What is the translation of " IT IS NOT ADVISABLE " in Bulgarian?

• не е препоръчително
• не се препоръчва
• не е желателно
• не е добре
• не е препоръчилно
• не е целесъобразно
• не е подходящо

Examples of using It is not advisable in English and their translations into Bulgarian

It is not advisable to ship….
Не е препоръчилно да товарите….

Sometimes, however, it is not advisable to go too far.
Понякога обаче не е уместно да се прекалява.

It is not advisable to carry….
Не е препоръчилно да товарите….

The situation in which it is not advisable to enter.
Това е хипотеза, в която не е уместно да се влиза.

It is not advisable to travel.
Не е препоръчително да пътуваме.

The more gaffes he is allowed to make, the surer it will be that even his die-hardest fans will see the harm of his trumpidiocy and that it is not advisable to try it at home without adult supervision.
Колкото повече гафове бъде оставен да направи, толкова по-сигурно е, че и най-упоритите му последователи ще разберат вредата от тръмпанарщината и че не е добре да се пробва в къщи без надзор от възрастни.

It is not advisable to travel.
Не е препоръчително да се пътува.

Extremely worried as regards the current situation and deeply concerned over the well-being of the Muslims in Bulgaria, the Directorate of Religious Denominations supports the opinion of the Chief Mufti[the first applicant] that it is not advisable to rush ahead with the holding of an extraordinary conference before overcoming the conflicts in the religious community….
Бихме искали да изразим тревогата си относно сегашната ситуация, както и заинтересуваността на Дирекцията по вероизповеданията от благосъстоянието на мюсюлманите в България, поради което поддържаме мнението на Главния мюфтия(първия жалбоподател), че не е целесъобразно да се избързва с провеждането на извънредна конференция преди да се преодолеят конфликтите в религиозната общност….

It is not advisable to use.
Не е препоръчително да се използват.

In such a case, it is not advisable to use the cream in any case.
В този случай не се препоръчва използването на крема.

It is not advisable to be..
Не е препоръчително да бъде.

With gastritis, it is not advisable to consume white cabbage.
При гастрит не е препоръчително да консумирате бяло зеле.

It is not advisable to freeze.
Не е препоръчително да се замразява.

For that reason it is not advisable to drink commercial fruit juices.
Поради тази причина не е подходящо да се пият сокове от сладки плодове.

It is not advisable to make repairs.
Не е желателно да се правят ремонти.

More generally, it is not advisable to stay on the beach for the whole day.
Най-общо казано, не е за препоръчване да се стои на плажа през целия ден.

It is not advisable to sleep on your back.
Не е препоръчително да спите по гръб.

When it is not advisable to eat ginseng.
Когато не е препоръчително да се яде женшен.

It is not advisable to abuse them.
Но не е препоръчително да ги злоупотребявате.

Second, it is not advisable to fry the meat;
Второ, не е желателно да се пържи месото;

It is not advisable to use in the kitchen.
Не се препоръчва за употреба в кухнята.

Reminder: It is not advisable to play on laptops!
Напомняне: Не е препоръчително да се играе на лаптопи!

It is not advisable to drive during the night.
Не се препоръчва шофиране през нощта.

It is not advisable to take a bath after eating.
Не е желателно да се взима вана след хранене.

It is not advisable to drink water from the tap.
Не е препоръчително да се пие вода от чешмата.

But it is not advisable to paint the rest zone.
Но не е препоръчително да рисувате останалата зона.

It is not advisable to use a DC voltage test.
Не е препоръчително да използвате DC напрежение тест.

It is not advisable to take both drugs together.
Не е подходящо да се приемат заедно двата препарата.

It is not advisable to appear in court without a lawyer.
Но не е добре да се явите без адвокат в съда.

It is not advisable to change jobs this year.
През тази година не е желателно да сменяте дейността си.