['mɒnitəriŋ ænd iˌvæljʊ'eiʃn 'sistəmz]
seuranta- ja arviointijärjestelmiä
monitoring and evaluation systems seuranta- ja arviointijärjestelmien
monitoring and evaluation systems valvonta- ja arviointijärjestelmien
control and evaluation systemsmonitoring and evaluation systems
Set up regular monitoring and evaluation systems.
Perustetaan säännöllisiä seuranta- ja arviointijärjestelmiä.Use simple but relevant management tools as well as effective and transparent monitoring and evaluation systems.
Hyödyntää yksinkertaisia, mutta tarkoituksenmukaisia, hallintovälineitä sekä tehokasta ja avointa seurantaa ja arviointijärjestelmiä.Strong evidence-based monitoring and evaluation systems within national frameworks;
Vahvat näyttöön perustuvat seuranta- ja arviointijärjestelmät jäsenvaltioissa.Limitations persist in the development of policy monitoring and evaluation systems.
Toimia koskevien seuranta- ja arviointijärjestelmien kehittämisessä on yhä puutteita.Its monitoring and evaluation systems and financial audits.
Lisäksi vahvistettiin seuranta- ja arviointijärjestelmää ja rahoituksen tilintarkastusta.Ensure data quality and coherence to strengthen monitoring and evaluation systems, in line with the'Better Regulation' requirements;
Varmistaa datan laadun ja yhdenmukaisuuden seuranta- ja arviointijärjestelmien parantamiseksi paremman sääntelyn vaatimusten mukaisesti;New monitoring and evaluation systems other than those already existing shall not be created; it is a matter to make them properly functioning.
Nykyisten seuranta- ja arviointijärjestelmien lisäksi ei luoda uusia järjestelmiä, vaan nyt on tärkeää saada nykyiset järjestelmät kunnolla toimiviksi.To ensure these exercises are soundly based, Member States need to give priority to establishing effective monitoring and evaluation systems from the start of the programming period.
Jotta tällä olisi vakaa pohja, jäsenvaltioiden on asetettava etusijalle tehokkaiden valvonta- ja arviointijärjestelmien kehittäminen heti ohjelmakauden alusta lähtien.Under all change options, the monitoring and evaluation systems will be reinforced in comparison to the current situation.
Kaikissa niissä vaihtoehdoissa, joissa ehdotetaan muutoksia, seuranta- ja arviointijärjestelmiä vahvistetaan verrattuna nykytilanteeseen.The monitoring and evaluation systems for cohesion policy will be reinforced compared to the current situation, with an improved focus on results and alignment with the Europe 2020 Strategy.
Koheesiopolitiikan seuranta- ja arviointijärjestelmiä vahvistetaan nykytilanteeseen verrattuna keskittymällä enemmän tuloksiin ja mukauttamalla toimet Eurooppa 2020-strategiaan.Slovakia, Spain andFrance plan to introduce monitoring and evaluation systems in order to improve the effectiveness of public R& D spending.
Slovakia, Espanja jaRanska suunnittelevat ottavansa käyttöön seuranta- ja arviointijärjestelmiä julkisten T& K-varojen tehon parantamiseksi.Concerning monitoring and evaluation systems, the draft Regulation proposes minimum quality standards and a set of compulsory common indicators.
Seuranta- ja arviointijärjestelmien osalta asetusluonnoksessa ehdotetaan vähimmäislaatustandardeja ja pakollisia yhteisiä indikaattoreita.This will require increased efforts to strengthen monitoring and evaluation systems as well as reporting requirements in both the EU and its partner countries.
Tämä edellyttää entistä voimakkaampia toimia valvonta- ja arviointijärjestelmien sekä raportointivaatimusten lujittamiseksi sekä EU: ssa että kumppanimaissa.The European Commission's Monitoring and Evaluation systems are increasingly focussed on results Result Oriented Monitoring.
Euroopan komission seuranta- ja arviointijärjestelmissä keskitytään yhä enemmän tuloksiin tulosperusteinen seuranta, Results Oriented Monitoring.More robust and systematic monitoring and evaluation systems for each policy are needed to provide comparable evidence on the impact of what the EU does.
Kutakin politiikan alaa varten tarvitaan vakaampia ja järjestelmällisempiä seuranta- ja arviointijärjestelmiä, jotta EU: n toiminnan vaikutuksista saataisiin vertailukelpoista tietoa.Require Member States to design monitoring and evaluation systems able to measure and explain at appropriate intervals the progress towards all target values set;
Komission olisi vaadittava, että jäsenvaltiot suunnittelevat seuranta- ja arviointijärjestelmät, joiden avulla voidaan sopivin määräajoin mitataja selittää edistymistä kaikkien asetettujen tavoitearvojen osalta.There is a need to further strengthen the reporting, monitoring and evaluation systems covering the environmental aspects of the Commission's development cooperation to enable its performance in this area to be better assessed.
Komission toteuttaman kehitysyhteistyön ympäristönäkökohtia koskevia raportointi-, seuranta- ja arviointijärjestelmiä on vielä parannettava, jotta komission toimintaa tällä alalla olisi mahdollista arvioida nykyistä luotettavammin.Moreover, as regards rural development, a reinforced common monitoring and evaluation system is proposed.
Lisäksi maaseudun kehittämisen alalle ehdotetaan vahvempaa yhteistä seuranta- ja arviointijärjestelmää.Cyprus is also currently implementing a monitoring and evaluation system for its ALMPs.
Myös Kyproksella ollaan toteuttamassa aktiivisten työmarkkinatoimenpiteiden seuranta- ja arviointijärjestelmää.What are the criteria governing the selection, monitoring and evaluation system based on impact results and indicators? It also requires an effective and updated monitoring and evaluation system.
Se edellyttää myös tehokasta ja ajanmukaista valvonta- ja arviointijärjestelmää.Article 10 lays down the monitoring and evaluation system allowing other European institutionsand stakeholders an insight into the actual implementation of the Directive.
Ehdotuksen 10 artiklassa vahvistetaan seuranta- ja arviointijärjestelmä, jonka avulla muut EU: n toimielimet sekä sidosryhmät saavat tietoa direktiivin täytäntöönpanosta käytännössä.At the moment, the SFS has a monitoring and evaluation system in place that could be upgraded and used as a model for the future system..
Tällä hetkellä kouluhedelmäjärjestelmään kuuluu seuranta- ja arviointijärjestelmä, jota voitaisiin kehittää ja käyttää mallina tulevalle järjestelmälle.Similarly, introducing a monitoring and evaluation system, as proposed by the external consultants, will be addressed in the implementation of the current programme.
Myös konsulttiyrityksen suosittelemaa seuranta- ja arviointijärjestelmän käyttöönottoa käsitellään, kun nykyistä ohjelmaa pannaan täytäntöön.One national HIV/AIDS framework, One broad-based multi-sectoral HIV/AIDS coordinating body, andOne agreed country-level monitoring and evaluation system.
Yksi kansallinen hiv/aids-kehys, yksi laajapohjainen monialainen hiv/aids-koordinointielin sekäyksi vahvistettu maakohtainen valvonta- ja arviointijärjestelmä.In line with Recommendation(e), the Commission has established a monitoring and evaluation system under Horizon 2020 based on key performance indicators.
Suosituksen(e) mukaisesti komissio on perustanut Horisontti 2020-puiteohjelman yhteyteen keskeisiin suorituskykyindikaattoreihin perustuvan seuranta- ja arviointijärjestelmän.The monitoring and evaluation system will largely rely on that of the current programme, but the following improvements will be made to the data collection and analysis system, as well as to the evaluation and monitoring approach following the recommendations from the evaluations of the current programme.
Seuranta- ja arviointijärjestelmä perustuu suurelta osin nykyisen ohjelman järjestelmään, mutta tietojen keruu- ja analysointijärjestelmään samoin kuin arviointi- ja seurantamenetelmään tehdään seuraavia parannuksia nykyisen ohjelman arvioinnin pohjalta tehtyjen suositusten perusteella.Cooperation on the organisation the monitoring and evaluations of the KICsbetween the Commission and the EIT is required to ensure coherence with overall EU level monitoring and evaluation system.
Komission ja EIT: n välillä on tarpeen tehdä yhteistyötä kysymyksissä, jotka koskevat osaamis- jainnovaatioyhteisöjen seurannan ja arvioinnin järjestämistä, jotta toimittaisiin EU: n tason yleiseen seuranta- ja arviointijärjestelmään nähden johdonmukaisesti.WELCOMING the Three Ones principles for the response to HIV/AIDS with its emphasis on one action framework,one coordinating authority and one monitoring and evaluation system, RECOGNISING the need for further harmonisation around country-led strategies to confront the three diseases, and RECOGNISING the value of extending the Three Ones principles beyond HIV/AIDS;
PANEE TYYTYVÄISENÄ MERKILLE" Three Ones"- aloitteen periaatteet hiv: n ja aidsin torjumisessa,joissa korostetaan yhden toimintakehyksen, yhden koordinointiviranomaisen ja yhden seuranta- ja arviointijärjestelmän merkitystä, TUNNUSTAA tarpeen jatkaa toiminnan yhdenmukaistamista kyseisten kolmen taudin torjumiseksi maajohtoisten strategioiden puitteissa sekä TUNNUSTAA, että on hyödyllistä laajentaa" Three Ones"- aloitteen periaatteiden soveltamista muillekin aloille kuin hiv: n ja aidsin torjuntaan;That is why it has put in place the world's most advanced monitoring and evaluation system, involving the agreement of the programming committee, analyses by independent experts and by national and European committees on ethics and, not least, the obligation to respect the legal frameworks of the Member States in which the research is carried out.
Se on siksi ottanut käyttöön maailman edistyneimmän valvonta- ja arviointijärjestelmän, johon sisältyvät ohjelmointikomitean sopimukset, riippumattomien asiantuntijoiden sekä eettisiä kysymyksiä käsittelevien kansallisten ja Euroopan unionin komiteoiden analyysit ja tietenkin velvoite noudattaa niiden jäsenvaltioiden oikeussääntöjä, joissa tutkimusta tehdään.
Results: 30,
Time: 0.0697
Designing communications and monitoring and evaluation systems for an INGO program in Sierra Leone.
Once you launch, all monitoring and evaluation systems should be set up in place.
Utilize monitoring and evaluation systems to ensure high quality services are provided and utilized.
Ensure the integration of all the existing monitoring and evaluation systems within the Department.
Critically, this requires effective monitoring and evaluation systems (get a load of Chapter 11).
Managers whose performance hinges on effective monitoring and evaluation systems for a program or organisation.
I'm using ODK aggregate to roll out new monitoring and evaluation systems at my organisation.
clear monitoring and evaluation systems to track improvements and ensure implementation were put in place.
Since early 2015 it has focused on implementation of monitoring and evaluation systems using DHIS2.
Show more