What is the translation of " METHOD USED " in Slovak?

• metóda použitá
• metóda používaná
• metóda ktorá sa používa
• použitý spôsob
• metóda využívaná
• spôsob využitý
• spôsob použitia
• v použitia metódy
• spôsob používaný
• metódu využíval

Examples of using Method used in English and their translations into Slovak

Method used in tests.
Metódy použité pri testoch.

The main distribution method used by the hijacker is called bundling.
Hlavné distribučné metódy využívajú únosca sa nazýva spájanie.

Method used in submitting the request to the server;
Spôsob využitý na odoslanie požiadavky na server;

In the payment section, you will see the payment method used for the purchase.
V histórii nákupov si môžete pozrieť použitý spôsob platby.

The method used for simulated conditions;
Metódu použitú v simulovaných podmienkach;

Distillation is the most prominent method used to extract aromatherapy oils.
Destilácia je najčastejšou metódou použitou na extrakciu aromatických olejov.

The method used is the same in both cases.
Spôsob použitia je v oboch prípadoch podobná.

The report shall include the method used for extraction of PCBs and lipids.
Správa musí zahŕňať metódu použitú na extrahovanie PCB a lipidov.

The method used to send a request to the server;
Spôsob využitý na odoslanie požiadavky na server;

Selects the method used to fire the flash.
Umožňuje vybrať metódu použitú na odpálenie blesku.

The method used to submit the request to the server;
Spôsob využitý na odoslanie požiadavky na server;

Mindful eating is a method used to increase awareness while eating.
Uvedomelé jedenie je metóda, ktorá sa používa na zvýšenie povedomia pri jedle.

The method used is that described in point 1 Annex III C.
Používaná metóda je popísaná v bode 1 prílohy III C.

Mindful eating is a method used to improve awareness whilst eating.
Uvedomelé jedenie je metóda, ktorá sa používa na zvýšenie povedomia pri jedle.

The method used should be one approved by the national control authority.
Použitá metóda by mala byť schválená štátnym kontrolným úradom.

Hemodialysis is the most common method used to treat advanced and permanent kidney failure.
Hemodialýza je najbežnejší spôsob používaný na liečbu pokročilých a trvalé zlyhanie obličiek.

The test method used is that described in point 2.1 of Annex III C.
Používaná metóda je opísaná v bode 2.1 prílohy III C.

The report shall include the method used for extraction of PCDD/Fs and dioxin-like PCBs.
Správa musí zahŕňať metódu použitú na extrahovanie PCDD/PCDF a dioxínom podobných PCB.

His method used polymerization of vinyl chloride with sunlight.
Jeho metóda využívala polymerizáciu vinylchloridu za pomoci slnečného svetla.

Food processing is any method used to turn fresh foods into food products.
Spracovanie potravín je každá metóda, ktorá sa používa na premenu čerstvých potravín na potravinové produkty.

The method used to advertise the good or the service to the consumer.
Metóda, ktorá sa používa na reklamu tovaru alebo služieb pre spotrebiteľa.

Although the method used saves the maximum area of the site.
Hoci použitá metóda šetrí maximálnu plochu stránky.

The method used here first tries to find the length of the key word.
Metóda, ktorá sa tu používa, sa najprv pokúsi nájsť dĺžku kľúčového slova.

Select the method used to display images in the sequence(E25).
Vyberte metódu používanú na zobrazenie snímok v sekvencii(A82).

Regardless of the method used, the cookies will not collect any personally identifiable information.
Bez ohľadu na spôsob použitia však súbory cookie nebudú zhromažďovať osobne identifikovateľné informácie.