What is the translation of " POSSIBLE TECHNICAL " in Romanian?

• tehnice posibile
• tehnică posibilă

Examples of using Possible technical in English and their translations into Romanian

Possible technical problems.
Probleme tehnice posibile.

We cannot accept anything less than the highest possible technical standards.
Nu putem accepta decât cele mai înalte standarde tehnice posibile.

However, given possible technical errors and/or omissions in this information, for which ITS AD is not responsible, cannot be excluded.
Şi totuşi, nu se exclude posibilitatea să apară unele greşeli şi/sau omisiuni tehnice, cu privire la care însă ITS AD nu duce răspundere.

The Working Document outlines the basic problems as well as possible technical measures to address them.
Documentul de lucru evidenţiază problemele de bază şi măsurile tehnice posibile pentru a le rezolva.

We implement all possible technical and organizational security measures to ensure security and confidentiality in processing your personal data.
Punem in aplicare toate măsurile posibile de securitate tehnice și organizatorice pentru a garanta securitatea și confidențialitatea in cadrul procesului de prelucrare a datelor dvs. personale.

A competent technical team focused on providing the best possible technical response.
Proiecte personalizate O echipă tehnică competentă, pregătită să ofere cea mai bună soluție tehnică posibilă.

Our Production Department will efficiently solve any possible technical question in production and supply bags to your satisfaction in good time.
Departamentul nostru de producție va rezolva în mod eficient orice problemă tehnică posibilă în saci de producție și de aprovizionare la satisfacția dumneavoastră în timp util.

A minimum risk maneuver is important not only if the driver fails to respond, but also in the event of a possible technical failure.
Automatizare cu arhitectură sigură și manager de siguranță O manevră de risc minim este importantă nu numai dacă șoferul nu răspunde, ci și în cazul unei eventuale defecțiuni tehnice.

It is important that the submitted report mentions the possible technical and administrative complications of the whole process, and suggests how to reduce the complexity as much as possible..
Este important ca raportul prezentat să menţioneze posibilele complicaţii tehnice şi administrative ale întregului proces şi să sugereze o reducere cât mai accentuată a complexităţii.

The publication of our colleagues wrote that, that the prestigious tennis tournament French Open, most likely, It will be broadcast in the best possible technical quality- the permit 8K Ultra HD.
Publicarea colegii noștri a scris că, că tenis turneul Open-ul francez prestigiosul, cel mai probabil, Acesta va fi difuzat în cea mai bună calitate tehnică posibilă- permisul 8K Ultra HD.

For gas, studies might address issues such as gas quality standards, possible technical harmonisation or the impact of supply pipelines on internal downstream gas networks.
În ceea ce priveşte gazul, studiile ar putea aborda aspecte, cum ar fi standardele privind calitatea gazului, armonizare tehnică eventuală sau impactul conductelor de aprovizionare asupra reţelelor interne de distribuţie a gazului în aval.

Whereas such symbol must be easy to understand; whereas in addition it must be possible to reproduce it on materials and articles or on other media under the best possible technical conditions;
Întrucât, un astfel de simbol trebuie să fie uşor de înţeles; întrucât mai mult decât aceasta, trebuie să fie posibilă reproducerea sa pe materiale şi obiecte sau pe alte medii în cele mai bune condiţii tehnice posibile;

The Provider will take all the possible technical measures to remedy any future identical and/or similar data security breach circumstance, if technical possible;.
Împuternicitul va lua toate măsurile tehnice posibile pentru a remedia o posibilă viitoare situație de încălcare a securității datelor identică și/sau similară, după caz și în măsura posibilului din punct de vedere tehnic;.

As such, taking into account the dependence of the services provided by Internet access, the possible technical and system limitations which may occur, Paydemic.
Ca atare, având în vedere dependența serviciilor oferite de accesul la Internet, posibilele limitări tehnice și de sistem ce pot apărea, Paydemic.

Also, I believe it will help us identify knew possible technical solutions which will lead to saving energy and provide necessary support to LPAs in making calculations and determining the necessary amount of investments'.
Totodată cred că ne va ajuta să identificăm soluţii tehnice posibile care vor duce la economisirea energiei şi să oferim sprijin necesar APL-urilor pentru efectuarea calculelor şi determinarea volumelor necesare deinvestiţii”.

Our experienced engineers can communicate with our foreign clients in English and Spanish directly to eliminate possible technical misunderstanding which is common in export business because of improper translation.
Inginerii noștri experimentați pot comunica cu clienții noștri străini în limba engleză și spaniolă direct pentru a elimina posibilele neintelegeri tehnice, care este comună în afaceri de export din cauza traducerii necorespunzătoare.

The use of body scanners, as one of the possible technical solutions, is a very serious matter, concerning the use of new technologies for the security of citizens, and therefore I hope that the Commission will finally present an assessment of the impact of body scanners on people's health and fundamental human rights and freedoms.
Utilizarea scanerelor corporale, ca una dintre soluţiile tehnice posibile, este o chestiune foarte serioasă, care priveşte utilizarea tehnologiilor noi pentru securitatea cetăţenilor şi, prin urmare, sper că Comisia va prezenta într-un final o evaluare a impactului scanerelor corporale asupra sănătăţii şi asupra drepturilor şi libertăţilor fundamentale ale omului.

Therefore, before a decision is made on a further financial commitment from the EU budget in the next Multiannual Financial Framework, a clear assessment of all the possible technical options and related costs and benefits needs to be presented by the Commission.
Prin urmare, înainte de luarea unei decizii cu privire la continuarea angajamentului financiar din bugetul UE în viitorul cadru financiar multianual, Comisia trebuie să prezinte o evaluare clară a tuturor opţiunilor tehnice, costurilor aferente şi beneficiilor posibile.

The distributor must be a recognized entity that responds to possible technical problems arising from the equipment, to the maintenance and replacement of parts or delivery of courtesy equipment in case of revision.
Distribuitorul trebuie să fie o entitate recunoscută care să răspundă eventualelor probleme tehnice apărute de la echipament, la întreținerea și înlocuirea pieselor sau livrarea de echipamente de curtoazie în caz de revizuire.

These measures include the use of encryption, passwords for access to our systems, use of anti-virus software and using a hosting service provider that respects all the requirements for data protection in effect and that takes all the possible technical measures to protect the security of data.
Acestea includ utilizarea de criptări, parole de acces la sistemele noastre, utilizarea de software anti-virus și stocarea datelor folosind un furnizor de servicii de găzduire care respectă toate cerințele de protecție a datelor în vigoare și care ia toate masurile tehnice posibile pentru asigurarea securității acestora.

Therapeutic procedures- Hemostasis through all possible technical procedures, all technical possibilities, removal of polyps from any part of the stomach, ablative mucosectomy, and, if necessary, stent placement.
În Centrul nostru de Competență în Gastroenterologie și Hepatologi se asigură restabilirea homeostaziei organismului prin toate procedurile tehnice posibile, îndepărtarea polipilor din orice parte a stomacului, mucosectomie ablativă și, dacă este necesar, plasarea de stent.

(6) Further technical and scientific information is needed to duly take into account the specificities of the Mediterranean fisheries to enable the Commission to establish possible technical specifications limiting the maximum dimension of trawl nets and the maximum number of nets in multi-rig trawl nets, as mentioned above;
(6) Sunt necesare informații suplimentare de natură tehnică și științifică pentru a se ține seama în mod corespunzător de specificitățile pescuitului în Marea Mediterană, pentru a permite Comisiei să stabilească eventuale specificații tehnice care să limiteze dimensiunea maximă a traulelor și numărul maxim de plase în traulele multiechipate, după cum s-a menționat anterior.

As such, given the dependence of the services offered by the Internet access, the possible technical and systemic limitations that may arise, Rage Solutions SRL assumes a duty of diligence regarding the availability of services according to the above percentage.
Ca atare, având în vedere dependența serviciilor oferite de accesul la Internet, posibilele limitări tehnice și de sistem ce pot apărea, Rage Solutions SRL își asumă o obligație de diligență în ceea ce privește disponibilitatea serviciilor conform procentului de mai sus.

With regard to this course of action, the European Union should play its part by giving thought, at the appropriate time and in the appropriate form, to possible technical measures to complement the UN sanctions and, at the same time, by confirming its readiness for debate and dialogue, which should never be lost, even at difficult times.
Cu privire la această strategie, Uniunea Europeană ar trebui să-şi joace rolul reflectând, la momentul oportun şi sub forma adecvată, la posibile măsuri tehnice pentru a completa sancţiunile ONU şi, în acelaşi timp, confirmând disponibilitatea sa pentru dezbatere şi dialog, care nu trebuie pierdută niciodată, nici chiar în perioade dificile.

Technical definitions, requirements and concepts: A number of possible technical improvement were identified including clarifications of the definitions and obligations related to agglomerations, quiet areas, major roads, industrial noise and action plans.
Definiții, cerințe și concepte tehnice: Au fost identificate un număr de îmbunătățiri tehnice posibile, inclusiv clarificarea definițiilor și a obligațiilor aferente aglomerărilor, zonelor liniștite, drumurilor principale, zgomotului industrial și planurilor de acțiune.

The body and the staff responsible for the checks must carry out the checks with the greatest possible professional integrity and the greatest possible technical competence and must be free of any pressure and incentive, in particular of a financial type, which could affect their judgement or the results of their inspection, in particular from persons or groups of persons affected by the results of the checks.
Organismul în cauză și personalul responsabil pentru verificări trebuie să efectueze aceste verificări cu cea mai mare integritate profesională și competență tehnică posibile și trebuie să se situeze în afara oricăror presiuni și interese, mai cu seamă de ordin financiar, care ar putea aduce atingere judecății lor sau rezultatelor controlului lor, în special, din partea persoanelor sau grupurilor de persoane afectate de rezultatele verificărilor.

You should report as soon as possible any technical flaw that may affect eRepublik.
Tu ar trebui să raporteze cât mai curând posibil, orice defect tehnic care ar putea afecta eRepublik.

In addition, the stored CO2 would also then be available for possible future technical use.
În afară de aceasta, CO2 stocat ar fi disponibil ţi pentru o posibilă utilizare tehnică ulterioară.

You should report as soon as possible any technical flaw that may affect the mobile version of eRepublik.
Tu ar trebui să raporteze cât mai curând posibil, orice defect tehnic care poate afecta versiunea pentru mobil a eRepublik.

We must evaluate this extreme natural stress test correctly and obtain as much experience as possible for technical and safety measures.
Trebuie să evaluăm în mod corect acest test de rezistență natural extrem și să obținem cât mai multă experiență posibil pentru măsuri tehnice și de siguranță.