What is the translation of " NEW PATTERN " in Slovak?

• nový vzor
• nový model
• nové vzorce
• nové spôsoby
• nového vzoru

Examples of using New pattern in English and their translations into Slovak

When did that new pattern start?
A kedy začal tento váš nový zvyk?

Add a new pattern for the selected file type.
Pridať novú vzorku pre zvolený typ súboru.

In the meantime, enjoy this new pattern!
Zatiaľ si vychutnajte túto novú pecičku!

There is a new pattern to follow.
Nový model bude mať na čo nadväzovať.

That compound will allow the gene bonds to reconfigure in a brand new pattern.
Tento roztok umožní génovým väzbám rekonfigurovať podľa úplne nového vzoru.

You will have created a new pattern of thinking about yourself.
Takže vaše vytvoriť nový spôsob myslenia o sebe.

At each new level, you will have a new image and a new pattern.
Na každej novej úrovni, budete mať novú image a novú vzor.

When the atoms rearrange in a new pattern, some energy is changed.
Keď sa atómy usporiadajú do inej štruktúry, tak sa energia trochu zmení.

Just for today: I will make a commitment to include a regular inventory in my new pattern of living.
Len pre dnes: Zaviažem sa zahrnúť pravidelnú účasť na mítingoch do svojho nového vzoru života.

It has created a new pattern of treatment in the spiritual field, and has cre….
Vytvorila nový vzor zaobchádzanie v duchovnej oblasti, a je CRE….

All Charles Dickens did was arrange them into a new pattern, isn't that right?
Takže Charles Dickens ich iba zoradil do novej štruktúry, je to tak?

Their soft surface layer has a new pattern of holes that expel moisture away from the skin faster.
Ich hebká povrchová vrstva má nový vzor otvorov, ktoré rýchlejšie odvádzajú vlhkosť ďaleko od pokožky.

A new pattern of co-operation to work towards a more polycentric from of compact and sustainable towns of the future is needed.
Sú potrebné nové spôsoby spolupráce zameranej na polycentrické kompaktné a udržateľné mestá budúcnosti.

Backlight LED will benefit from a new pattern of quantum dots and CSP.
Podsvietenie LED bude mať prospech z nového vzoru kvantových bodov a CSP.

The report confirms a new pattern of divergence, which is most striking between the North and the South of the eurozone.
Správa potvrdzuje nový vzorec rozdielov, ktoré sú najvýraznejšie medzi severnou a južnou oblasťou eurozóny.

Breaking that[downward trend] depends on establishing a new pattern of higher lows and higher highs.
Breaking že[klesajúci trend] závisí od toho, ktorým sa zavádza nový vzor vyšších miním a vyšších výšok.

There is a new pattern of divergence, which is most striking between the Northern and the Southern parts of the Eurozone.
Správa potvrdzuje nový vzorec rozdielov, ktoré sú najvýraznejšie medzi severnou a južnou oblasťou eurozóny.

One of the basic elements of that new pattern is regular meeting attendance.
Jednou zo základných zložiek tohoto nového vzoru je pravidelná účasť na mítingoch.

It has created a new pattern of treatment in the spiritual field, and has created a wave of technological innovation in the industry.
Vytvorila nový vzor zaobchádzanie v duchovnej oblasti, a vytvoril vlnu technologických inovácií v priemysle.

Their surface layer is not only soft, but also has a new pattern of holes that quickly drain moisture away from the skin.
Ich povrchová vrstva je nielen hebká, ale má aj nový vzor otvorov, ktoré rýchlo odvádzajú vlhkosť ďaleko od pokožky.

New design, new pattern, new technologies- new leather suit Speed for all fast racers!
Nové prevedenie, nový strih, nové technológie- nové motokombinézy Speed, pre všetkých rýchlych jazdcov!

With the patten running all you need to do is press Chain, and if your in Patten Edit mode the sequencer creates a completely new pattern.
Pattena beží všetko, čo potrebujete urobiť, je stlačte izieb, a ak v režime Patten úprav sekvencer vytvorí úplne nový model.

You should also know that creating a new pattern of thinking and behavior takes time, effort and discomfort.
Mali by ste tiež vedieť, že vytvorenie nového spôsobu myslenia vyžaduje čas, úsilie a nepohodlie.

The thriller stars John Krasinski as a CIA analyst thrust into the field for the first time and uncovers a new pattern in terrorist communication.
Thriller hviezdy John Krasinski ako analytik CIA vrazil do poľa prvýkrát a odhaľuje nový model v teroristickej komunikácii.

You will need to go through a whole new pattern, probably download an app to make this work effectively and without stress.
Budete musieť prejsť úplne novým vzorom, pravdepodobne si stiahnete aplikáciu, aby ste to pracovali efektívne a bez stresu.

Hours-changes the psyche in its correlation with the surrounding magnetic field so that the subconscious mind is held firmly in the new pattern by the surrounding universal mind.
H -menu duševno v pomere s nás obklopujúcom magnetickým poľom, takže podvedomá myseľ sa pevne zakotví v novom vzore obklopujúce vesmírnej mysle. totálne pretvoríte svojou psychiku, duševno.

Whenever you see the body flowing and the energy creating a new pattern of harmony, you will feel a joy that you have never experienced before.
A vždy, keď uvidíte plynulý tok telesnej energie a to, ako energia vytvára nové vzorce harmónie- budete cítiť pôžitok, aký ste nikdy predtým necítili.

The new pattern created using CAD is saved on a diskette or a CD and brought into the production machinery, which meets the set parameters.
Nový vzor, vytvorený návrhárkou v zadaných technických parametroch, sa z dizajnérskeho pracoviska prenesie disketou alebo CD do výrobného stroja spĺňajúceho tieto zadané technické parametre.