What is the translation of " SECURITY IMPLICATIONS " in Slovak?

• bezpečnostné dôsledky
• s dopadmi na bezpečnosť
• vplyv na bezpečnosť
• bezpečnostnými dôsledkami
• dôsledky pre bezpečnosť
• bezpečnostné implikácie

Examples of using Security implications in English and their translations into Slovak

This feature may have security implications.
Takéto rozdiely môžu mať dôsledky na bezpečnosť.

Security Implications of Jailbreaking/Rooting.
Bezpečnostné dôsledky útek z väzenia/ zakorenenie.

With no mention of the security implications.
Nehovoriac už o možných bezpečnostných dôsledkoch.

Political and security implications of Chinese investment in Slovakia.
Politické a bezpečnostné implikácie čínskych investícií na Slovensku.

Not to speak about the security implications.
Nehovoriac už o možných bezpečnostných dôsledkoch.

If you have, or are planning to have web servers connected to your network, you will need to consider the security implications.
Ak máte, alebo plánujete mať webové servery, pripojenie k sieti, budete musieť zvážiť bezpečnostné dôsledky.

Not to mention the security implications.
Nehovoriac už o možných bezpečnostných dôsledkoch.

The whole time this thing was evolving, I had concern that this has serious Security implications.
Celú dobu to bola vec vyvinu, mal som obavy, že to bude mať vážne dôsledky pre bezpečnosť.

Islamic extremism and the security implications of German jihadists;
Islamský extrémizmus a bezpečnostné dôsledky nemeckých džihádistov;

The crisis may also have important political and security implications.
Kríza môže mať aj vážne politické a bezpečnostné dôsledky.

This has huge security implications which we need to consider when we discuss the European Union's future energy strategy.
Má to obrovské bezpečnostné dôsledky, ktoré musíme zvažovať, keď diskutujeme o budúcej energetickej stratégii Európskej únie.

Confidentiality clauses would protect information with security implications.
Prostredníctvom doložiek o dôvernosti by sa chránili informácie s bezpečnostnými dôsledkami.

Its task would be to review the security implications of foreign acquisitions of EU companies or operations.
Úlohou tohto výboru by bolo sledovať, aké dôsledky na bezpečnosť majú zahraničné akvizície európskych podnikov alebo akvizície v rámci operácií.

Competition or the lack of it within the European Union has security implications as well.
Konkurencia alebo jej nedostatok v rámci Európskej únie má taktiež vplyv na bezpečnosť.

Action 9: To safeguard against potential serious security implications for critical digital infrastructure, a common EU approach to the security of 5G networks is needed.
Opatrenie č. 9: Na zaistenie ochrany pred potenciálnymi vážnymi bezpečnostnými dôsledkami pre kritickú digitálnu infraštruktúru je potrebný spoločný prístup EÚ k bezpečnosti sietí 5G.

To help things go smoothly: plan your approach, proceed in phases, and understand security implications.
Na čo hladko: plánovať svoj prístup, pokračujte v fáz a zabezpečenia dôsledky budú lepšie zrozumiteľné.

Therefore, this method is not preferred and may have security implications that should be carefully considered before you implement it.
Preto tento postup nie je preferovaný a môže mať vplyv na zabezpečenie, ktoré dôkladne zvážiť skôr, než začnete používať.

During their talks, they assessed the incident in the Kerch Strait and its political and security implications.
V priebehu rozhovoru partneri posúdili incident v Kerčskom prielive a jeho politické a bezpečnostné implikácie.

Therefore, this method is not preferred and may have security implications that should be carefully considered before you implement it.
Preto táto metóda nie je preferovaný a môže mať bezpečnostné dôsledky, ktoré je potrebné dôkladne zvážiť prv než začnete používať.

Warning: Before you allow custom script on sites in your organization, make sure you understand the security implications.
Upozornenie: Pred povolením vlastného skriptu na lokalitách v organizácii sa uistite, že rozumiete vplyvu na zabezpečenie.

The key is to ensure that everyone involved understands the security implications of a breach and how to prevent one.
Kľúčom je zabezpečiť„bezpečnosť už od návrhu“, kde všetci zainteresovaní rozumejú bezpečnostným dôsledkom porušenia pravidiel a tomu, ako predchádzať, ako aj tomu.

Each case will be considered individually, taking into account the situation of each individual, humanitarian considerations and security implications.
Každý prípad sa bude posudzovať jednotlivo a vezme sa pritom do úvahy situácia každého jednotlivca, humanitárne hľadisko a následky pre bezpečnosť.

How can the EU best add value to address the peace and security implications of wildlife trafficking?
Akú najlepšiu pridanú hodnotu by EÚ mohla priniesť pri riešení mierových a bezpečnostných dôsledkov obchodovania s voľne žijúcimi druhmi?

The European Union Crisis Reserve is intended to allow the Union to react rapidly to crises, as well as to events with serious humanitarian or security implications.
Cieľom krízovej rezervy Európskej únie je umožniť Únii rýchlo reagovať na krízy, ako aj na udalosti s vážnymi humanitárnymi alebo bezpečnostnými dôsledkami.

EU foreign policy chief Catherine Ashton said foreign ministers had discussed the security implications for the 28-nation EU of illegal migration.
Európska ministerka zahraničných vecí Catherine Ashtonová povedala, že ministri rokovali o bezpečnostných dôsledkoch ilegálnej imigrácie pre 28-členný blok.

TfL considers that Uber's approach and conduct demonstrate a lack of corporate responsibility in relation to a number of issues which have potential safety and security implications.
Spoločnosť Uber nespĺňa podľa úradu podmienky na držanie takejto licencie a jej prístup a správanie podľa TfL demonštrujú absenciu firemnej zodpovednosti vo viacerých oblastiach s potenciálnymi dopadmi na bezpečnosť.

Popular fears about the continued rise of quantum computing and its security implications for blockchain technology are misguided and blown out of proportion.
Rozširujúce sa obavy z neustáleho napredovania kvantovej výpočtovej techniky a jej dopadov na bezpečnosť technológie blockchain sú neopodstatnené a nafúknuté.

It is vital the Met is given the resources to step up its upgrade timeline before we see another cyber attack with nationwide security implications.”.
Je nevyhnutné, aby sa polícií poskytli zdroje na optimalizáciu časového harmonogramu inovácií, predtým než uvidíme ďalší počítačový útok s celoštátnymi bezpečnostnými dôsledkami.“.

NATO Review asks him about how the financial crisis will impact on their situation and what security implications could surface.
NATO Review predložila autorovi otázku, akým spôsobom bude mať kríza dopad na situáciu chudobného obyvateľstva a aké môžu povstať dôsledky pre bezpečnosť.

TfL considers that Uber's approach and conduct demonstrates a lack of corporate responsibility in relation to a number of issues that have potential public safety and security implications.
Spoločnosť Uber nespĺňa podľa úradu podmienky na držanie takejto licencie a jej prístup a správanie podľa TfL demonštrujú absenciu firemnej zodpovednosti vo viacerých oblastiach s potenciálnymi dopadmi na bezpečnosť.