What is the translation of " MONITORING AND EVALUATION SYSTEMS " in Slovak?

• systémy monitorovania a hodnotenia
• monitorovacie a hodnotiace systémy
• monitorovacích a hodnotiacich systémov
• systémov monitorovania a hodnotenia

Examples of using Monitoring and evaluation systems in English and their translations into Slovak

They are evidence-based and include sound monitoring and evaluation systems.
Sú dôkazné a zahŕňajú úplné monitorovacie a hodnotiace systémy.

The Commission's Monitoring and Evaluation systems are increasingly focussed on results.
Monitorovacie a hodnotiace systémy Komisie sú v značnej miere orientované na výsledky.

They are based on evidence and include solid monitoring and evaluation systems.
Sú dôkazné a zahŕňajú úplné monitorovacie a hodnotiace systémy.

Strong evidence-based monitoring and evaluation systems within national frameworks;
Silné systémy sledovania a hodnotenia v rámci vnútroštátnych rámcov založené na dôkazoch;

This concerns the design of the OPs as well as of the monitoring and evaluation systems.
To sa týka návrhu operačných programov, ako aj systémov monitorovania a hodnotenia.

The European Commission's Monitoring and Evaluation systems are increasingly focused on results.
Systémy monitorovania a hodnotenia Európskej komisie sa stále viac zameriavajú na výsledky.

Shortcomings were found in the design of the operational programmes and in the monitoring and evaluation systems.
Nedostatky sa zistili v návrhu operačných programov a v systémoch monitorovania a hodnotenia.

The European Commission's Monitoring and Evaluation systems are increasingly focussed on results.
Systémy monitorovania a hodnotenia Európskej komisie sa v čoraz väčšej miere zameriavajú na výsledky.

During 2005 the EC continued to work closely with the beneficiaries on running the monitoring and evaluation systems.
Počas roku 2005 EK naďalej úzko spolupracovala s príjemcami pri využívaní monitorovacích a hodnotiacich systémov.

The European Commission's Monitoring and Evaluation systems are already increasingly focussed on results.
Monitorovacie a hodnotiace systémy Európskej komisie sa v čoraz väčšej miere zameriavajú na výsledky.

Implementation of Axis 4 has started without key elements of the monitoring and evaluation systems being in place 113.
Realizácia osi 4 začala bez zavedenia príslušných systémov monitorovania a hodnotenia 113.

Monitoring and evaluation systems are designed to provide information at 3 levels: output, result and impact.
Systémy monitorovania a hodnotenia sú navrhnuté tak, aby poskytli informácie na troch úrovniach: výstup, výsledok a dosah.

Awareness raising by promoting low cost monitoring and evaluation systems for Air Quality. 3.
Zvyšovanie informovanosti podporou nízkonákladových systémov monitorovania a hodnotenia kvality ovzdušia. 3.

The Commission continued working closely with the beneficiary countries on adapting and running the monitoring and evaluation systems.
Komisia naďalej úzko spolupracovala s prijímajúcimi krajinami pri prispôsobovaní a používaní monitorovacích a hodnotiacich systémov.

The European Commission's Monitoring and Evaluation systems are increasingly focussed on results.
V rámci systémov monitorovania a hodnotenia Európskej komisie sa čoraz väčšia pozornosť venuje výsledkom.

The Commission continued working closely with the beneficiary countries on adapting and running the monitoring and evaluation systems.
Komisia naďalej úzko spolupracovala s krajinami čerpajúcimi pomoc pri prispôsobovaní a používaní monitorovacích a hodnotiacich systémov.

The Commission already has regular monitoring and evaluation systems in place, covering the breadth of its aid programme.
Komisia už zaviedla pravidelné systémy monitorovania a hodnotenia, ktoré pokrývajú celú šírku jej programu pomoci.

In line with the general evolution of the ESI Funds, the co-legislators and the Commission have considerably reinforced the monitoring and evaluation systems to strengthen the result-orientation of the EMFF.
V súlade so všeobecným vývojom EŠI fondov spoluzákonodarcovia a Komisia významne posilnili systémy monitorovania a hodnotenia s cieľom posilniť orientáciu ENRF na výsledky.

Reiterates the need to enhance monitoring and evaluation systems to assess the effectiveness and improve the efficiency of EU funding;
Opakovane zdôrazňuje potrebu vylepšenia monitorovacích a hodnotiacich systémov na posúdenie účinnosti a zlepšenie efektívnosti financovania z EÚ;

Global Fund reporting requirements have been a catalyst for improving monitoring and evaluation systems and data reliability.
Požiadavky globálneho fondu na spôsob predkladania správ urýchlili zlepšenie systémov monitorovania a hodnotenia a zvýšili spoľahlivosť údajov.

For example, we concluded that the monitoring and evaluation systems used by EuropeAid did not provide adequate information on results achieved.
Napríklad sme dospeli k záveru, že systémy monitorovania a hodnotenia, ktoré používalo GR EuropeAid, neposkytli dostatočné informácie o dosiahnutých výsledkoch.

During the manufacturing and packaging process, Mylan uses advanced monitoring and evaluation systems to ensure products meet specifications.
Počas procesu výroby a balenia spoločnosť Mylan používa pokročilé monitorovacie a hodnotiace systémy, aby zaistila súlad s požadovanými parametrami produktov.

Concerning monitoring and evaluation systems, the draft Regulation proposes minimum quality standards and a set of compulsory common indicators.
Pokiaľ ide o systémy monitorovania a hodnotenia, v návrhu nariadenia sú navrhnuté minimálne normy kvality a súbor povinných spoločných ukazovateľov.

Ensure data quality and coherence to strengthen monitoring and evaluation systems, in line with the'Better Regulation' requirements;
Zabezpečí kvalitu a koherentnosť údajov, aby posilnila systémy monitorovania a hodnotenia v súlade s požiadavkami„lepšej právnej regulácie“.

Monitoring and evaluation systems are already well-developed but the Commission will examine ways to improve the spreading of best practise from project level evaluations..
Monitorovacie a hodnotiace systémy sú už dobre vypracované, Komisia však preskúma spôsoby na zlepšenie rozširovania najlepšej praxe pri hodnotení na úrovni projektov.

Slovakia, Spain and France plan to introduce monitoring and evaluation systems in order to improve the effectiveness of public R& D spending.
Slovensko, Španielsko a Francúzsko plánujú zaviesť monitorovacie a hodnotiace systémy s cieľom zlepšiť efektívnosť verejných výdavkov v oblasti výskumu a vývoja.

The monitoring and evaluation systems for cohesion policy will be reinforced compared to the current situation, with an improved focus on results and alignment with the Europe 2020 Strategy.
Systémy monitorovania a hodnotenia politiky súdržnosti sa posilnia v porovnaní so súčasnou situáciou, pričom sa bude venovať väčšia pozornosť výsledkom a zosúladeniu so stratégiou Európa 2020.

This will require increased efforts to strengthen monitoring and evaluation systems as well as reporting requirements in both the EU and its partner countries.
To si bude vyžadovať zvýšené úsilie o upevnenie systémov monitorovania a hodnotenia a takisto sprísnenie požiadaviek na podávanie hlásení ako v EÚ, tak v jej partnerských krajinách.

Require Member States to design monitoring and evaluation systems able to measure and explain at appropriate intervals the progress towards all target values set;
Požadovať od členských štátov navrhnutie systémov monitorovania a hodnotenia, prostredníctvom ktorých možno v primeraných intervaloch merať a vysvetliť pokrok pri dosahovaní stanovených hodnôt.