What is the translation of " RATHER WEAK " in Slovak?

• dosť slabý
• pomerne slabá
• pomerne slabé
• pomerne slabý
• dosť slabé
• pomerne slabú
• dosť oslabený

Examples of using Rather weak in English and their translations into Slovak

I felt rather weak.
Cítil som sa dosť slabý.

The body of an infant is rather weak.
Telo dieťaťa je pomerne slabé.

The(rather weak) editorial is here.
Výsledok(zatiaľ pomerne skromný) je tu.

It seems rather weak.
Avšak zdá sa mi dosť slabý.

Rather weak, so as not to damage the skin.
Skôr slabé, aby nedošlo k poškodeniu kože.

The evidence seems rather weak.
Dôkazy sú asi dosť slabé.

Pulse is rather weak or not detectable at all.
Pulz je skôr slabý alebo vôbec nedetekovateľný.

The script was rather weak.
Scenár pre mňa bol dosť slabý.

Rather weak tutorial, developers could and finish this time.
Skôr slabá tutorial, by vývojári a dokončiť túto dobu.

However this effect is rather weak.
Účinok je však dosť slabý.

Your plate is rather weak for Windows 7!!!
Vaša doska je pomerne slabý pre Windows 7!!!

I thought the book was rather weak.
Myslím, že táto kniha bola veľmi slabá.

The latter is rather weak, but it catastrophically powerful gun and a grenade launcher.
Ten je pomerne slabá, ale to catastrophically silný zbraň a granátomet.

Especially if their memory is rather weak.
Najmä ak je ich pamäť dosť slabá.

Currently, enforcement is rather weak with discrepancies between Member States.
V súčasnosti je presadzovanie práva pomerne slabé a medzi členskými štátmi existujú rozdiely.

The rest of the book was rather weak.
Prvá polovica knihy bola pomerne slabá.

The aroma is rather weak, although the tremendous taste completely compensates for this deficiency.
Vôňa je pomerne slabá, aj keď táto nevýhoda je úplne kompenzovaná úžasnou chuťou.

For 200-mm circles the motor is rather weak.
Pre kruhy 200 mm je motor dosť slabý.

Montenegro's administrative capacity remains rather weak and therefore administrative reforms need to be continued at all levels.
Správna kapacita Čiernej Hory zostáva naďalej pomerne slabá, a preto správne reformy musia pokračovať na všetkých úrovniach.

However, this argument seems rather weak.
Ale tento argument sa zdá byť veľmi slabý.

Sometimes the bush grows slowly and has rather weak flower stalks.
Niekedy rastie krík pomaly a má skôr slabé stonky kvetov.

Article 17 of the Regulation is generally worded and is rather weak.
Článok 17 nariadenia je formulovaný všeobecne a je dosť slabý.

In the melee, this class is rather weak.
V boji zblízka, táto trieda je pomerne slabá.

However, despite this, the economic ties between the two countries are still rather weak.
Napriek tomu sú však hospodárske väzby medzi oboma krajinami stále dosť slabé.

Despite these effects of Masteron, it is a rather weak AS in itself.
Napriek týmto účinkom Masteronu je to samo o sebe pomerne slabé.

However, protection of the Spaniards rather weak.
Avšak ochrana Španielov skôr slabé.

I think the water pressure of the shower is rather weak.
Tlak vody v sprche bol trochu slabý.

The indicators used in Ethiopia, Mozambique and Zambia are rather weak in this respect.
Ukazovatele z Etiópie, Mozambiku a Zambie sú v tomto ohľade skôr slabé.

For instrument equipped with shock function, the manufacturer has supplied its rather weak cartridge.
Pre prístroj vybavený funkciou šoku, výrobca dodáva svoj pomerne slabú kazeta.

In this case, the body itself does not fight infectionor this process is rather weak and invisible.
V tomto prípade samotné telo nezabráni infekciialebo tento proces je dosť slabý a neviditeľný.