What is the translation of " LYING POSITION " in Slovak?

• ležiacej polohe
• ľahu
• ležania
• ležiacej polohy
• polohe ležmo

Examples of using Lying position in English and their translations into Slovak

Mudra in lying position- Element of water.
Mudra v ľahu- Element vody.

Classic- held in a sitting and lying position.
Classic- držané v sede a ležiacej polohe.

Mudra in lying position- Element of air.
Mudra v ľahu- Element vzduchu.

Avoid a long stay in a sitting or lying position.
Vyhnutie Dlhý pobyt v sede Alebo v Lahu.

Mudra in lying position- Element of earth 1.
Mudra v ľahu- Element zeme 1.

The procedure is performed in a sitting or lying position.
Tento postup sa vykonáva v sede alebo ľahu.

Back to the lying position, this time on my stomach.
Späť do ľahu, tento čas, na môj žalúdok.

Exercise 2"Lifting the torso out of the lying position".
Cvičenie 2"Zdvihnutie trupu z polohy ležania".

A lying position is normal for a dog when it rests.
Poloha v ľahu je normálne, keď sa odpočíva pre psa.

Fainting, especially after rising from a seated or lying position.
Mdlobu, najmä pri vstávaní zo sediacej alebo ležiacej polohy.

In the lying position intensity of the contractions weakens.
V ležiacej polohe sa intenzita kontrakcií oslabuje.

Dizziness, especially after standing up from a sitting or lying position.
Mdlobu, najmä pri vstávaní zo sediacej alebo ležiacej polohy.

Its mermaid lying position leads to S302 more attractive.
Jeho mermaid ležiace polohy vedie k S302 atraktívnejšie.

Fainting, especially on getting up from a sitting or lying position.
Točenie hlavy, najmä pri vstávaní zo sedacej alebo ležiacej polohy.

You can also meditate in a lying position, but it can make you fall asleep.
Taktiež je možné meditovať v polohe ležmo, ale to môže ľahko viesť k tomu, že zaspíte.

Stage adjustment of the backrest of the seat, including the lying position.
Polohové nastavenie opierky chrbta vrátane polohy na ležanie.

Its mermaid lying position leads to S302 Fiberglass pools Catalina spas more attractive.
Jeho mermaid ležiace polohy vedie k S302 laminátové bazény Catalina kúpele atraktívnejšie.

This can occur when the patient sits up from a lying position.
To sa môže stať, keď sa pacient posunie z polohy ležania do pozície v stoji.

Shooting in the lying position Shooting in the upright position Shooting in the kneeling position..
Streľba v polohe ležmo streľba v polohe stojmo streľba v polohe kľačmo.

In addition, pain occurs when walking, defecating, even in a lying position.
Navyše bolesť nastáva pri chôdzi, vysušovaní, aj v ležiacej polohe.

In the gym, you can do approaches to the bar in a lying position, or play mobile sports, such as basketball or boxing.
V posilňovni môžete robiť prístupy k baru v ležiacej polohe, alebo hrať mobilné športy, ako je basketbal alebo box.

Independent massage is carried out in a sitting, standing or lying position.
Nezávislá masáž sa vykonáva v sediacej, stojacej alebo ležiacej polohe.

This is done in the lying position of the arc, then the structure rises and is installed vertically with subsequent alignment.
To sa vykonáva v ležiacej polohe oblúka, potom sa konštrukcia zdvíha a je inštalovaná vertikálne s následným vyrovnaním.

Giddiness or dizziness especially on getting up from a sitting or lying position.
Točenie hlavy alebo závrat najmä pri vstávaní zo sedacej alebo ležiacej polohy.

When putting the product on in a lying position, the legs must be half-bent in the physiologically horizontal position..
Pri navliekaní produktu v ležiacej polohe, musia byť nohy napoly ohnuté vo fyziologicky vodorovnej polohe..

The included baby-hug inlay offers a better fit and lying position for your newborn.
Súčasťou je baby-Huggy vložka, ponúka lepšiu ležiacu pozíciu pre novorodenca.

This treatment is conducted in the lying position on a bed or couch, while the treated body part is exposed to an artificial magnetic field(magnetic blanket).
Magnetoterapia Bemer Procedúra sa vykonáva v ľahu na posteli alebo pohovke, pričom je ošetrovaná časť tela vystavená umelému magnetickému poľu(magnetická podložka).

Bathing aids- often used for very young or newborn babies to allow a child to be held in a lying position during bathing.
Kúpacie pomôcky- často používané pri veľmi malých deťoch alebo novorodencoch, ktoré umožňujú udržať dieťa počas kúpania v ľahu.

This is explained by the fact that it is necessary to wear a bandage for a long time and to be in a lying position with it all the time is rather difficult.
To je vysvetlené tým, že je nutné nosiť obväz dlhú dobu a byť v ležiacej polohe s ním po celú dobu je dosť ťažké.

You should avoid or limit the use of alcohol while being treated with sildenafil, and use caution when getting up from a sitting or lying position.
Počas liečenia liekom Lovegra(sildenafil citrát) by ste sa mali vyhýbať alebo obmedziť užívanie alkoholu a pri nástupe z miesta na sedenie alebo ležania postupujte opatrne.