What is the translation of " ORIGINAL FUNCTION " in Russian?

• первоначальной функции
• оригинальной функции
• исходной функции
• изначальной функцией
• первоначальную функцию
• первоначальная функция
• первоначальные функции
• оригинальная функция

Examples of using Original function in English and their translations into Russian

Call the calculated polynomial H and original function f.
Назовем найденный многочлен H и исходную функцию f.

The original function(if present) of the KAMELEON 5 will be restored.
Оригинальная функция( если есть) пульта КАМЕЛЕОН 5 будет восстановлена.

After reconstruction it shall perform its original function.
После реконструкции он должен выполнять свою изначальную функцию.

Press ENTER to restore the original function OR press and hold ESC to.
Нажмите ENTER для восстановления оригинальной функции ИЛИ нажмите.

It is also possible to place a shifted Macro on a key to maintain the original function.
Также можно поместить смещенную Макро команду на кнопку, для сохранения оригинальной функции.

Required to determine whether original function have complete regularity of growth.
Требуется выяснить, будет ли исходная функция обладать полной регулярностью роста.

Its original function is to coordinate workshops and inform the place and time of their conduct.
Его изначальная функция- координировать мастер- классы, и информировать о месте и времени их проведения.

These custom essay writing services also promise original function thereby avoiding plagiarism.
Эти пользовательские услуги написания эссе также обещают оригинальную функцию таким образом избегая плагиата.

Its original function of artillery arsenal building was completed until mid-twentieth century.
По своему первоначальному назначению здание артиллерийского арсенала использовалось до середины XX века.

It is also possible to place a function shifted on a key to maintain the original function.
Также можно записать функцию на кнопку в смещенном режиме, чтобы сохранить оригинальную функцию.

Purpose: Theater retains its original function; you can purchase the tickets at the city cash desks.
Назначение: театр сохраняет первоначальные функции, билеты можно приобрести в кассах города.

We must be ready to adjust the United Nations when it has fulfilled its original function.
Мы должны быть готовы к реформированию Организации Объединенных Наций по мере выполнения ею своей первоначальной функции.

But the original function of giving direction and the authority of giving command will be vested in the intuition alone.
Но лишь одна интуиция будет обладать первоначальной функцией дать направление и отдать приказ.

If true, and a Closure was provided as the value, the Closure will be executed in place of the original function.
Если true, и в параметре value передано замыкание, замыкание будет выполнено вместо исходной функции.

If you learned on a digit key, access the original function by pressing magic twice and then the digit.
Если Вы« обучили» кнопкуцифру, получайте доступ к оригинальной функции кнопки путем двойного нажатия кнопки MAGIC, а затем кнопки- цифры.

The fateful period for the castle occurred in the first half of the 17th century, when it lost its original function.
Решающий момент для замка наступил в половине XVII века, когда Швигов потерял свои прежние функции.

Perhaps the only original function of commissions that has not seen a comparable expansion is victim tracing.
Вероятно, единственной изначальной функцией комиссий, которая не стала предметом сопоставимого расширения, является отслеживание судьбы жертв.

If a Closure is provided and the execute flag is set, the Closure will be executed in place of the original function.
Если переданое замыкание и параметр execute установлен, замыкание будет выполнено вместо исходной функции.

If you place a Macro on a digit key, access the original function by pressing MAGIC twice and then the digit key.
Если Вы назначаете Макро команду кнопке- цифре, то доступ к оригинальной функции кнопки получается двойным нажатием кнопки MAGIC, затем кнопки- цифры.

In the regulation of descent, inheritance, succession, and social order, this being its older and original function.”.
Регулирование передачи и получения наследства, правопреемства и общественного порядка, что является его более древней и изначальной функцией.

If you place a Macro shifted on a digit key, access the original function by pressing the M(MAGIC) key twice and then the digit key.
Если вы создали смещенный макрос на кнопке с цифрой, чтобы включить изначальную функцию, нажмите кнопку M( ВОЛШЕБНУЮ) дважды, затем кнопку с цифрой.

On the other hand, for certain functions, a derivative can be expressed directly through the original function.
С другой стороны, для выполнения определенных функций, производная может быть выражена непосредственно через исходную функцию.

Today, all attempts to re-establish the Marxist doctrine as a whole in its original function as a theory of the working classes social revolution are reactionary utopias.
Сегодня все попытки восстановить марксистскую доктрину как целое в ее первоначальной функции теории пролетарской социальной революции являются реакционной утопией.

The VMS expert group proposes to insert them into Annexes 1 and 3 of the Convention as signs, without modifying their original function as lights in article 23.
Группа экспертов по ЗИС предлагает включить их в приложения 1 и 3 Конвенции в качестве дорожных знаков и не изменять их первоначальной функции огней, предусмотренной в статье 23.

The original function of the IMF was to provide guidance and loans to trade deficit countries(including Northern ones) to allow them to defend their currency levels.
Первоначально функции МВФ заключались в предоставлении рекомендаций и займов странам с торговым дефицитом( включая страны Севера), с тем чтобы те смогли защищать свои валюты.

Since a random process does not have a Fourier transform, the condition under which the sum converges to the original function must also be different.
Поскольку случайный процесс не имеет преобразования Фурье, условие, при котором сумма сходится к оригинальной функции, должно также быть другим.

It was suggested that the draft provision would restore the original function of the bill of lading and bring relief for the problems associated with"stale" bills of lading.
Было предложено восстановить в данном проекте положения первоначальную функцию коносамента и предусмотреть решения для проблем, связанных с" просроченными" коносаментами.

Already 96% of invoices are paid through remote channels today and the use of our physical customer service offices is limited. Furthermore, they have also lost their original function.
Около 96% счетов на сегодняшний день оплачивается удаленно, а наши залы обслуживания клиентов не загружены полностью и утратили свою первоначальную функцию.

Certainly by the early 7th century, the ram's original function had been forgotten, if we judge by Isidore of Seville's comments that they were used to protect against collision with underwater rocks.
К началу VII века первоначальная функция таранов была забыта, и, судя по комментариям Исидора Севильского, они использовались для защиты от столкновений с подводными скалами.

In that situation one may have to select several Taylor polynomials with different centers of expansion to have reliable Taylor-approximations of the original function see animation on the right.
В этой ситуации следует выбирать несколько многочленов Тейлора с разными центрами приближения, чтобы иметь надежное Тейлорово приближение к исходной функции см. Анимированный рисунок выше.