What is the translation of " PARTIAL PAYMENT " in Slovak?

• čiastočnú platbu
• čiastočnej úhrady
• čiastočné platenie
• čiastočná úhrada
• čiastočnú úhradu
• čiastočné zaplatenie
• čiastočnú výplatu

Examples of using Partial payment in English and their translations into Slovak

Partial payment is also possible.
Je tiež možné uskutočniť čiastočnú platbu.

You can also make a partial payment.
Je tiež možné uskutočniť čiastočnú platbu.

Partial payment in advance with a final invoice according to Section d.
Čiastočná platba zálohou s konečnou faktúrou podľa bodu d.

The holder may not reject partial payment.
Majiteľ nesmie odmietnuť čiastočné platenie.

Partial payment, upon the delivery of the rental car from our company is prohibited.
Aby bola vyplatená čiastočná úhrada za prenájom auta pri odovzdávaní v našej spoločnosti.

The carrier cannot refuse a partial payment.
Majiteľ nesmie odmietnuť čiastočné platenie.

Partial payment of the rental, upon the delivery of the car from our company, is not allowed.
Nie je dovolené, aby bola vyplatená čiastočná úhrada za prenájom auta pri odovzdávaní v našej spoločnosti.

The landlord can refuse partial payment.
Majiteľ zmenky môže odmietnuť čiastočné platenie.

In the former case the partial payment replaces the attached property, which then reverts to the debtor.
V prvom prípade čiastočná úhrada je náhradou za postihnutý majetok, ktorý sa potom vráti dlžníkovi.

The holder may not reject partial payment.
Majiteľ zmenky môže odmietnuť čiastočné platenie.

Assume that you perform a partial payment for return items in Microsoft Dynamics AX for retail 2012 POS.
Predpokladajme, vykonať čiastočné platby pre návrat položiek v Microsoft Dynamics AX pre maloobchodné 2012 POS.

Exporters most often demand partial payment.
Vývozcovia najčastejšie požadujú čiastočnú platbu.

Partial payment is also possible, if your balance does not cover the total costs, you can pay the difference by credit card.
Je tiež možné uskutočniť čiastočnú platbu. Ak váš zostatok nepokryje celú sumu, môžete zvyšok doplatiť kreditnou kartou.

(2) The bearer may not reject partial payment.
(2) Majiteľ nesmie odmietnuť čiastočné platenie.

In cases in which partial payment of minimum wages in the form of allowances in kind is authorised, appropriate measures shall be taken to ensure that-.
Pokiaľ toto čiastočné vyplácanie minimálnej mzdy v naturáliách je prípustné, budú prijaté vhodné opatrenia, aby.

(2) The holder shall not refuse partial payment.
(2) Majiteľ nesmie odmietnuť čiastočné platenie.

The bailiff can also accept a partial payment, in which case they must give a receipt and note this on the official copy.
Súdny exekútor môže prijať aj čiastočnú platbu, pričom v takom prípade musí poskytnúť potvrdenie a zaznamenať túto skutočnosť v úradnom dokumente.

Whether the holder may demand, or is obliged to accept, partial payment;
Či majiteľ môže žiadať čiastočné zaplatenie a či ho musí prijať;

The garnishee can make a partial payment(kantonneren).
Dlžník povinného môže vykonať čiastočnú úhradu(kantonneren).

(4) Whether the holder may demand, and whether he is bound to accept, partial payment;
Či majiteľ môže žiadať čiastočné zaplatenie a či ho musí prijať;

There are no payments to void" error message when you perform a partial payment for return items in Microsoft Dynamics AX for retail 2012 POS.
Neexistujú žiadne platby neplatné" chybové hlásenie pri čiastočnej platby pre návrat položiek v Microsoft Dynamics AX pre maloobchodné 2012 POS.

If you need them following cataract surgery, find out if your coverage includes at least partial payment for a pair.
Ak ich potrebujete po operácii šedého zákalu, zistite, či vaše pokrytie zahŕňa aspoň čiastočnú platbu za pár.

When an customer is in arrears with its partial payment obligation, the rest of the outstanding commitment/ price of the order/ becomes immediately payable.
Ak sa zákazník ocitne v omeškaní so svojim čiastkovým platobným záväzkom, stáva sa celý zvyšok nezaplateného záväzku/ ceny predmetu plnenia/ okamžite splatným.

The Company is obliged to refund fully the Client's payment transferred to the Company's account as a full or partial payment of the Transfer, in case of cancellation of the Transfer by the User specified in article 5.1.
Spoločnosť sa zaväzuje v plnej výške vrátiť Používateľovi prostriedky, pripísané na účet Spoločnosti v podobe úplnej alebo čiastočnej úhrady Transferu, v prípade, ak Používateľ zruší Transfer spôsobom, uvedeným v článku 5.1.

In the event that we have previously received a partial payment for the purchase price from you, we will refund it to you within one week of the cancellation of the Agreement, unless otherwise agreed between us.
V prípade, že som od vás dostal pred tým čiastočnú platbu na kúpnu cenu, vrátim vám ju do týždňa od zrušenia zmluvy, ak nebude medzi nami výslovne dohodnuté inak.

There are no payments to void" error message when you perform a partial payment for return items in Microsoft Dynamics AX for retail 2012 POS Email Print.
Neexistujú žiadne platby neplatné" chybové hlásenie pri čiastočnej platby pre návrat položiek v Microsoft Dynamics AX pre maloobchodné 2012 POS Odoslať e-mailom Vytlačiť.

National laws or regulations, collective agreements or arbitration awards may authorise the partial payment of wages in the form of allowances in kind where payment in the form of such allowances is customary or desirable.
Vnútroštátne zákonodarstvo, kolektívne zmluvy alebo rozhodcovské výroky môžu povoliť čiastočnú výplatu minimálnej mzdy v naturáliách v prípadoch, keď tento spôsob odmeňovania je obvyklý alebo žiadúci.