What is the translation of " KEY OBJECTIVE " in Slovak?

• kľúčový cieľ
• hlavný cieľ
• kľúčovým cieľom
• hlavným cieľom
• základným cieľom
• kľúčového cieľa
• hlavných cieľov
• základný cieľ
• kľúčovým zámerom
• kľúčovou úlohou

Examples of using Key objective in English and their translations into Slovak

Is the distribution key objective?
Je rozdeľovací kľúč objektívny?

It is a key objective of the European Union.
Predstavuje to kľúčový cieľ Európskej únie.

Integrating energy markets is a key objective of the Energy Union.
Základným cieľom energetickej únie je integrovať trhy s energiou.

This is a key objective of the ongoing review process.
Toto je kľúčový cieľ prebiehajúceho procesu hodnotenia.

Nevertheless reducing CO2 emissions remains the key objective for EU countries.
Napriek tomu zostáva znižovanie emisií CO2 kľúčovou úlohou krajín EÚ.

Key objective to drive and contribute to ATSC 3.0 standard development worldwide.
Kľúčový cieľ riadiť a prispievať k vývoju štandardov ATSC 3.0 na celom svete.

It should, therefore, be a key objective for the new Commission.
Pre novú Komisiu by to preto mal byť hlavný cieľ.

Promoting good governance and openness in policy making is seen as a key objective.
Podpora dobrej správy a otvorenosti v tvorbe politiky sa pokladá za základný cieľ.

That is the key objective of this report and I therefore believe that it is extraordinarily appropriate.
To je kľúčový cieľ tejto správy, a preto som presvedčená, že je mimoriadne vhodný.

Comparable rules must be applied if this key objective is to be achieved.
Na dosiahnutie tohto kľúčového cieľa je potrebné používať porovnateľné pravidlá.

This key objective is fulfilled mainly by assessing the infrastructures against defined standards.
Tento základný cieľ oversightu je napĺňaný najmä prostredníctvom ich hodnotenia voči stanoveným štandardom.

Leveraging private sector resources constitutes a key objective in both cases.
Využívanie zdrojov súkromného sektora predstavuje v oboch prípadoch kľúčový cieľ.

Indeed, that must be the key objective of the EU 2020 strategy because Europe needs social progress.
V skutočnosti to musí byť hlavný cieľ stratégie EÚ do roku 2020, pretože Európa potrebuje sociálny pokrok.

Ensuring the effective enforceability of investment provisions is a key objective of the Union.
Zabezpečenie účinného presadzovania ustanovení o investíciách je zásadným cieľom Únie.

Our key objective is to be a reliable partner for all our clients in implementing their business plans and activities.
Naším základným cieľom je byť spoľahlivým partnerom všetkým klientom pri realizácii ich podnikateľských plánov a aktivít.

The European Council should state this intention clearly at the March summit as a key objective of the new strategy.
Európska rada by na marcovom samite mala jasne vyhlásiť tento zámer za kľúčový cieľ novej stratégie.

The EFSD will have the key objective of providing an integrated financial package to finance investments in regions outside the EU.
EFSD bude mať hlavný cieľ poskytovať integrovaný finančný balík na financovanie investícií v regiónoch mimo EÚ.

A forward-looking and comprehensive European immigration policy, based on solidarity, is a key objective for the European Union.
Perspektívna a komplexná európska prisťahovalecká a azylová politika založená na solidarite je základným cieľom Európskej únie.

A key objective of this opinion is to highlight that"prevention" measures are possible and much good work is being done in this area by many stakeholders.
Základným cieľom tohto stanoviska je poukázať na to, že preventívne opatrenia sú možné a mnohé zainteresované strany vyvíjajú v tejto oblasti obdivuhodné úsilie.

In writing.- The concept of territorial cohesion is now recognised as a key objective of the Union alongside social and economic cohesion.
Písomne.- Koncepcia územnej súdržnosti sa popri sociálnej a hospodárskej súdržnosti teraz uznáva ako základný cieľ Únie.

The EFSD will have the key objective of providing an integrated financial package to finance investments starting in the regions of Africa and the Neighbourhood 2.
EFSD bude mať hlavný cieľ poskytovať integrovaný finančný balík na financovanie investícií začínaných v regiónoch Afriky a v krajinách európskeho susedstva 2.

It was therefore worth examining if this operation does not compromise the key objective of reducing the time for legally marketing new fibres in the EU.
Malo preto význam preskúmať, či by táto operácia neohrozila hlavný cieľ skrátiť čas legálneho uvádzania nových vlákien na trh EÚ.

The New Legal Framework should be consistent with the European Consumer Policy Strategy, which sets the achievement of a high, common level of consumer protection as a key objective.
Nový legálny rámec by mal byť zhodný s európskou stratégiou spotrebiteľskej politiky, ktorá stanovuje dosiahnutie vysokej, spoločnej úrovne ochrany spotrebiteľa za kľúčový cieľ.

The activity statement presents the information on the past outputs under each key objective and the way it is linked to the progress towards meeting them.
Výkaz o činnosti poskytuje informácie o minulých výsledkoch podľa každého kľúčového cieľa a o tom, ako súvisí s pokrokom pri ich dosahovaní.

A key objective of MET Group is to create, protect, maintain and safeguard its rights pertaining to its significant intellectual properties, and to use intellectual property in a responsible manner.
Kľúčovým zámerom Skupiny MET je vytvoriť, ochraňovať a udržovať svoje právo týkajúce sa významných prvkov nášho duševného vlastníctva a využívať ich zodpovedným spôsobom.

In its initial funding to victims of terrorism, the Commission identified the key objective to mobilise the public against terrorism in all its forms.
Komisia pri počiatočnom poskytnutí finančných prostriedkov obetiam terorizmu vytýčila kľúčový cieľ mobilizovať verejnosť proti všetkým podobám terorizmu.

Simplification has been defined as a key objective in the EU Budget Review Communication2, the Smart Regulation agenda3 and the aforesaid communication on the next multi-annual financial framework.
Zjednodušenie bolo vymedzené ako kľúčový cieľ v oznámení o preskúmaní rozpočtu EÚ2, v agende inteligentnej regulácii3 a spomínanom oznámení o budúcom viacročnom finančnom rámci.

A key objective is a harmonious blend of industrial and technological power of China with the ability of Russian culture to combine humanism with technical progress and to find unusual solutions.
Kľúčovou úlohou je harmonické spojenie priemyselnej a technologickej sily Číny so schopnosťou ruskej kultúry kombinovať humanizmus s technologickým pokrokom a nachádzať neobvyklé riešenia.

The proposed approach will contribute to the key objective of simplifying instruments both in legal and management terms and of streamlining the budget structure.
Navrhovaný prístup prispeje k splneniu kľúčového cieľa, ktorým je zjednodušenie tak právnych ako aj riadiacich nástrojov a sprehľadnenie rozpočtovej štruktúry.