What is the translation of " OPERATIONAL PROGRAM " in Czech?

• operační program
• operačního programu

Examples of using Operational program in English and their translations into Czech

Operational Program Research and Development for Innovations.
Operační program Výzkum a vývoj pro inovace.

Synthos will get 50% from the Operational Program Innovative Economy, ie.
Z Operačního programu Inovační ekonomika Synthos obdrží 50% podporu, tj.

Operational program Research and Development for innovation VaVpI.
Operační program Výzkum a vývoj pro inovace VaVpI.

The project is to last five years and is subsidized from the Operational Program Research, Development and Education.
Jde o pětiletý projekt podpořený z Operačního programu Výzkum, vývoj a vzdělávání.

Network Operational Program INTERACT II all member states.
Síťový operační program INTERACT II všechny členské státy.

You may receive detailed information about the thematic operational programs from their managing authorities.
Bližší informace o tematických operačních programech můžete získat u jejich řídících orgánů- kontakty.

Operational program Education for Competitive Strength OP VK.
Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost OP VK.

This project is co-financed by the European Union- Cohesion Fund under the Operational Program Environment.
Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií- Fondem soudržnosti v rámci Operačního programu Životní prostředí.

Financing: Operational Program Enterprise and Innovation for Competitiveness.
Financování: Operační program Podnikání a inovace pro konkurenceschopnost.

The SPIL project has been drafted and developed at the NETME Centre and subsidized from the Operational Program Research, Development and Education.
Projekt SPIL byl připravený v NETME Centre a je podpořen z prostředků Operačního programu Výzkum, vývoj a vzdělávání.

Operational programs in the Czech Republic in 2014-2015-- Environmental operational program, regional operational programs allowance 3/3.
Operační programy v ČR v období 2014-2015- Operační program životní prostředí, regionální operační programy dotace 3/3.

The project is co-financed by the European Regional Development Fund- Operational Program Enterprise and Innovation for Competitiveness.
Projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj- Operační program Podnikání a inovace pro konkurenceschopnost.

Civic and technical equipment of the city, regeneration and renewal of the central parts of cities and their public spaces; Land policy development and operational programs.
Občanské a technické vybavení města, regenerace a obnova centrálních částí měst a jejich veřejných ploch; Územní politika a rozvojové operační programy.

The Czech Republic drew in the period 2004-2006 from four sectoral operational programs and one regional- Common Regional Operational Programme CROP.
Česká republika čerpala v období 2004-2006 ze čtyř sektorových operačních programů a jednoho regionálního- Společného regionálního operačního programu SROP.

The aid implementation system of the Structural Funds had the role of an umbrella authority with the mission to ensure the overall coordination of the management of all operational programs.
V systému implementace pomoci ze strukturálních fondů mělo roli zastřešujícího orgánu, jehož posláním bylo zabezpečovat celkovou koordinaci řízení všech operačních programů.

The National Development Plan, The National Strategic Reference Framework, Operational Program 2014+ integrated plan of area development and integrated territorial investment plan.
Národní rozvojový plán ČR, Národní strategický referenční rámec, Operační program 2014+ integrovaný plán rozvoje území a integrované územní investice.

There was a project application called“Reconstruction of the boiling plant and installation of heat pumps and solar thermal collectors to prepare hot water” within an operational program which supports the environment.
V rámci operačního programu určeného pro podporu životního prostředí předložil žádost na projekt„Rekonstrukce kotelny a instalace tepelného čerpadla a solárního systému na ohřev teplé užitkové vody“.

The Operational Program Prague the Growth Pole of the Czech Republic is a multi-fund program aiming for strengthening of science and research; small and medium-sized enterprises, employability, social inclusion and education.
Operační program Praha- pól růstu ČR je multifondový program zaměřený na podporu vědy a výzkumu, malých a středních podniků, nízkouhlíkové hospodářství, podporu zaměstnanosti, sociálního začleňování a vzdělávání.

Project" Equal opportunities on the threshold of Czech homes", is financed by the European Social Fund through the Operational Program Human Resources and Employment and the Czech Republic state budget.
Projekt Rovné šance na prahu českých domácností", je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR, v prioritní ose Sociální integrace a rovné příležitosti.

Common Regional Operational Programme is complemented with the operational programs of individual sectors and the Cohesion Fund to expand their impact on the local level and focused on the joint development needs of the regions.
Společný regionální operační program se doplňoval s operačními programy jednotlivých sektorů a s Fondem soudržnosti, rozšiřoval jejich dopad na místní úroveň a orientoval se na společné rozvojové potřeby regionů.

This is a project from the OP Entrepreneurship and Competitiveness Innovation 2014-2020, the priority axis of the Operational Program PO-1"Development of Research and Development for Innovations", the name of the support program Application, challenge I.
Jedná se o projekt z OP Podnikání a inovace pro konkurenceschopnost 2014- 2020, prioritní osa operačního programu PO-1„Rozvoj výzkumu a vývoje pro inovace", název programu podpory Aplikace, výzva I.

During the round table, members of the platform familiarized themselves with the content and objectives of the project"Cities and Inclusive Strategies", implemented with the support of the European Social Fund- Operational Program Employment.
Během kulatého stolu nejprve došlo k seznámení členů Regionální poradní platformy, v jejíž workshopové části Kulatý stůl probíhal, s obsahem a cíli projektu„Města a inkluzivní strategie", realizovaného z podpory Evropského sociálního fondu Operační program Zaměstnanost.

The programs from the periods 2004- 2006 and 2007- 2013(Operational Program Prague Adaptability and Competitiveness) are followed by Operational Program Prague- Growth Pole of the Czech Republic in the period 2014- 2020.
Na programy z období 2004-2006 Jednotné programové dokumenty pro cíl 2 a 3 a 2007- 2013 Operační program Praha Adaptabilita a Konkurenceschopnost(OPPA, OPPK) navazuje pro léta 2014- 2020 Operační program Praha- Pól růstu ČR.

The website of the Opole Open-Air Museum of Rural Architecture was created thanks to financing provided by the Ministrys of Culture and National Heritage as part of its Operational Program„Cultural Heritage", priority 5„the Creation of Digital Culural Heritage Resources.
Webová stránka Muzea opolské vesnice v Opoli vznikla díky finanční podpoře Ministerstva kultury a národního dědictví, která byla udělena v rámci Operačního programu Kulturní dědictví, priorita 5- Tvorba digitálních dat kulturního dědictví.

The" Cesta pro mladé" is implemented within the Fund for Further Education, a subsidized organization of the Ministry of Labour and Social Affairs of the Czech Republic, and is funded by European ESF funds through the Czech Republic's Operational Program Employment and from the State Budget.
Projekt" Cesta pro mladé" je realizována ve Fondu dalšího vzdělávání, příspěvkové organizaci Ministerstva práce a sociálních věcí ČR, a je financován pomocí evropských fondů ESF prostřednictvím Operačního programu Zaměstnanost a státního rozpočtu ČR.

The Hot Cell Complex was built under the Sustainable Energy(SUSEN) project funded with the support of the European Union and the Government of the Czech Republic from the Operational Programs"Research and Development for Innovation" and"Research, Development and Education" managed by the Ministry of Education, Youth and Sports.
Komplex horkých komor byl vybudován v rámci projektu Udržitelná energetika(SUSEN), který byl podpořen Evropskou unií a vládou České republiky z Operačních programů„Výzkum a vývoj pro inovace" a„Výzkum, vývoj a vzdělávání" Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy.

I'm convinced our tracking program was operational.
Přesvědčil jsem se, že náš sledovací program je funkční.

Our support for nuclear power plant operators include a comprehensive set of services from diagnostics and risk-oriented operational control programs directly at power plants through qualification of inspection methods and security analyses to umbrella projects increasing the performance and lifetime of nuclear blocks.
Naše podpora provozovatelů jaderných elektráren zahrnuje ucelený komplex služeb od diagnostiky a rizikově orientovaných programů provozních kontrol přímo na elektrárnách přes kvalifikaci inspekčních metod a bezpečnostní analýzy až po zastřešující projekty zvyšování výkonu a životnosti jaderných bloků.

Data and operational parameters of machines and vehicles may be also downloaded from external sources, such as programs and operational modules for fleet management.
Data a parametry provozu strojů a vozidel mohou být taktéž přejaté z externích zdrojů, jakými jsou například programy a provozní moduly pro řízení vozového parku.

Programs of operational checks of safety-critical components for existing NPPs and new VVER-type nuclear sources represent a systematic conceptual solution to design, make changes, consider savings options, and compare NPP operational control programs to quantifiable objective criteria computed using PSA.
Programy provozních kontrol bezpečnostně významných komponent pro stávající JE i nové jaderné zdroje typu VVER představují systematické koncepční řešení návrhu, provádění změn, zvážení možností úspor a porovnání programů provozních kontrol JE podle kvantifikovatelných objektivních kritérií vypočtených s využitím PSA.