What is the translation of " MANY DEVELOPING " in Slovak?

• mnohých rozvojových
• mnoho rozvojových
• mnohých rozvíjajúcich sa
• veľa rozvojových
• viacerých rozvojových
• mnohé rozvojové
• mnohými rozvojovými
• mnohé rozvíjajúce sa
• veľa rozvíjajúcich

Examples of using Many developing in English and their translations into Slovak

In fact, many developing countries still do that.
V praxi mnohé rozvojové štáty nerobia ani to.

October could be a tipping point for many developing countries.
Globalizácia môže byť odrazovým mostíkom pre mnohé rozvíjajúce sa krajiny.

In many developing countries breast-feeding is the only option.
V niektorých rozvojových krajinách je permakultúra poslednou možnosťou, ako prežiť.

The EU has preferential tariff agreements with many developing countries.
EÚ uzavrela preferenčné colné dohody s mnohými rozvojovými krajinami.

In many developing countries, tuberculous meningitis is common.
V mnohých rozvojových krajinách je tuberkulózna endometritída pomerne bežná.

Whereas urban security is becoming an increasing challenge in many developing countries;
Keďže bezpečnosť miest sa v mnohých rozvojových krajinách stáva čoraz väčšou výzvou;

Many developing countries are heavily dependent on high carbon-emitting sources of energy.
Viacero rozvojových krajín je do veľkej miery závislých od zdrojov energie spojených s vysokými emisiami uhlíka.

Rising food prices in 2007 and 2008 have had negative effects on many developing countries and their populations.
Rastúce ceny potravín v roku 2007 a 2008 mali negatívny dosah na veľa rozvojových krajín a ich obyvateľov.

Meanwhile, many developing countries do nothing to reduce their emission of greenhouse gases.
Mnoho rozvojových krajín medzitým nerobí nič pre to, aby znížili množstvo svojich emisií skleníkových plynov.

Their work, and substantial amounts of research that followed it, established evidence on fighting poverty in many developing countries.
Ich práca a značné množstvo výskumov, ktoré ju nasledovali, preukázali dôkazy o boji proti chudobe v mnohých rozvíjajúcich sa ekonomikách.

Many developing countries have vast unused resources of coal, the most polluting fossil fuel.
Veľa rozvojových krajín má rozsiahle nevyužité ložiská uhlia, ktoré je najviac znečisťujúcim fosílnym palivom.

Many of the developed countries and many developing and semi-developed countries depend heavily on industry.
Mnohé rozvinuté krajiny a mnohé rozvíjajúce sa alebo polo-rozvinuté krajiny výrazne závisia od priemyslu.

Many developing countries fully recognise the essential role of energy efficiency in addressing these multiple challenges.
Veľa rozvojových krajín plne uznáva podstatnú úlohu energetickej účinnosti a zaoberá sa týmito mnohými úlohami.

Consider first the fact that both the US and the EU have made agreements with many developing countries with far lesser levels of industrialization.
Uvedomte si, že USA aj EÚ v minulosti uzavreli dohody s mnohými rozvojovými krajinami s omnoho menším stupňom industrializácie.

Among the many developing sectors in Dubai, it is necessary for job seekers to know what best suits them.
Medzi mnohými rozvojovými odvetviami v Dubaji je potrebné, aby uchádzači vedeli, čo im najviac vyhovuje.

The potential growth impact of cultural and creative industries on the local economy of many developing countries should also be given special attention.
Osobitná pozornosť by sa mala venovať aj potenciálnemu rastu vplyvu kultúrnych a tvorivých odvetví na miestne hospodárstvo viacerých rozvojových krajín.

Many developed countries and many developing or semi-developed countries depend significantly on industry.
Mnohé rozvinuté krajiny a mnohé rozvíjajúce sa alebo polo-rozvinuté krajiny výrazne závisia od priemyslu.

Many developing centers forget that the leading activity of preschoolers is a game, and they are seated at their desks for tasks in workbooks.
Mnohé rozvojové centrá zabúdajú, že hlavnou činnosťou predškolákov je hra a sedia na stoloch na úlohy v pracovných zošitoch.

Because of their higher economic dependence on natural resources, many developing countries will be among the first ones to be affected by global resource scarcity.
Na základe ich vyššej ekonomickej závislosti od prírodných zdrojov budú mnohé rozvojové krajiny medzi prvými, ktoré postihne globálny nedostatok zdrojov.

Whereas many developing countries have made significant, though incomplete, progress on including people with disabilities in development projects;
Keďže mnohé rozvojové krajiny dosiahli významný- hoci len čiastočný- pokrok v začleňovaní ľudí so zdravotným postihnutím do rozvojových projektov;

As the Commission's Explanatory Memorandum explains,"thanks to increased trade, many developing countries and export sectors have successfully integrated within the global marketplace….
V dôvodovej správe Komisie sa uvádza, že„vďaka zvýšenému objemu obchodu bolo do svetového trhu integrovaných mnoho rozvojových krajín a vývozných odvetví.

China, Russia, many developing countries, but also the new members of the Union- we all need stability and ground rules.
Čína, Rusko, mnoho rozvojových štátov, ale aj nové členské štáty Únie- všetci potrebujú stabilitu a základné pravidlá.

Many developed countries and many developing/semi-developed countries depend on manufacturing industry.
Mnohé rozvinuté krajiny a mnohé rozvíjajúce sa alebo polo-rozvinuté krajiny výrazne závisia od priemyslu.

Many developing countries are naturally well placed for the production of biofuel feedstocks, particularly those traditionally strong in sugar production.
Mnoho rozvojových krajín má prirodzene dobré predpoklady pre výrobu východzích surovín pre biopalivá, najmä tie, ktoré sú už tradične silnými krajinami v oblasti výroby cukru.

Most major economies(and indeed, many developing ones) have at least one financial index grouping together a series of assets.
Väčšina veľkých ekonomík(a veľa rozvíjajúcich sa) má prinajmenšom jeden finančný index, ktorý zoskupuje rôzne aktíva.

Whereas many developing countries cannot attain even the minimum tax level necessary to finance their basic functioning, their public services and their efforts to reduce poverty;
Keďže mnohé rozvojové krajiny nemôžu dosiahnuť ani minimálnu úroveň daní potrebnú na financovanie ich základného fungovania, ich verejných služieb a ich úsilia o znižovanie chudoby;

Thanks to increased trade, many developing countries and export sectors have successfully integrated within the global marketplace.
Vďaka zvýšenému objemu obchodu bolo do svetového trhu integrovaných mnoho rozvojových krajín a vývozných odvetví.

Many developing countries do not currently have the legislative and regulatory infrastructure needed to ensure that safety is the priority in design, construction and operational decisions.
Mnoho rozvojových krajín v súčasnosti nemá potrebnú právnu ani regulačnú infraštruktúru na zabezpečenie toho, aby bola bezpečnosť prioritou v rozhodovaní o projektovaní, výstavbe a prevádzke.

In view of the unstable regimes in many developing countries, the violations of democracy and the corruption I am very reluctant to prop up their national budgets.
Vidiac nestabilitu režimov vo viacerých rozvojových krajinách, porušovanie demokracie a korupciu som veľmi zdržanlivá k podpore rozpočtu v týchto zemiach.