What is the translation of " MARKOVIC " in Slovak?

• markovic
• markovič
• marković

Examples of using Markovic in English and their translations into Slovak

Boban Markovic.
Bobana Marković.

One such player is Lazar Markovic.
Exekútorom je Lazar Markovic.

Pera Markovic is reporting.
Pera Markovič sa hlási.

There was the cringe-worthy shove of Montenegro Prime Minister Dusko Markovic.
Na archívnej snímke je čiernohorský premiér Duško Markovič.

My middle name- Markovic. Semen Markovich Buzgan.
Moje druhé meno- Markovic. Spermie Markovich Buzgan.

Markovic, 76, died last week in Russia, where she had been granted asylum.
Markovičová zomrela 14. apríla vo veku 76 rokov v Rusku, kde jej udelili politický azyl.

And that's what keeps Dr. Markovic and his colleagues moving forward.
A to je to, čo pánovi Drahošovi a jeho podporovateľom úplne uniká.

People truly believed in the supra-ethnic Yugoslav identity," said Predrag Markovic, a Belgrade historian.
Ľudia verili v supra-etnickú identitu Juhoslávie,“ povedal belehradský historik Predrag Markovic.

Mirjana Markovic, the widow of late Serbian strongman Slobodan Milosevic, has died in Russia at the age of 76.
Mirjana Markovičová, vdova po bývalom srbskom prezidentovi Slobodanovi Miloševičovi, zomrela v nedeľu vo veku 76 rokov.

We succeeded in making our tomato production not only stable but sustainable too”- Robert Markovic.
Podarilo sa nám dosiahnuť, aby naša produkcia paradajok bola nielen stabilná, ale aj udržateľná"- Robert Markovic.

Prime Minister Dusko Markovic said a recent Russian ban on imports of wine from Montenegro was linked to its NATO membership.
Podľa premiéra Duška Markovića súvisí s plánovaným vstupom do NATO aj nedávny ruský zákaz dovozu čiernohorského vína.

Days before he was gunned down, Curuvija was singled out by Milosevic's powerful wife at the time, Mirjana Markovic, as a supporter of the NATO bombing.
Niekoľko dní pred jeho zavraždením ho označila Miloševičova manželka Mirjana Markovičová za podporovateľa bombardovania NATO.

Two Gorans- Markovic(whose mentor is Bernard Levi, a great friend of Bernard Coushner's) and Paskaljevic, satanize Serbs at film festivals.
Dvaja Goranovia- Markovič(ktorého mentorom je Bernard Levi, veľký priateľ Bernarda Coushnera) a Paskaljevič, satanizujú Srbov na filmových festivaloch.

In autumn 1989, just before the fall of the Berlin Wall, Yugoslav federal Premier Ante Markovic met in Washington with President George Bush to cap negotiations for a new financial aid package.
Na jeseň 1989 sa juhoslovanský premiér Ante Marković stretol vo Washingtone s prezidentom Bushom, aby sa dohodli na novom balíku finančnej pomoci.

Over two Goran, Markovic(whose mentor is Bernard Levy, a friend of Bernard Kouchner) and Paskaljevic demonization of Serbs at film festivals.
Dvaja Goranovia- Markovič(ktorého mentorom je Bernard Levi, veľký priateľ Bernarda Coushnera) a Paskaljevič, satanizujú Srbov na filmových festivaloch.

This year the winners will be picked by an expert jury including some of the most renowned luminaries from the arts: art historian and critic Gordana Biba Markovic, art director Carlo Magnoli and industrial designer Prof. Kosta Krsmanovic.
Víťazi budú vybraní odbornou porotou zloženou z najvýznamnejších svetových umelcov: historička umenia a kritička Gordana Biba Markovic, umelecká riaditeľka Carlo Magnoli a priemyselná dizajnérka Prof.

Marko Markovic inherited his love for music from his father, the legendary trumpet king Boban Markovic who has played the trumpet for more than 30 years.
Marko Marković zdedil lásku k hudbe od svojho otca, legendárneho trúbkového kráľa Bobana Markovića, ktorý hral aktívne na trúbku viac ako 30 rokov.

Close the top ten most talented suchpromising players in FIFA 15, as Max Meyer(playmaker"Schalke 04"), Lazar Markovic(flanking forward of Liverpool), Adnan Januzai(midfielder Manchester Yun.) and El Shaarawi(forward of Milan).
Zatvorte desať najtalentovanejšíchsľubné hráči FIFA 15 ako Max Meiera(pleymeykera"Schalke 04"), Lazar Markovic(krídlo vpred"Liverpool"), Adnan Januzaj(stredopoliar"Manchester Utd.") a El Shaarawy("Milan" útočník).

Mr. Markovic, a Croat born in Bosnia, became Yugoslavia's prime minister in March 1989, two years before the former communist country started unraveling along ethnic lines.
Chorvát Markovič sa stal premiérom mnohonárodnej krajiny v roku 1989, dva roky pred tým, ako sa bývalá komunistická krajina začala rozkladať.

This year the winners will be picked by an expert jury including some of the most renowned luminaries from the arts: art historian and critic Gordana Biba Markovic, art director Carlo Magnoli and industrial designer Prof. Kosta Krsmanovic.
Tohtoročných víťazov vyberie porota, zložená z umeleckých odobrníkov, akými sú historička umenia a umelecká kritička Gordana Biba Markovič, umelecký riaditeľ Carlo Magnoli a priemyselný dizajnér Kosta Krsmanovič.

Prime Minister Dusko Markovic told lawmakers that NATO membership was a guarantee for Montenegro's future security, economic progress and regional stability.
Čiernohorský premiér Duško Markovič v prejave pred hlasovaním povedal, že členstvo v NATO bude predstavovať záruku budúcej bezpečnosti krajiny, jej hospodárskeho rozvoja i regionálnej stability.

He replied to the question in which he said that the Montenegrin people are brave and that he does not want citizens of the US to fight and get killed for other NATO members states," Markovic told parliament late Wednesday in the capital Podgorica.
Trump odpovedal na otázku a vo svojej odpovedi povedal, že čiernohorský ľud je odvážny a že nechce, aby občania USA bojovali a boli zabíjaní za iné členské štáty NATO,“ povedal Markovic v parlamente v stredu v hlavnom meste Podgorica.

Google's director of engineering, Relja Markovic, wrote in a blog that Google's existing content team will work with Owlchemy Labs to create a new VR experience.
Inžiniersky riaditeľ spoločnosti Google, Relja Markovic, napísal na blogu, že existujúci obsahový tím spoločnosti Google bude spolupracovať s firmou Owlchemy Labs na vytvorení nového skúsenosti VR.

Jaromir Markovic, general director of SLM, was awarded plaque on the occasion of the 25th anniversary of founding the Association of Slovak Scientific and Technological Societies.
Ocenenie si z podujatia odniesol aj generálny riaditeľ SLM Jaromír Markovič, ktorému bola pri príležitosti 25. výročia vzniku Zväzu slovenských vedeckotechnických spoločností udelená plaketa.

Luca Markovic the player of the Juventus FC Academy, participant of the F4F Second Season together with Gocha Gogrichiani the player of Rostov FC U-21, participant of the First Season will share their experience with the Young Participants.
Luca Markovic, hráč Akademie Juventus FC, účastník druhej sezóny F4F, spolu s Gochom Gogrichianimom, hráčom Rostov FC U-21, sa podelili o svoje skúsenosti s mladými účastníkmi.

Markovic is already serving a 40-year jail term over his roles in the 2000 killing of former Serbia's President Ivan Stambolic and 1999 attempted assassination of Vuk Draskovic, an opposition politician, in which four other people died.
Marković si už vo väzení odpykáva 40-ročný trest za podiel na vražde bývalého srbského prezidenta Ivana Stamboliča z roku 2000 a pokusu o atentát na opozičného politika Vuka Draskovića z roku 1999.