What is the translation of " SHARING OF KNOWLEDGE " in Slovak?

• výmenu poznatkov
• zdieľanie vedomostí
• zdieľanie znalostí
• výmeny vedomostí
• zdieľania vedomostí
• zdieľaní vedomostí
• zdieľanie poznatkov
• spoločného využívania poznatkov
• výmenu znalostí
• výmena poznatkov
• výmeny poznatkov
• výmene poznatkov

Examples of using Sharing of knowledge in English and their translations into Slovak

Free sharing of knowledge.
ZADARMO zdieľanie vedomostí.

This was a knowing as the other presence knew, an instant sharing of knowledge.
Toto bolo poznanie, tak ako vedela aj druhá prítomnosť, okamžité zdieľanie vedomostí.

Mutual sharing of knowledge.
Vzájomné zdieľanie vedomostí.

A network of European colleagues committed to international cooperation and sharing of knowledge.
Sieť európskych združení, ktorí sa zaviazali k medzinárodnej spolupráci a zdieľaniu poznatkov.

Training and sharing of knowledge.”.
Školenia a zdieľanie znalostí.”.

The sharing of knowledge was slow and difficult.
Šírenie poznatkov bolo pomalé a ťažkopádne.

He advocates the sharing of knowledge.
Je zástancom toho, že vedomosti sa majú zdieľať.

The sharing of knowledge is a good thing.
Zdieľanie vedomostí je skvelá vec.

University of Reddit is the product of free intellectualism and is a haven for the sharing of knowledge.
University of reddit- produkt intelektuálov a miesto pre zdieľanie vedomostí.

Sharing of knowledge of train driver in real conditions.
Zdieľanie znalostí rušňovodiča pre jazde v reálnom prostredí.

Proposals should highlight networking opportunities, sharing of knowledge and the skills development of staff members.
Návrhy by mali vyzdvihnúť príležitosti na vytváranie sietí, výmenu poznatkov a rozvoj zručností pracovníkov.

Therefore, in carrying out these tasks, contact points should be able to rely on other authorities for support and sharing of knowledge.
Kontaktné miesta by sa preto pri vykonávaní týchto úloh mali byť schopné spoliehať na iné orgány, pokiaľ ide o podporu a výmenu znalostí.

The transfer and sharing of knowledge at all levels is essential.
Prenos a výmena poznatkov na všetkých úrovniach má nesmierny význam.

Prioritise the use of non-polluting waste and invest internationally in the transfer and sharing of knowledge, particularly in the field of energy.
Uprednostňovanie využívania neznečisťujúcich odpadov a investovanie do prenosu a výmeny poznatkov na medzinárodnej úrovni, najmä v oblasti energetiky.

To contribute to the sharing of knowledge regarding sickness prevention;
Prispievať k spoločnému využívaniu poznatkov o predchádzaní chorobám;

Furthermore, the close partnership within a Knowledge Community and the integration of business would enable a more effective sharing of knowledge and its use through innovation.
Ďalej by úzke partnerstvá so znalostnými spoločenstvami a integrácia podnikania umožnili účinnejšie zdieľanie znalostí a ich využitie v rámci inovácií.

Its aim is to foster the sharing of knowledge and information in order to promote a culture of risk prevention.
Jej cieľom je podporovať výmenu poznatkov a informácií a tým prispieť k rozvoju prevencie rizík.

The EU also has a role in ensuring a high level of security by facilitating exchanges of information, operational cooperation and sharing of knowledge and experiences.
EÚ zohráva úlohu aj pri zabezpečovaní vysokej úrovne bezpečnosti tým, že uľahčuje výmenu informácií, operačnú spoluprácu a výmenu poznatkov a skúseností.

They are a tool for faster and better sharing of knowledge to help governments do their job better.
Platformy pre štúdium politík predstavujú nástroj, ktorý umožňuje rýchlejšie a lepšie zdieľanie vedomostí s cieľom pomôcť samosprávam lepšie vykonávať ich prácu.

The EUŐs role is to endeavour to ensure a high level of security2 by facilitating exchanges of information, operational cooperation and sharing of knowledge and experiences.
Úlohou EÚ je pokúsiť sa zabezpečiť vysokú úroveň bezpečnosti2 tým, že uľahčí výmenu informácií, operačnú spoluprácu a výmenu poznatkov a skúseností.

Believes that developing them will promote the sharing of knowledge and good practice, generate synergies between the various sectors of the blue economy, and help to attract investment;
Verí, že ich rozvoj bude podporovať výmenu poznatkov a osvedčených postupov, vytvárať súčinnosť medzi rôznymi odvetviami modrého hospodárstva a pomôže pritiahnuť investície;

The problem is that this potential is not fully exploited due to the lack of cooperation, awareness, lack of infrastructure and sharing of knowledge on the affected area.
Problémom je, že tento potenciál nie je naplno využitý, vzhľadom na nedostatočnú spoluprácu, informovanosť, chýbajúcu infraštruktúru a zdieľanie vedomostí o dotknutom území.

Considers that the sharing of knowledge by all means is crucial for developing not only a culture of evaluation but also, and primarily, an effective culture of performance;
Domnieva sa, že výmena poznatkov všetkými prostriedkami a nástrojmi je dôležitá nielen pre rozvoj kultúry hodnotenia, ale predovšetkým pre podporu kultúry skutočnej výkonnosti;

Encourages the Commission to match this financial support with the targeted sharing of knowledge, experience and good practices among Member States;
Nabáda Komisiu, aby tejto finančnej podpore zodpovedala cielená výmena poznatkov, skúseností a najlepších postupov medzi členskými štátmi;

A Climate Technology Centre and Network for assisting developing countries in building up their capacities to devise strategies and projects, and to facilitate research and sharing of knowledge; and.
Centra klimatických technológií a siete pomáhajúcej rozvojovým krajinám pri budovaní ich schopnosti vypracúvať stratégie a projekty a uľahčujúcej výskum a výmenu poznatkov a.

The Commission is encouraged to disseminate best practices among the Member States, thus enabling the sharing of knowledge at the level of the national authorities as well as at project level.
Komisia sa povzbudzuje, aby v členských štátoch šírila osvedčené postupy, ktoré umožnia zdieľanie poznatkov na úrovni vnútroštátnych orgánov, ako aj na úrovni projektov.

Considers that the sharing of knowledge by all means is crucial for developing not only a culture of evaluation but also, and primarily, an effective culture of performance;
Domnieva sa, že výmena poznatkov prostredníctvom všetkých možných prostriedkov a nástrojov je dôležitá nielen pre rozvoj kultúry hodnotenia, ale najmä pre skutočnú kultúru výkonnosti;

With a view to the establishment of a system of global governance which serves the interests of the people, the questions of education and the sharing of knowledge are matters of fundamental importance.
S cieľom zaviesť systém celosvetového riadenia v záujme ľudí sú otázky vzdelávania a výmeny vedomostí veľmi dôležité.

Radically new innovation processes require the development of an open innovation model with an increase in collaborative research and the sharing of knowledge and intellectual property between different organisations.
Hĺbková transformácia inovačných procesov si vyžaduje rozvoj otvoreného inovačného modelu so zvýšeným podielom spolupráce v oblasti výskumu a spoločného využívania poznatkov a duševného vlastníctva medzi rôznymi organizáciami.