What is the translation of " POSSIBLE TO INCLUDE " in Slovak?

• možné zahrnúť
• možné zaradiť
• možné zapojiť

Examples of using Possible to include in English and their translations into Slovak

If it is not possible to include.
Ak nie je možné zapojiť.

It is possible to include a hint appearance in the box of new balls;
Je možné zahrnúť náznak vzhľad v poli nových guľou;

This number is far from accurate as it wasn't possible to include waste that no longer floats.
Číslo teda ani zďaleka nie je presné, pretože nebolo možné započítať odpad, ktorý už na hladine nepláva.

It is also possible to include subfolders or create an exact copy.
Je tiež možné zahrnúť podpriečinky alebo vytvoriť presnú kópiu.

He may also participate in other events worldwide if it is possible to include them into his racing schedule.
Zúčastní sa aj ďalších podujatí na celom svete ak bude možnosť zahrnúť ich do jeho kalendára.

It will be possible to include several independent Design Forms in a report.
Do jedného dokumentu bude možné zaradiť niekoľko nezávislých formulárov aplikácie Design Forms.

By purchasing a home split system, you suddenly think aboutwhether it is possible to include air conditioning in the winter?
Tým, vrátane domácej delený systém sa náhle premýšľať o tom, či je možné, aby napríklad: klimatizácia v zime?

Whether it is always possible to include a nettle in structure of a cosmetic mask?
Či je vždy možné zahrnúť žihľavu do štruktúry kozmetickej masky?

With the steadily declining costs and size of integrated circuits, it is now possible to include support for many peripherals on the.
Stabilne klesajúce náklady a veľkosť ofintegrated obvody, je teraz možné zaradiť podporu pre manyperipheralson Základná doska.

Yes, it's also possible to include songs that have been publicly presented or released on CD.
Áno, do súťaže je možné zapojiť aj skladby verejne prezentované alebo vydané na CD.

In the list of cultural heritage, in addition to architectural attractions and museums, it is possible to include the new stadium"Yekaterinburg-Arena".
V zozname kultúrneho dedičstva, okrem architektonických atrakcií a múzeí, je možné zaradiť nový štadión"Jekaterinburg-Arena".

For this category it is possible to include other game Feed me. Magnity Batuty.
Pre túto kategóriu je možné zahrnúť ďalšia hra ma Feed. Magnity Batuty.

If the E-Learning programme is for external use as part of a training package for sale it is not possible to include Napo films or scenes from films.
Ak je program elektronického vzdelávania určený na externé použitie v rámci balíka odbornej prípravy na predaj, nie je možné zahrnúť doň filmy o Napovi alebo úryvky z filmov.

Thanks to this, it became possible to include a large number of cabinets in the interior.
Vďaka tomu bolo možné uviesť do interiéru veľké množstvo skriniek.

It is possible to include in the diet of children, add to tea and other liquids, since the non-toxicity of this agent has been proven.
Je možné zahrnúť do stravy detí, pridať do čaju a iných tekutín, pretože bola preukázaná netoxicita tohto prostriedku.

You can act on a whim, and it is possible to include suggestions and follow them meticulously.
Môžete pôsobiť na rozmaru, a je možné zahrnúť návrhy a postupujte podľa nich starostlivo.

It should be possible to include in the Programme new bodies, provided that they fulfil the strict eligibility criteria of this Decision.
Do programu by malo byť možné zahŕňať nové orgány, ak tieto splnia prísne kritériá oprávnenosti stanovené v tomto rozhodnutí.

In the event that the local inflammatory reaction is insufficient, it is possible to include a functional protective system with the participation of sympathoadrenal and hypothalano-pituitary.
V prípade, že lokálna zápalová reakcia je nedostatočná, je možné zaradiť funkčný ochranný systém s účasťou sympatoreadrenálnej a hypotalanofyzitálnej.

It is also possible to include specific clauses in the marriage contract that ensure that the surviving spouse is favoured after the death(Art. 1457- 1460 CC).
Do predmanželskej zmluvy je možné zahrnúť aj osobitné doložky, ktoré zabezpečia, že pozostalý manžel bude po smrti uprednostnený(články 1457- 1460 CC).

For example, in the first day it is possible to include fish in the menu(river or sea), and next day- meat of chicken or a turkey.
Napríklad v prvý deň je možné zaradiť ryby do menu(rieky alebo more), a ďalší deň- mäso z kurčiat alebo morčacie.

It should be possible to include projects that are capable of being fully financed by the private sector or with the assistance of other instruments provided at Union or national level.
Malo by byť možné zahrnúť projekty, ktoré majú šancu byť plne financované súkromným sektorom alebo pomocou iných nástrojov poskytovaných na úrovni Únie alebo vnútroštátnej úrovni.

Half a century later, it was no longer possible to include responsibility to God as a guiding principle in the European constitution.
O polstoročie neskôr nebolo možné zaradiť zodpovednosť voči Bohu ako hlavnú zásadu do európskej ústavy.

It should also be possible to include clauses ensuring compliance with collective agreements in compliance with Union law in public contracts.
Malo by byť tiež možné zahrnúť do koncesií ustanovenia zabezpečujúce súlad s kolektívnymi zmluvami v súlade s právom Únie.

Among these technologies, it is possible to include all the technical means used to communicate and work with the information.
Medzi tieto technológie je možné zaradiť všetky technické prostriedky používané na komunikáciu a prácu s informáciami.

For example, it is possible to include the text Hello as a text operator for the whole word, or as several text operators for each character in the word.
Napríklad text Ahoj je možné zahrnúť ako textový operátor na celé slovo alebo ako niekoľko textových operátorov pre jednotlivé znaky v tomto slove.

In addition, it should be made possible to include in Fiscalis 2020 new tax-related information systems established under Union law.
Okrem toho by malo byť možné zahrnúť do programu Fiscalis 2020 nové daňové informačné systémy, ktoré sa zriadili podľa práva Únie.

To these cases, it is possible to include a too large angle of lifting steps, in which it will be impossible to move a disabled person, as well as a barrier height of less than 4 cm.
V týchto prípadoch je možné zahrnúť príliš veľký uhol zdvíhacích schodísk, v ktorých nebude možné premiestniť postihnutú osobu, rovnako ako výšku bariéry menej ako 4 cm.

It shall nevertheless be possible to include information on the individual substances in the application for a fixed combination.
Je však možné zahrnúť informácie o jednotlivých látkach do žiadosti o pevne stanovenú kombináciu.

In addition, it should be made possible to include in the programme new tax related information systems established under Union legislation.
Okrem toho by malo byť možné zahrnúť do programu nové daňové informačné systémy, ktoré sa zaviedli podľa právnych predpisov Únie.

In addition, it should be made possible to include in the Programme new customs and tax related information systems established under Union legislation.
Okrem toho malo by byť možné zahrnúť do programu nové colné a daňové informačné systémy, ktoré sa zaviedli podľa právnych predpisov Únie.