What is the translation of " ORIGINAL FUNCTION " in Spanish?

• función original
• función inicial
• función primitiva

Examples of using Original function in English and their translations into Spanish

The most attractive and original function of this section.
La más atractiva y original función de este apartado.

And how about using it as an end table rather than its original function?
¿Y si adaptases su función inicial utilizándolo como mesa auxiliar?

Keep the original function of seat belt in emergency.
Mantenga el original función de cinturón de seguridad en caso de emergencia.

Pressing the button once again will operate its original function.
Si se pulsa de nuevo el botón, se recuperará la función original.

Its original function was to serve as a reserve of drinking water for Parisians.
Su función originaria era la de servir como refugio de pastores.

The oven is our newly designed product with original function.
El horno es un producto que hemos diseñado recientemente con funciones originales.

That replaces the original function call with the return value, and that value is used in the rest of the calling statement.
Esto reemplaza la llamada de función original con el valor de retorno y ese valor se utiliza en el resto de la instrucción de llamada.

Architectural style: Modern Function(monument): in its original function 1 1.
Estilo arquitectónico: Función Moderna(monumento): en su función ori….

The original function of the IMF was to provide guidance and loans to trade deficit countries(including Northern ones) to allow them to defend their currency levels.
La primitiva función del FMI era proporcionar orientaciones y préstamos a los países que tenían un déficit comercial(incluidos los países del Norte) para permitirles defender los niveles de sus monedas.

If the device is used for purposes different from its original function, or if it works incorrectly or has not.
Si el equipo se utiliza para fines distintos a su cometido original, no funciona correctamente o no ha.

On the other hand, I want to refer to the use of visualizers(in Spanish) beyond their original function.
Por otra parte, quiero referirme al uso de los visualizadores más allá de su función original.

Also many of these medieval monasteries have regained their original function and survive as a community of monks or nuns.
También muchos de estos monasterios medievales han recuperado su función primitiva y subsisten como comunidad de monjes o religiosas.

From the fifteenth century until the 80s of the twentieth century Flour Mill maintains its original function.
Desde el siglo XV hasta la década de los 80 del siglo XX, el Molino Harinero hacia su función originaria.

The political imperative could reject a building's or a vehicle's original function and enlist it under a new guise in the service of mass education.
Por un imperativo político se podía descartar la función original de un edificio o un vehículo y acogerla bajo otra apariencia al servicio de la educación de masas.

Of course, he has absolutely no wish to destroy the UNO, but only to refocus its activities and bring it back to its original function.
El objetivo de Trump no es destruir la ONU sino redirigirla para volver a meterla en lo que fue su función inicial.

Where is you know the Golden gate or the Sydney harbour, the bridge become the symbol of the place, transcends the original function, that not the sense of that thing, that the way in which the Reichstag.
Ya sea el Golden Gate o el puerto de Sydney, el puente se convierta en el símbolo del lugar, trasciende la función original, que no es el sentido de esa cosa, y así el Reichstag.

The monasteries, the prayer factories, became commercial enterprises and once that had happened, there was just no way they could fulfill their original function.
Los monasterios, las fábricas de oración, se convirtieron en empresas comerciales y cuando eso ocurrió, ya no había manera de que pudieran cumplir con su función original.

Walk on to Ilana Goor Museum, filled with over 500 works from Israeli artists and abroad, with the original function of the museum being an inn for Jewish Pilgrims, passing through Jaffa on their way to Jerusalem.
Camine a Ilana Goor Museo, lleno de más de 500 obras de artistas israelíes y en el extranjero, con la función original del museo siendo una posada para los peregrinos judíos, pasando por Jaffa en su camino a Jerusalén.

Vestigiality, biologically speaking, refers to organisms retaining organs that have seemingly lost their original function.
Vestigialidad, biológicamente hablando, se refiere a organismos que retienen órganos, que aparentemente han perdido la totalidad de la función original.

Founders and leaders told him that MAGRIVI, founded in 1980, had not lost its original function, but they recognized that, being a factor of identification of the Hutu community, it is usually identified with ethnic extremists.
Fundadores y dirigentes le dijeron que la MAGRIVI, fundada en 1980, no ha perdido su función original, pero reconoció que como es un factor de identificación de la comunidaad hutu suele ser identificada con los extremistas de la etnia.

The MoU specifies also that the use of PISG funds shall not affect the"ownership identity and original function" of the religious sites.
El memorando de entendimiento especifica que la utilización de fondos de las instituciones provisionales no deberá afectar a la"identidad de la propiedad y la función original" de los sitios religiosos.

This might allow us to foster a climate of trust and return to the original function of the Conference on Disarmament, which, as the Ambassador for New Zealand rightly pointed out a short while ago, is to negotiate on substantive issues.
Ello nos permitiría quizás instaurar un clima de confianza y retornar a la función inicial de la Conferencia de Desarme, a saber, la negociación sobre las cuestiones de fondo, como lo recordaba muy justamente hace un momento el Embajador de Nueva Zelandia.

An approved post that was intended to cover a certain function is proposed to implement other priority mandated activities unrelated to the original function.
Se propone la reasignación de un puesto ya aprobado al que inicialmente le correspondían determinadas funciones cuando se trata de realizar otras actividades prioritarias no relacionadas con las funciones originales.

It was hoped that the procedure would restore the original function of the submission of reports, by making it a national consultative process conducted in a spirit of openness and in which a State would periodically make a critical examination of its own actions.
Este procedimiento debería permitir devolver a la presentación de informes su función inicial, haciendo de ella un proceso consultivo nacional llevado a cabo en un espíritu de apertura y por medio del cual un Estado hace examen de conciencia periódicamente.

The lack of natural predators did that, not having the need to fly to get away from them, their wings has become today something virtually invisible and totally useless for its original function.
La falta de depredadores naturales hizo con los siglos que, ante la nula necesidad de volar para huir de ellos, sus alas sean hoy prácticamente invisibles y del todo inútiles para su función primitiva.

Subsequently, the Heavenly Stems lost their original function as names for days of the week and dead kin, and acquired many other uses, the most prominent and long lasting of which was their use together with the Earthly Branches as a 60-year calendrical cycle.
Posteriormente, los tallos celestiales perdieron su función original como nombres para los días de la semana y parientes muertos y adquirieron muchos otros usos, su uso junto con las ramas terrenales como un ciclo de 60 años calendárico fue el más prominente y duradero.

Construction of the addition was facilitated by the removal of the long defunct and dysfunctional stack area of Vol Walker, an inhabitable relic of its original function as university library that defied rehabilitation.
La construcción de la adición fue facilitada por la eliminación de la zona de apilamiento difunto largo y disfuncional de Vol Walker, una reliquia habitable de su función original como biblioteca universitaria que desafiaba la rehabilitación.

It should also be noted that the premises which the Prison Service was currently renovating were in most cases former barracks of the Soviet army which were being converted not only into cells but also into sport facilities, which had been their original function.
Cabe destacar que las dependencias que actualmente está renovando el Servicio de Prisiones son, en la mayoría de los casos, antiguos cuarteles del ejército soviético que se están convirtiendo no sólo en celdas sino también en instalaciones deportivas, que era su función original.

The most frequent option is syscall hooking and modifying the entries in the original system calls table(sys_call_table[]) switching the corresponding original function call entry for another address where the malicious code has been disposed.
La opción más frecuente es la de syscall hooking y modificar las entradas de la tabla de llamadas original( sys_call_table[]) sustituyendo la entrada correspondiente de la llamada a la función original por otra dirección donde se ha dispuesto el código malicioso.

Yet, in many countries, the wearing of the veil does not have only one meaning. It often has a puritanical and protective function and in some cultures its original function has been distorted and it has become a symbol of coquetry or seduction.
Sin embargo, en muchos países el velo no tiene una sola significación; a menudo tiene una función puritana y protectora; en ciertas culturas se ha desviado de su función primera y constituye un símbolo de coquetería, incluso de seducción.

How to use "original function" in a sentence

Its original function has been subdued.

The computer's original function was calculation.

Enter the original function into Y1.

Its original function has been retained.

The building's original function was entertaining.

It's basically our original function now.

Their original function was irrevocably invalid.

The original function came from here.

Whatever its original function of any sort.

original function can produce from the experimental.