What is the translation of " POSSIBLE TECHNICAL " in Slovak?

• možné technické
• prípadné technické
• možných technických

Examples of using Possible technical in English and their translations into Slovak

The highest possible technical quality.
Najvyššia možná technická kvalita.

By combining the Beta Control lift and the ZETATOP drive, you will obtain the highest possible technical performance of your lift.
Spojením výťahu Beta Control a pohonu ZETATOP získate najvyššiu možnú technickú úroveň Vášho výťahu.

The system also detects possible technical problems and is able to solve them immediately.
Systém detekuje aj možné technické problémy a je schopný ich okamžite odstrániť.

The Working Document outlines the basic problems as well as possible technical measures to address them.
Pracovný dokument opisuje základné problémy, ako aj možné odborné opatrenia na ich riešenie.

Both the need for and possible technical solutions will be derived from the port security assessment;
Tak potreba ako aj možné technické riešenia sa budú odvodzovať z posúdenia bezpečnosti prístavu;

He followed with several posts speculating about possible technical solutions to the problem.
Nasledoval niekoľko príspevkov, ktoré špekulovali o možných technických riešeniach problému.

Any possible technical problem is resolved in joint cooperation, whether within the warranty period or even later.
Samozrejmosťou je maximálna súčinnosť pri akomkoľvek prípadnom technickom probléme a to buď v rámci záručnej doby alebo i po jeho uplynutí.

Russians daily receive tons of information from all possible technical devices that can only broadcast.
Rusi denne dostávajú tony informácií zo všetkých možných technických zariadení, ktoré môžu vysielať iba.

When we mentioned the possible modification of consoles, we devoted the whole year of 2019 to communication with HungaroControl employees and suggested possible technical solutions.
Pri zmienke o možnej úprave konzol sme celý rok 2019 venovali komunikácii s pracovníkmi HungaroControlu a navrhovali možné prípadné technické riešenia.

Investigators are considering possible technical errors, human failure or a combination of the two scenarios.
Vyšetrovatelia zvažujú možné technické nedostatky, zlyhanie ľudského faktora alebo kombináciu oboch scenárov.

Registering your computer also enables Lenovo to notify you about possible technical information and upgrades.
Registráciou svojho počítača umožníte spoločnosti Lenovo, aby vás v budúcnosti upozornila na nové technické možnosti a aktualizácie.

The implementation of the Regulation and possible technical changes will be done in a Comitology procedure foreseen in article 11 of the Regulation.
Implementácia nariadenia a možné technické zmeny sa uskutočnia v súlade s komitologickým postupom uvedeným v článku 11 nariadenia.

The Commission shall study progress and compliance with the deadlines as well as possible technical difficulties in complying with the ban.
Komisia sleduje vývoj a súlad s konečnými termínmi, ale aj možné technické ťažkosti pri uplatňovaní zákazu.

Separately in this book discussed possible technical malfunction which may occur in the path with cars Toyota Porte, Toyota Sienta and Toyota Will Cypha.
Osobitne v tejto knihe prediskutovať možné technické poruchy, ktoré môžu nastať v ceste autami Toyota Porte, Toyota Sienta a Toyota Will Cypha.

The reason is that we partly depend on the services of the third parties and we cannot foresee all the possible technical difficulties.
Dôvodom je, že naša služba do istej miery závisí od služieb tretích strán a nemôže vopred predvídať všetky prípadné technické komplikácie.

The main emphasis is placed on the elimination of possible technical errors caused by the deficiencies in the information on the use of this system in practice.
Hlavný dôraz kladieme na elimináciu možných odborných chýb vzniknutých nedostatkom informácií pri používaní tohto systému v praxi.

If the customer can specify the problem or the assignment, he wants to solve, the company offers one or more possible technical solutions.
Pokiaľ vie zákazník vyšpecifikovať problém alebo zadanie, ktoré chce riešiť, firma mu ponúkne jedno alebo viac možných technických riešení.

For gas, studies might address issues such as gas quality standards, possible technical harmonisation or the impact of supply pipelines on internal downstream gas networks.
V oblasti plynu by štúdie mohli obsahovať otázky, ako napríklad: normy kvality plynu, možná technická harmonizácia, dosah zásobovacích plynovodov na vnútorné nadväzujúce siete plynovodov.

Inspection authorities will gather experience with appropriate systems for different vehicle types and should exchange information on possible technical solutions which have been approved.
Kontrolné orgány budú zbierať skúsenosti s vhodnými systémami pre rôzne typy vozidiel a mali by si vymieňať informácie o možných technických riešeniach, ktoré boli schválené.

We started to look at the first issues, and studies of possible technical solutions for the Electronic Records of Agreements in the Distribution Division project, more than 20 months ago.
Prvé úvahy a prieskumy možných technických riešení pre projekt„Elektronické evidencie zmlúv v divízii Distribúcia“ sme so spoločnosťou Lundegaard začali riešiť pred viac než dvadsiatimi mesiacmi.

The publication of our colleagues wrote that, that the prestigious tennis tournament French Open, most likely, It will be broadcast in the best possible technical quality- the permit 8K Ultra HD.
Zverejnenie našim kolegom napísal, že, že prestížny tenisový turnaj French Open, najpravdepodobnejšie, To bude vysielať v najlepšej možnej technickej kvalite- o povolenie na 8K Ultra HD.

The Commission shall study possible technical difficulties in complying with the stage II requirements for certain uses of the engines, in particular mobile machinery in which engines of classes SH: 2 and SH: 3 are installed.
Komisia preštuduje možné technické ťažkosti pri plnení požiadaviek etapy II v určitých oblastiach používania motorov, najmä u mobilných strojných zariadení, v ktorých sú namontované motory tried SH: 2 a SH: 3.

(51) In its Resolution of 10 March 1999 on the rail package the Parliament asked that the progressive opening up of the rail sector go hand-in-hand with the fastest and most effective possible technical harmonisation measures.
(51) Vo svojej rezolúcii z 10. marca 1999 o železničnom balíku Parlament vyzval, aby progresívne otváranie sa železničného sektora išlo ruka v ruke s najrýchlejšími a najúčinnejšími možnými technickými opatreniami zameranými na harmonizáciu.

Articles 15 and 16(technical adaptations and committee) provide for possible technical adaptations of selected articles and the annexe, as well as technical formats for transmission and processing of data, including statistics and cartographic data.
V článkoch 15 a 16(technické prispôsobenia a výbor) sa ustanovujú možné technické prispôsobenia vybraných článkov a prílohy, ako aj technické formáty prenosu a spracovania údajov, vrátane štatistických a kartografických údajov.

Whereas, before making a decision for further financial commitment from the EU budget in the next Multiannual Financial Framework, a clear assessment of all the possible technical options and related costs and benefits needs to be presented by the Commission.
Keďže pred prijatím rozhodnutia o ďalšom finančnom záväzku z rozpočtu EÚ v nasledujúcom viacročnom finančnom rámci je potrebné, aby Komisia predložila jasné posúdenie všetkých prípadných technických možností a s nimi súvisiacich nákladov a prínosov.

Technical definitions, requirements and concepts: A number of possible technical improvement were identified including clarifications of the definitions and obligations related to agglomerations, quiet areas, major roads, industrial noise and action plans.
Technické definície, požiadavky a pojmy: Bolo určených mnoho možných technických zlepšení vrátane vysvetlenia definícií a povinností týkajúcich sa aglomerácií, tichých oblastí, väčších ciest, priemyslového hluku a akčných plánov.

In the follow-up to this seminar DG TAXUD services commissioned a study with an independent expert to increase the understanding of the economic effects of the VAT exemption for Financial and Insurance services and undertook a series of bilateral consultations with Member States and DG MARKT which resulted in the elaborating of a basic document(Working Document Taxud 1802/06) outlining the basic problems which were identified as well as possible technical measures to address them.
V nadväznosti na tento seminár zadali útvary GR TAXUD nezávislému odborníkovi objednávku na vypracovanie štúdie s cieľom zlepšiť pochopenie hospodárskych účinkov oslobodenia finančných a poisťovacích služieb od DPH a uskutočnili sériu dvojstranných konzultácií s členskými štátmi a GR MARKT, ktorých výsledkom bolo vypracovanie základného dokumentu(pracovný dokument Taxud 1802/06) obsahujúceho náčrt základných problémov, ktoré boli zistené, ako aj možné technické opatrenia na ich riešenie.

The use of body scanners, as one of the possible technical solutions, is a very serious matter, concerning the use of new technologies for the security of citizens, and therefore I hope that the Commission will finally present an assessment of the impact of body scanners on people's health and fundamental human rights and freedoms.
Použitie telesných skenerov ako jedného z možných technických riešení je veľmi vážna záležitosť, ktorá sa týka využitia nových technológií v záujme bezpečnosti občanov, a preto dúfam, že Komisia konečne predloží hodnotenie vplyvu telesných skenerov na zdravie ľudí a základné ľudské práva a slobody.

A technical analysis of the data collected under the European legislation on rail transport statistics and of the dissemination policy has been carried out at European level, in order to propose possible technical solutions to simplify as much as possible the various activities necessary for statistical production, while keeping the final output in line with present and future user needs.
Na európskej úrovni sa uskutočnila technická analýza údajov zozbieraných v rámci európskych právnych predpisov týkajúcich sa zberu štatistických údajov o námornej nákladnej a osobnej doprave a politiky zverejňovania s cieľom navrhnúť možné technické riešenia, ktorými by sa čo najviac zjednodušili rôzne činnosti potrebné na tvorbu štatistiky a zároveň by sa konečná produkcia prispôsobila súčasným a budúcim potrebám používateľov.