What is the translation of " ORIGINAL FUNCTION " in Slovak?

• pôvodnú funkciu
• pôvodná funkcia
• pôvodnej funkcii
• pôvodnej funkcie
• pôvodným poslaním

Examples of using Original function in English and their translations into Slovak

Their original function.
Jeho pôvodnú funkciu.

The building maintains its original function.
Budova by si pritom zachovala svoju pôvodnú funkciu.

Original Function Code +1 1 byte.
Pôvodný funkčný kód +1 1 bajt.

It was built in 1904 and has been performing its original function ever since.
Bola postavená v roku 1904 a odvtedy plní svoju pôvodnú funkciu.

Original Function Cattle Driving.
Pôvodná úloha: poháňanie stáda.

His salary amounted to 700 rubles a year. The original function of the savings bank.
Jeho mzda dosiahol 700 rubľov ročne. Pôvodná funkcia sporiteľne.

Its original function is not known.
Jej pôvodnú funkciu však nepoznáme.

The packaging of goods under all conditions must fulfill its original function.
Obaly tovaru za všetkých podmienok musia spĺňať svoju pôvodnú funkciu.

But their original function remains.
Ich pôvodná funkcia je ale zachovaná.

At the top of the building is crowned by elements that indicate its original function.
Celkom hore je budova korunovaná prvkami, ktoré naznačujú jej pôvodnú funkciu.

Its original function has been retained.
Ich pôvodná funkcia je ale zachovaná.

These custom essay writing services also promise original function thereby avoiding plagiarism.
Tieto vlastnej esej písanie služby sľubujú aj pôvodnú funkciu, čím sa zamedzí plagiátorstvo.

Original function of an object transforms into another function..
Pôvodná funkcia sa zmení na inú.

Destruction, creep is small, and the original function can still be maintained under long-term load.
Zničenie, dotvarovanie je malé a pôvodná funkcia sa môže udržať za dlhodobého zaťaženia.

Its original function was to protect the Danube, so this is the strongest bastion.
Jeho pôvodným poslaním bolo chrániť Dunaj, preto je to najsilnejší spomedzi baštiónov.

This means that the houses still today have their original function as places to live and trade in.
To znamená, že domy ešte aj dnes spĺňajú svoju pôvodnú funkciu ako obytné a prevádzkové objekty.

Its original function was to protect the Danube, so this is the strongest bastion of the Fort Monostor.
Jeho pôvodným poslaním bolo chrániť Dunaj, preto je to najsilnejší spomedzi baštiónov.

The foot is due to constant wearing of the shoes losing its original function, and both foot arches are less flexible.
Noha vďaka neustélemu noseniu topánok stráca svoju pôvodnú funkciu a obe klenby menej pružia.

The original function of this room as Prince Eugene's audience chamber is evidenced by the ceiling relief.
Pôvodnú funkciu Jpzefovej spálne ako audienčnej miestnosti princa Eugena nám pripomína stropný reliéf.

In the case of more rain in summer, the wiper will lose its original function, so remember to stop when you stop.
V prípade väčšieho dažďa v lete, stierač stratí svoju pôvodnú funkciu, takže nezabudnite zastaviť, keď zastavíte.

This original function is very convenient and makes conversations with people who speak other languages, very fluent.
Táto pôvodná funkcia je veľmi pohodlná a vedie rozhovory s ľuďmi, ktorí hovoria inými jazykmi, veľmi plynulo.

The project was trying to reuse the most of existing buildings although in some cases, changed their original function.
Projekt sa snažil v čo najväčšej miere využiť už existujúce objekty aj keď sa v niektorých prípadoch zmenila ich pôvodná funkcia.

It helps to resolve a long-standing debate about the original function of feathers- whether they were used for flight, insulation, or display.
Pomáha vyriešiť dlhú debatu o pôvodnej funkcii peria- či slúžili na lietanie, izoláciu, alebo len na okrasu.

As integration and differentiation are just the inverse of each other, the integration may provide the original function if derivative is known.
Keďže integrácia a diferenciácia sú len navzájom inverzné, integrácia môže poskytnúť pôvodnú funkciu, ak je známy derivát.

However, more recent evidence for the building's original function being as a country pleasure palace has been presented by the contemporary Israeli archaeologist Ehud Netzer.
Avšak novšie dôkazy o pôvodnej funkcii budovy ako paláca pôžitkov z krajiny predstavil súčasný izraelský archeológ Ehud Netzer.

I mean literally every table, every chair in this apartment had yielded its original function to now serve as a surface for swaying stacks of books.
Doslova každý stôl a stolička v jeho byte, ústúpili svojej pôvodnej funkcii, aby slúžili ako podklad pod stohy kníh.

Since the Director's original function as Head of Department was taken over temporarily by a Head of Unit, the same non-compliance with Staff Regulations also applies here.
Keďže pôvodná funkcia riaditeľa ako vedúceho odboru bola dočasne obsadená vedúcim oddelenia, v tejto situácii bol takisto porušený služobný poriadok.

This was also one of the reasons why in the years 1945-1990 the original function of the county house building was obscured by this then politically active denomination.
To bol i jeden z dôvodov, prečo v rokoch 1945-1990 bola pôvodná funkcia stavby župného domu prekrytá týmto vtedy politicky aktuálnym pomenovaním.