubára nie je žiaduce používať žiadne lieky, ale to sa stáva, že lekár nie je možné sa tam dostať okamžite.

It is not advisable to“endure” the flow of blood, which is to begin on a certain day of the cycle“later”.
Nie je žiaduce"preniesť" menštruáciu, ktorá by mala začať v určitý deň cyklu, na"neskôr".

In the design of the ceiling in the bedroom, it is not advisable to use colors such as orange, red and yellow, it is believed that they excite the nervous system.
Konštrukcie stropu v spálni nie je žiaduce používať také farby ako oranžová, červená a žltá, sa predpokladá, že stimulujú nervovú sústavu.

Besides, it is not advisable to glue the ceiling tile to the base of the ceiling immediately after purchase.
Okrem toho Nedoporučuje sa lepiť stropnú dosku na základňu stropu ihneď po zakúpení.

However, it is not advisable to rely only on the results of these tests, as it is not completely specific.
Avšak, nie je dobré spoliehať sa len na výsledky týchto testov, pretože nie je úplne špecifický.

It is not advisable to invest time and effort into something that will not yield the best return for the energy expended.
Nie je vhodné investovať čas a úsilie v niečo, čo neprinesie najvýhodnejšie návratnosti energie expended.

Besides, it is not advisable to reveal your banking data to unknown parties, because it can result in monetary loss.
Okrem toho neodporúča odhaliť vaše bankové údaje na neznámych osôb, pretože to môže viesť k finančnú stratu.

Besides, it is not advisable to glue the ceiling tile to the base of the ceiling immediately after purchase. It tends to accumulate moisture.
Okrem toho Nedoporučuje sa lepiť stropnú dosku na základňu stropu ihneď po zakúpení, Má tendenciu hromadiť vlhkosť.

In most cases, it is not advisable to close an unused credit card account due to the potential negative impact on your credit scores.
Vo väčšine prípadov nie je vhodné uzavrieť nepoužívané účet kreditnej karty z dôvodu možného negatívneho dopadu na vašej kreditnej skóre.

Though it is not advisable to gorge yourself before beginning your fast, you can definitely eat something to keep yourself energized in the course of fast.
Hoci to nie je vhodné tiesňava sami pred začatím váš rýchly, môžete určite niečo zjesť, ako udržať sa pod napätím v priebehu rýchlo.

It is not advisable to keep and use suspicious search engines, especially when they are known to be a part of a browser hijacker infection.
Nie je vhodné držať a používať podozrivé vyhľadávače, najmä keď sú známe byť súčasťou prehliadač únosca infekcie.

It is not advisable to click on those advertisements because they might be associated with untrustworthy websites and you might be taken to them.
Nie je vhodné kliknite na tie reklamy, pretože môžu byť priradené nedôveryhodné webové stránky a môže byť prijaté k nim.

It is not advisable to administer the product when Hypoderma lineatum larvae are localised in the periaesophagic region, or when Hypoderma bovis larvae are situated in the spinal canal.
Nie je vhodné podávať prípravok, pokiaľ sú Hypoderma lineatum larvy lokalizované v periaesophagic oblasti, alebo keď sú Hypoderma bovis larvy nachádza v chrbticového kanála.