What is the translation of " OPERATIONAL PROGRAM " in Slovak?

• operačný program
• operačného programu
• operačnom programe

Examples of using Operational program in English and their translations into Slovak

Operational program Research and Development.
Operačnom programe Výskum a vývoj.

Małopolska Regional Operational Program.
Malopolskému Regionálnemu Operačnému Programu roky.

The Operational Program of Education is co-financed with the European Social Fund.
Operačný program Vzdelávanie je spolufinancovaný z Európskeho sociálneho fondu.

The Integrated Regional Operational Program.
Integrovaný regionálny operačný program programový.

Operational Program Informatization of the company- Electronic services of real estate cadastre of Real Estate".
Operačný program informatizácia spoločnosti- Elektronické služby katastra nehnuteľností“.

This project is funded by the European Union, through the Operational program Employment.
Projekt je financovaný Európskou úniou cez Operačný program Zamestnanosť.

The Operational Program of Research and Development is co-financed with the European Fund of Regional Development.
Operačný program Výskum a vývoj je spolufinancovaný z Európskeho fondu regionálneho rozvoja.

The contract ought to be financed by the European Regional Development Fund through the Operational Program for Transport.
Zákazka má byť financovaná z Európskeho fondu regionálneho rozvoja cez Operačný program Doprava.

(d)operational program is for the first time implemented by an association of producer organisations recognised under Regulation(EU) No 1308/2013;
Ide o operačný program, ktorý po prvýkrát vykonáva združenie organizácií výrobcov uznané podľa nariadenia(EÚ) č. 1308/2013;

(b)interventions and their corresponding financial share are identified in the operational program of each member organisation.
Intervencie a ich príslušný finančný podiel boli určené v operačnom programe každej členskej organizácie.

Each Member State shall draw up an operational program for the programming period, specifying how they intend to spend the money allocated to it.
Každý členský štát vypracuje operačný program pre dané obdobie a bližšie spresní, ako plánuje použiť finančné prostriedky, ktoré sa mu pridelili.

(b)interventions and their corresponding financial share are identified in the operational program of each member organisation.
Akcie a zodpovedajúca finančná účasť sú uvedené v operačnom programe každej zúčastnenej organizácie výrobcov.

The planned reallocation from Operational Program Research and Development to highway construction will have long-term negative impact on science, research, and innovation in Slovakia.
Plánovaná realokácia z Operačného programu Výskum a vývoj na výstavbu diaľnic bude mať dlhodobý negatívny vplyv na vedu, výskum a inovácie na Slovensku.

The Hlohovec city obtained approximately two millions of Euro from the Regional operational program for entire reconstruction of two elementary schools.
Približne dva milióny eur získalo mesto Hlohovec z Regionálneho operačného programu na celkovú rekonštrukciu dvoch základných škôl(ZŠ).

KSR coordinates the regional development, is preparing strategy for the countryside and is an intermediary for the EU Regional Operational Program….
KSK koordinuje regionálny rozvoj, pripravuje stratégie pre vidiek a je sprostredkovateľom pre Regionálny operačný program EÚ.

The project will be co-financed from EÚ funds from the Operational program the Environment, from the axis Integrated protection, rational utilization of waters.
Projekt sa bude spolufinancovať z fondov EÚ z operačného programu Životné prostredie, z osi Integrovaná ochrana, racionálne využívanie vôd.

(b)Union financial assistance, which may be granted to producer organisations or to their associations where those associations present an operational program.
Z finančnej pomoci Únie, ktorá sa môže poskytnúť organizáciám výrobcov alebo ich združeniam, keď tieto združenia predložia operačný program.

The company has successfully received a non-repayable financial contribution from the Operational Program Environment, which started the construction of the production plant.
Spoločnosť úspešne získala nenávratný finančný príspevok z operačného programu Životného prostredia, čo naštartovalo realizáciu výstavby celého výrobného závodu.

Motorway projects of public-private partnership(PPP) can keep the engineering building and also money from Euro funds allocated in the Transport Operational Program.
Inžiniersku výstavbu môžu udržať diaľničné projekty verejno-súkromného partnerstva(PPP) aj peniaze z eurofondov alokované v Operačnom programe Doprava.

Despite all of its administrative problems and flaws, Operational Program Research and Development is the only functioning competitive source of science financing in Slovakia.
Napriek všetkým administratívnym problémom a nedostatkom je Operačný program Výskum a vývoj jediným ako-tak fungujúcim súťažným zdrojom financovania vedy na Slovensku.

To introduce the basic principles of Open Access to scientific publications under a public license under the Operational Program Research and Innovation.”.
Zaviesť základné princípy a zásady otvoreného prístupu k vedeckým publikáciám pod verejnou licenciou v rámci operačného programu Výskum a inovácie.

The investment should be financed from European funds through the Operational Program Competitiveness and Economic Growth, in the part focused on the promotion of shared services for entrepreneurs.
Investícia má byť financovaná z európskych prostriedkov cez Operačný program Konkurencieschopnosť a hospodársky rast, v časti zameranej na podporu spoločných služieb pre podnikateľov.

Modernisation of those stages should last 4.5 years and financed from resources of the Cohesion Fund of EU and the state budget through the Operational program Transport.
Modernizácia uvedených úsekov má trvať 4,5 roka, financovaná má byť z prostriedkov Kohézneho fondu EÚ a štátneho rozpočtu cez Operačný program Doprava.

This project was co-funded by the European Union and the European Social Fund through the Operational Program Human Resources and Employment and the state budget of the Czech Republic.
Tento projekt je financovaný z Európskeho sociálneho fondu prostredníctvom Operačného programu Ľudské zdroje a zamestnanosť a zo štátneho rozpočtu Českej republiky.

This non-traditional use of biomass is part of the European Union project, which falls under the Strategic Reference Framework 2007-2013, the operational program"Research and Development".
Spomínané netradičné využitie biomasy je súčasťou projektu Európskej únie, ktorý spadá do strategického referenčného rámca 2007-2013, operačný program„Veda a výskum“.

The investment is to be financed from the European funds through the Operational program Competitiveness and economic growth, through the measure to promote the building of brown industrial parks.
Investícia má byť financovaná z európskych zdrojov cez Operačný program Konkurencieschopnosť a hospodársky rast, a to prostredníctvom opatrenia na podporu budovania hnedých priemyselných parkov.

The government's intention to transfer a large portion of funds from the Operational Program Research and Development to highway construction is in sharp contradiction with the proclaimed goal of creating a knowledge economy.
Zámer presunúť väčšiu časť financií z Operačného programu Výskum a vývoj na výstavbu diaľnic je v ostrom rozpore s proklamovaným cieľom vytvárania poznatkovej ekonomiky.

It is based on the National Project, the Digital Collection of Traditional Folk Culture, a project carried out within the Operational Program Informatisation of Society, Priority Axis 2, financed from the European Union Structural Funds and the State Budget of Slovak Republic.
Vznikal v nadväznosti na národný projekt Digitálny fond tradičnej ľudovej kultúry realizovaný v rámci Operačného programu Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 2, financovaný zo štrukturálnych fondov Európskej únie a štátneho rozpočtu SR.

From 2009 until 2012 was the project funded by the European Regional Development Fund under the Operational Program Research and Development, measure 4.1"Supporting networks of excellent research and development departments as pillars of regional development in the Bratislava region“.
Tento projekt bol v rokoch 2009- 2012 financovaný z Európskeho fondu regionálneho rozvoja, v rámci Operačného programu Výskum a vývoj, opatrenie 4.1"Podpora sietí excelentných pracovísk výskumu a vývoja ako pilierov rozvoja regiónu v Bratislavskom kraji".