What is the translation of " SEPARATE THINGS " in Slovak?

• odlišné veci
• rozdielne veci
• oddelené veci
• samostatné veci
• rôzne veci
• rozdielné veci

Examples of using Separate things in English and their translations into Slovak

They're two separate things!!!
To sú dve rozdielne veci!!!

Because God's judgement and God's wrath are two separate things.
Duch Boží a Božia moc sú 2 rôzne veci.

These are not two separate things; they're the same.
To nie sú dve odlišné veci, to je presne to isté.

For most people, these are two separate things.
Pre väčšinu ľudí sú to dve rozdielne veci.

All these separate things, they're not separate at all, they're connected.
Všetky tieto oddelené veci vôbec nie sú oddelené. Sú spojené.

As if they are separate things.
Ale ako dve oddelené veci.

However, let us not confuse apples and oranges- these are two separate things.
Nemozu sa splietat hrusky a jablka, su to dve rozdielne veci.

What do these two seemingly separate things have in common?
Čo majú tieto dve zdanlivo odlišné veci spoločné?

Well, that the civilian Internet and the military Intranet are two separate things.
Dobre, takže bežný internet a vojenský intranet, sú dve oddelené veci.

XRP and Ripple are separate things”.
XRP a Ripple sú rozdielne veci.

But playing Wimbledon and winning Wimbledon are two separate things.
Ale hrať Wimbledon a vyhrať ho sú dve odlišné veci.

No, no. It's not two separate things.
Nie, nie je, sú to dve odlišné veci.

Master: The main spirit and your entering a state of tranquility are two separate things.
Majster: Hlavné vedomie a dosiahnutie stavu pokoja sú dve odlišné veci.

Understanding and love aren't two separate things, they're just one.
Porozumenie a láska nie sú dve samostatné veci, ale sú jedno.

And estate tax and income tax are two separate things.
DPH a daň z príjmu sú dve rôzne veci.

They are two completely separate things.
To sú dve úplne odlišné veci.

What I want to do and what I do are two separate things.
To, čo robím a to, kým som, sú dve rôzne veci.

Hosting and domains are separate things.
Pozemok a dom sú samostatné veci.

My husband's work and our family are two separate things.
Práca môjho muža a naša rodina sú dve odlišné veci.

Teacher: Those are two separate things.
Učiteľ: Toto sú dve rozdielne veci.

Knowing it and accepting it are two separate things.
Vedieť to a prijať to sú dve rozdielne veci.

Understanding and Love are not two separate things, but just one.
Porozumenie a láska nie sú dve samostatné veci, ale sú jedno.

Intolerance and allergies are two separate things.
Intolerancia a alergia sú dve odlišné veci.

You are right, they are two separate things.
Mýliš sa, sú to 2 odlišné veci.

God and the church are two separate things.
Boh a cirkev sú dve odlišné veci.

I won't, because they are separate things.
Stále bude, pretože to sú rôzne veci.

Why do those have to be two separate things?”?
Prečo by to mali byť dve rozdielne veci?

I think not; these are two separate things.
Ja myslím, že nie, mali by to byť dve oddelené veci.

Physical and mental health are not separate things.
Psychické a fyzické zdravie nie sú dve oddelené veci.