What is the translation of " MAINTAINING AND IMPROVING " in Slovak?

• udržiavanie a zlepšovanie
• udržanie a zlepšenie
• udržiavanie a zdokonaľovanie
• udržiavať a zlepšovať
• zachovanie a zlepšenie
• udržanie a zlepšovanie
• udržania a zdokonalovania
• zachovávanie a zlepšovanie
• udržiavaní a zlepšovaní
• zachovanie a zlepšovanie
• udržiavanie a zlepšenie
• udržiavanie a zvyšovanie

Examples of using Maintaining and improving in English and their translations into Slovak

Maintaining and Improving Health.
Udržiavať a zlepšovať zdravie.

They are also essential for maintaining and improving quality of life.
Rovnako sú vhodné na udržiavanie a zlepšenie zdravotného stavu.

Maintaining and improving biodiversity.
Zachovanie a zveľadenie biodiverzity.

Would you like to be involved in maintaining and improving services?
Chcel by si sa aktívne podieľať na jeho vylepšovaní a údržbe?

Maintaining and improving the ability to work.
Udržať a zlepšiť práceschopnosť.

This nutrient is vital for maintaining and improving brain function.
Táto živina je životne dôležitá pre udržanie a zlepšenie funkcie mozgu.

Maintaining and improving our website.
S cieľom udržiavať a vylepšovať naše webové stránky.

Optimal- This range is ideal for maintaining and improving your fitness level.
Optimálna Tento rozsah je ideálny na udržiavanie a zlepšovanie vašej úrovne kondície.

Maintaining and improving administrative systems.
Udržiavanie a zlepšovanie manažérskych systémov.

Minerals are essential for maintaining and improving our standards of living worldwide.
Nerasty sú nevyhnutné pre udržanie a zlepšenie našej životnej úrovne na celom svete.

Maintaining and improving administrative systems.
Udržiavania a zlepšovania manažérskych systémov.

A comprehensive software solution for diagnosing, maintaining and improving PC performance.
Komplexné softvérové riešenie na diagnostiku, udržiavanie a zlepšovanie výkonu počítača.

Maintaining and improving professional standards in this field.
Udržiavať a zlepšovať pracovné štandardy v danej oblasti.

For the purpose of using, supporting, personalizing, maintaining and improving our services.
Za účelom využívania, podpory, personalizácie, udržiavania a zlepšovania našich služieb.

Maintaining and improving your app through regular updates.
Aplikáciu udržiavajte a zlepšujte prostredníctvom pravidelných aktualizácií.

Provide CMS with guidance and recommendations on maintaining and improving data quality services.
Poskytovať CMS s radami a odporúčaniami o údržbe a zlepšovaní služieb kvality údajov.

Maintaining and improving the quality of underground and ground waters.
Zachovanie a zlepšovanie kvality podzemných a povrchových vôd.

Mangoes are high in vitamin B6, which is extremely vital for maintaining and improving the brain's function.
Rukávy obsahujú bohaté množstvo vitamínu B6, ktoré sú dôležité pre udržanie a zlepšenie funkcie mozgu.

Providing, maintaining and improving our services to meet the needs of our users.
Poskytovanie, udržavnie a zdokonaľovanie služieb, aby spĺňali potreby používateľov;

Mangoes have abundant quantities of vitamin B6, which is vital for maintaining and improving the brain's function.
Rukávy obsahujú bohaté množstvo vitamínu B6, ktoré sú dôležité pre udržanie a zlepšenie funkcie mozgu.

Responsible for maintaining and improving 5S in the area.
Prevziať zodpovednosť za udržiavanie a zlepšovanie noriem 5S v danej oblasti.

Maintaining and improving the status of the company on the market in the waste management sector.
Udržiavaní a zlepšovaní postavenia spoločnosti na trhu v sektore odpadového hospodárstva.

It provides guidance for establishing, developing, implementing, evaluating, maintaining and improving an effective and responsive compliance management system within an organization.
Poskytuje usmernenie na vytvorenie, vývoj, implementáciu, hodnotenie, udržiavanie a zlepšovanie účinného a pohotového systému riadenia súladu v rámci organizácie.

Maintaining and improving a strong, transparent and independent scientific assessment is crucial.
Udržanie a zlepšovanie dôkladného, transparentného a nezávislého vedeckého posudzovania má rozhodujúci význam.

This Directive aims at maintaining and improving the aquatic environment in the Community.
(19) Táto smernica sa zameriava na zachovávanie a zlepšovanie vodného prostredia v spoločenstve.

This involves maintaining and improving the ISMS; taking correct and anticipatory actions, based on the management review results in order to achieve continual improvement of the ISMS.
Udržiavanie a zlepšovanie- prijatie nápravných a preventívnych opatrení založených na výsledkoch preskúmania manažmentom, aby sa dosiahol nepretržitý rozvoj SMIB.

Likewise, and vice versa- maintaining and improving psychological stamina rests on the good functioning of physiological systems.
Podobne a naopak- udržiavanie a zlepšovanie psychologickej vytrvalosti spočíva na dobrom fungovaní fyziologických systémov.

External Public Relations are focused on maintaining and improving relationships with key partners, stakeholders and the public, improving the image of the organization.
Vonkajšie Public Relations sú zamerané na udržiavanie a zlepšovanie vzťahov s kľúčovými partnermi, záujmovými skupinami a verejnosťou, zlepšovanie image organizácie.

This includes such things as maintaining and improving the performance of our website, keeping our systems secure, and maintaining appropriate business and financial records.
Zahŕňa to faktory ako udržiavanie a zdokonaľovanie výkonu týchto produktov, udržiavanie bezpečnosti našich systémov a udržiavanie príslušných obchodných a finančných záznamov.

These include e.g. maintaining and improving the performance of our products, maintaining the security of our systems and maintaining correct business and financial documents.
Zahŕňa to faktory ako udržiavanie a zdokonaľovanie výkonu týchto produktov, udržiavanie bezpečnosti našich systémov a udržiavanie príslušných obchodných a finančných záznamov.