What is the translation of " RESTRICTION OF THE PROCESSING " in Slovak?

• obmedzenie spracúvania
• o obmedzenie spracovania
• obmedzenie spracovania
• obmedzenie spracovávania

Examples of using Restriction of the processing in English and their translations into Slovak

The right to notification of correction, deletion or restriction of the processing;
Právo na oznámenie opravy, výmazu či obmedzenia spracovania'.

Restriction of the processing in the cases set out under article 18 of the Regulation.
Právo na obmedzenie spracovania v prípadoch stanovených v čl. 18 Nariadenia.

The employee of the Kardex AG will arrange the restriction of the processing.
Zamestnanec spoločnosti Kardex AG dá podnet na obmedzenie spracovania.

You may request the restriction of the processing of your personal data under the following conditions.
Za nasledujúcich okolností môžete požiadať o obmedzenie spracúvania osobných údajov.

You have the right to demand for as far as statutory requirements are fulfilled restriction of the processing of your data.
Máte právo požadovať, pokiaľ sú splnené zákonné požiadavky, obmedzenie spracovávania vašich údajov.

You may request the restriction of the processing of your personal data under the following conditions.
Za nasledujúcich podmienok môžete požadovať obmedzenie spracovávania osobných údajov.

Moreover, under certain circumstances, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data.
V niektorých prípadoch môžete okrem práva na vymazanie využiť právo na obmedzenie spracovania osobných údajov.

Request the restriction of the processing of your personal information, or object to that processing;
Požiadať o obmedzenie spracovávania vašich osobných údajov alebo namietať proti danému spracovávaniu.

Under the following circumstances, you may claim the restriction of the processing of the personal data concerning you.
Za nasledujúcich okolností môžete požiadať o obmedzenie spracúvania osobných údajov, ktoré sa vás týkajú.

Restriction of the processing is the marking of stored personal data with the aim to limit their future processing..
Obmedzením spracovania je označenie uložených osobných údajov s cieľom obmedziť ich budúce spracovanie..

Request, under certain conditions, the restriction of the processing of your personal data.
Za určitých podmienok požiadať o obmedzenie spracovávania svojich osobných údajov.

Restriction of the processing is the marking of stored personal data with the aim to limit their future processing..
Obmedzením spracovania je označenie uložených osobných údajov s cieľom obmedziť ich spracovanie v budúcnosti.

GDPR, you have the right to demand the restriction of the processing of your personal data, insofar as.
NOOÚ máte právo žiadať o obmedzenie spracúvania Vašich osobných údajov, pokiaľ popierate správnosť osobných údajov;

Restriction of the processing is the marking of stored personal data with the aim to limit their future processing..
Obmedzenie spracúvania Obmedzenie spracúvania je označenie uložených osobných údajov, aby sa v budúcnosti obmedzilo jeho spracúvanie.

Under the statutory conditions(see Art. 18(1) GDPR), you may demand a restriction of the processing of the data concerning you.
Pri splnení zákonných predpokladov(pozri článok 18 ods. 1 GDPR) môžete požadovať obmedzenie spracúvania osobných údajov, ktoré sa Vás týkajú.

Restriction of the processing is the marking of stored personal data with the aim to limit their future processing..
Obmedzenie spracovania Obmedzenie spracovania je označenie uložených osobných údajov s cieľom obmedziť ich budúce spracovanie..

In accordance with the statutory requirements, you have the right to obtain restriction of the processing of all your collected personal data.
Na základe zákonných predpokladov máte právo na obmedzenie spracúvania všetkých získaných osobných údajov.

You have the right to obtain the restriction of the processing of your personal data, which means that we suspend the processing of your data for a certain period of time.
Máte právo získať obmedzenie spracovávania vašich osobných údajov, čo znamená, že na určité obdobie pozastavíme spracovávanie vašich údajov.

A right to restriction of processing: in some cases, you have the right to obtain restriction of the processing of your personal data.
Právo na obmedzenie spracovania: v niektorých prípadoch máte právo na obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.

The right of rectification or erasure or restriction of the processing of personal data concerning you or a right of contradiction to such processing.
Existencia práva na opravu alebo vymazanie osobných údajov týkajúcich sa vás, právo na obmedzenie spracovania prevádzkovateľom alebo právo na námietku proti tomuto spracovaniu,.

If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by TERENO, he or she may at any time contact any employee of the controller.
Ak je splnená jedna z vyššie uvedených podmienok a dotknutá osoba si želá požiadať o obmedzenie spracovania osobných údajov uložených MMB Media Agentur AG, môže kedykoľvek kontaktovať ktoréhokoľvek zamestnanca prevádzkovateľa.

Further, you have a right to request restriction of the processing of your personal data meaning that you request VOLVO to limit its processing of your personal data under certain circumstances.
Okrem toho máte právo požadovať obmedzenie spracovávania svojich osobných údajov, pod čím sa rozumie požiadavka, aby spoločnosť VOLVO za určitých okolností obmedzila spracovanie vašich osobných údajov.

If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by the La Mariposa Hotel, he or she may at any time contact any employee of the controller.
Ak je splnená niektorá z uvedených podmienok, alebo ak chce dotknutá osoba požadovať obmedzenie spracúvania osobných údajov uchovávaných skupinou uvex, môže sa na tento účel kedykoľvek obrátiť na našu zodpovednú osobu alebo na iného zamestnanca prevádzkovateľa.

Further, you have a right to request restriction of the processing of your personal data meaning that you request VOLVO to limit its processing of your personal data under certain circumstances.
Ďalej máte za určitých okolností právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov, čo znamená, že spoločnosť VOLVO požiadate o ohraničenie spracúvania vašich osobných údajov.

If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by Timepuls GmbH, he or she may at any time contact our Data Protection Officer or another employee of the controller.
Ak je splnená jedna z vyššie uvedených podmienok a dotknutá osoba chce požiadať o obmedzenie spracovania osobných údajov uložených spoločnosťou, môže kedykoľvek kontaktovať nášho úradníka pre ochranu údajov alebo iného zamestnanca prevádzkovateľa.

You may request the correction, deletion and restriction of the processing(blocking) of your personal data as long as this is legally permissible and possible within the framework of an existing contractual relationship.
Máte právo požiadať o opravu, vymazanie a obmedzenie spracovania(zablokovanie) vašich osobných údajov, pokiaľ to bude legálne prípustné a možné v rámci existujúceho zmluvného vzťahu.

If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by the Open Media LLC, he or she may at any time contact any employee of the controller.
Ak platí jedna z vyššie uvedených podmienok a dotknutá osoba si želá obmedzenie spracovania osobných údajov uchovávaných spoločnosťou Federnfabrik Subtil GmbH, táto osoba môže kedykoľvek kontaktovať zamestnanca prevádzkovateľa zodpovedného za spracovanie osobných údajov.