Examples of using Second payment in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Second payment is due June 15.
I'm still waiting for my second payment.
Ja momentálne na svoju druhú platbu.Most often, the second payment method is used.
Any requests between the 6th and 15th will be completed in the second payment run.
Že žiadosti z 6th na 15th Prejde na druhú platobnú operáciu.The second payment will be a monthly amount, relying up to 1.5 years.
Druhá platba bude mesačná suma, ktorá bude závisieť až do 1,5 roka.
If you do not pay after 1 week or do not hear from you, you will receive a second payment request.
Ak neplatíte po 1 týždni alebo od vás nepočujete, dostanete druhú žiadosť o platbu.This ensures that the second payment will not be deducted too soon after the first payment. .
Toto zaistí, že druhá platba nebude odpočítaná príliš skoro po prvej Example: If you place an order with payment in installments on March 30, the second payment will be debited on May 1.
Príklad: Ak urobíte objednávku na splátky 30. marca, druhá platba odíde až 1. mája.If the second payment, with a balance of $500, had a minimum payment of $50, now we are paying an extra $20 per month.
V prípade druhej platby, s bilanciou 500$, mal minimálnu The casino answered that if the player had a pending payment from a sister casino,they couldn't process the second payment due to a processing limitation.
Kasíno odpovedalo, že ak by hráč mal čakajúcu The second payment will be made around November and the third likely in early 2020, USDA officials said, unless a trade deal has been reached by then.
Druhá platba sa má uskutočniť približne v novembri a tretia pravdepodobne začiatkom roka 2020, ak sa dovtedy neuzavrie obchodná dohoda.If you choose to pay in installments,the first payment will be deducted immediately, the second payment will be deducted at the beginning of the month, starting after the next month.
Ak splátky využijete, prvá splátka sa vám odpočíta okamžite, druhá platba bude odpočítaná až na začiatku mesiaca nasledujúceho po budúcom mesiaci.The consumer has subsequently opened a second payment account which allows him to make use of the services listed in Article 17(1) in the Member State where he already holds a payment account with basic features.
Spotrebiteľ si následne zriadil druhý platobný účet, ktorý mu umožňuje využívať služby uvedené v článku 17 ods. 1, v členskom štáte, v ktorom už má 
The third and the last step towards the purchase of your apartment on Zelená stráň is to sign the Agreement for the Apartment Ownership Rights,as well as to provide a payment of the second payment of the purchase price of the apartment.
Tretím a posledným krokom ku kúpe Vášho bytu na Zelenej stráni je uzavretie Zmluvy oprevode vlastníctva bytu spoločne s úhradou 2. splátky z kúpnej ceny bytu.(d) the consumer is no longer legally resident in the Union orhas subsequently opened a second payment account in the Member State where he already holds a payment account with basic features.
Spotrebiteľ si následne zriadil druhý platobný účet so základnými funkciami v členskom štáte, v ktorom už má základný (d) the consumer is no longer legally resident in the Union orhas subsequently opened a second payment account in the Member State where he already holds a payment account with basic features.
Spotrebiteľ už nemá riadny pobyt v Únii alebosi následne otvoril druhý platobný účet v členskom štáte, v ktorom už vlastníA list of payments referring to Tanzania would contain the first record but not the second one,although a part of the second payment might have been directed to Tanzania. Special Report No 5/ 2012- The Common External Relations Information System(CRIS).
Zoznam First full payment to second full payment.
This was the second such payment.
Jedná sa dokonca už o druhú takúto platbu.This is the second such payment.
Jedná sa dokonca už o druhú takúto platbu.
