What is the translation of " SEPARATE THINGS " in Czech?

• různé věci
• rozdílné věci
• odlišné věci
• oddělené věci
• samostatné věci

Examples of using Separate things in English and their translations into Czech

Separate things.
Rozdílné věci.

That's two separate things.
To jsou dvě různé věci.

My husband's work and our family are two separate things.
Zájmy mého muže a rodiny, to jsou 2 různé věci.

Two separate things.
Dvě oddělené věci.

I do not see them as separate things.
Nevidím je jako oddělné věci.

Two separate things.
To jsou dvě různé věci.

They're 2 completely separate things.
Jsou to dvě naprosto různé věci.

Separate things. One fills me with a dread… Akin to public speaking engagements.
Rozdílné věci. Jedno mě děsí podobně ako oznámením zásnub veřejnosti.

It's three separate things.
Jsou to 3 rozdílné věci.

I don't know if you know this, but those are two separate things.
Nevím, jestli to víš, ale jsou to různé věci.

To do separate things.
Když budeme dělat jiné věci.

They are two completely separate things.
To jsou dvě naprosto odlišný věci.

Are two separate things, Doc.
Jsou dvě různé věci, doktore.

Sex and work. They're two separate things.
Sex a práce jsou dvě odlišné věci.

And doing their separate things, the kitchen is diving.
A dělají věci odděleně, kuchyň se topí.

But what if it meant two separate things?
Ale co když tím myslel dvě odlišné věci?

Are two entirely separate things. who should live versus who will live When faced with death.
Jsou tváří v tvář smrti dvě zcela odlišné věci. Kdo by měl žít a kdo bude žít.

But that's two separate things.
Ale to jsou dvě rozdílný věci.

Uh, well, that the civilian Internet and the military Intranet are two separate things.
No, Internet pro veřejnost a vojenský Intranet jsou dvě rozdílné věci.

It's two separate things.
Jsou to dvě rozdílné věci.

Generally, wishing and acting are two separate things.
Přání a konání jsou obvykle dvě rozdílné věci.

It was two separate things for me.
Pro mě to byly dvě různé věci.

Thought and action are two separate things.
Myšlení a jednání jsou dvě odlišné věci.

And the military Intranet are two separate things. Uh, that the civilian Internet.
A vojenský Intranet jsou dvě rozdílné věci. No, Internet pro veřejnost.

My husband's work and our family are two separate things.
Práce mého manžela a naše rodina jsou dvě oddělené věci.

They're two completely separate things. T.? Nothing.
Nic. Jsou to dvě naprosto různé věci.

This guy wants to be a writer, and those are two totally separate things.
Tento chlápek chce být spisovatel. To jsou dvě úplně odlišné věci.

Not everyone can easily separate things like you do.
Ne každý je jako ty, aby jednoduše oddělil různé věci.

Whether I knew it or not, desire and ability are two separate things.
Chtít a moci jsou dvě rozdílné věci. Věděl nebo nevěděl.

And his mind and consciousness are two separate things. And therefore.
A jeho mysl a vědomí jsou dvě oddělené věci.