What is the translation of " NEW PATTERN " in Romanian?

• un nou model
• un nou tipar

Examples of using New pattern in English and their translations into Romanian

See new patterns.
Vezi modelul nou?

Then there's got to be a new pattern.
Atunci trebuie să fie un tipar nou.

New patterns of public behaviour;
Noile tipare de comportament public;

We have a whole new pattern here, Frank.
E un cu totul alt model, Frank.

We may be looking at a whole new pattern.
Am putea să ne uităm la un model cu totul nou.

Add a new pattern for the selected file type.
Adaugă un nou model pentru tipul de fișier selectat.

But i think there might be a new pattern emerging.
Dar cred că apare un nou model.

Hot sales! new Pattern printed EVA foam sheet.
Vânzări la cald! Noul model de foaie de spumă EVA imprimate.

From that moment on, Charlotte developed a new pattern.
Din acel moment, Charlotte a dezvoltat un nou tipar.

And replace them with new patterns more suited to where.
Și înlocuiți-le cu modele noi mai potrivite pentru unde.

After ONS 5 the convoy battle seemed to follow a new pattern.
Dupa ONS 5, lupta convoaielor parea sa urmeze un nou tipar.

It has created a new pattern of treatment in the spiritual field, and has cre….
Acesta a creat un nou model de tratament în domeniul spiritual, și-a… cre.

The main thing- carefully cut and paste parts of the new pattern.
Principalul lucru- atent tăiat și lipi piese ale noului model.

If you wanted a new pattern for your fabric, you just programmed a new cylinder.
Dacă voiai un model nou, doar programai un nou cilindru.

This pro version also includes many more new patterns to choose from.
Această versiune Pro include, de asemenea mai multe modele noi, de a alege de la.

Discover our two new patterns Robe and Venetian for 3M Fasara Glass Decorative Films.
Descoperiti cele doua noi modele Robe si Venetian pentru Foliile Decorative 3M Fasara.

You will now receive the monthly newsletter full of new patterns and updates!
Acum vei primi buletinul informativ lunar plin de noi modele și actualizări!

They observed new patterns of behaviour and discovered several new species.
Ei au observat modele noi de comportament și a descoperit mai multe specii noi..

But I joined the Indian Police Service, and then it was a new pattern of policing.
Dar m-am alăturat poliţiei indiene. Şi atunci era un nou model de poliţie.

If this new pattern is anything like the old one, my guess is he's already chosen his next victim.
Dacă noul şablon seamănă cu cel vechi, cred că şi-a ales deja următoarea victimă.

Sign up for the monthly newsletter and stay up to date with new pattern releases and other news!
Multumesc pentru abonare! Acum vei primi buletinul informativ lunar plin de noi modele și actualizări!

This new pattern applied to the French in Algeria, Americans in Vietnam, and Soviets in Afghanistan.
Acest nou model s-a aplicat împotriva francezilor în Algeria, a americanilor în Vietnam si a sovieticilor în Afganistan.

Brand arrives, telling him that he watched Oberon fail, and that Corwin must give him the Jewel so he can create a new Pattern.
Brand vine în grabă, informându-l că Oberon a eșuat și că are nevoie de Giuvaierul lui Corwin pentru a crea un nou Model.

Due to this new pattern, customs cases involving IPR infringements in the EU more than doubled from 2009 to 2012.
Datorită acestei noi tendințe, cazurile vamale care implică încălcarea DPI în UE au crescut cu mai mult decât dublu în perioada 2009- 2012.

Promoting the construction of"area" we won't repeat the geopolitical game old routines, and will create a new pattern of the win-win cooperation;
Promovând construirea"zonei" nu vom repeta jocurile vechi de rutină a jocului geopolitic și vom crea un nou model al cooperării câștigătoare;

New pattern brushes, vector brush smoothing and tiling give you more expressive ways to draw right inside Animate.
Pensulele cu model nou, netezirea pensulei vectorului și mozaicarea vă oferă modalități mai expresive pentru a desena chiar în cadrul Animate.

The use of new psychoactive substances and new patterns of drug use can have important public health and policy implications.
Consumul unor substanţe psihoactive noi și tiparele noi ale consumului de droguri pot avea implicaţii importante de sănătate și politică publică.

A new pattern of co-operation to work towards a more polycentric from of compact and sustainable towns of the future is needed.
Este nevoie de un nou model de cooperare pentru a concepe o formă mai curând policentrică de oraşe compacte şi durabile pentru viitor.

As the metaphysical storm approaches Chaos, Corwin decides that Oberon must have failed, so he plants his staff and begins to use the Jewel to inscribe a new Pattern.
În vreme ce o furtună metafizică se apropie de Haos, Corwin ajunge la concluzia că Oberon a eșuat, așa încât plantează Creanga și folosește Giuvaierul pentru a realiza un nou Model.

The report confirms a new pattern of divergence, which is most striking between the North and the South of the eurozone.
Raportul confirmă un nou model al disparității, care plasează într-un contrast foarte evident partea de nord cu cea de sud ale zonei euro.