What is the translation of " SHARP END " in Slovak?

• ostrým koncom
• ostrý koniec
• ostrom konci
• ostrejší koncový

Examples of using Sharp end in English and their translations into Slovak

Scissors with sharp ends;
Nožnice s ostrými koncami;

Smooth sharp ends with a nail file.
Hladké ostré konce s pilníkom na nechty.

The shape of the leaves is like a spatula with a sharp end.
Tvar listov je ako špachtľa s ostrým koncom.

Ziva is the sharp end of the spear.
Ziva je čepeľ na konci kopije.

Its fruits have an elongated shape, rounded base, sharp end.
Ovocie má predĺžený tvar, zaoblená základňa, ostrý koniec.

Its sharp end is above the future of the first row of masonry.
Jej ostrý koniec je nad budúce prvého radu muriva.

Cut off the excess tissue at the sharp end, that there was no swelling.
Odrezať prebytočné tkaniva na ostrý koniec, že to tam bolo žiadny opuch.

The sharp ends ensure maximum penetration and thus your comfortable use.
Ostré konce zabezpečia maximálnu penetráciu a tým aj vaše pohodlné používanie.

Take a piece of paper, make a funnel out of it, cut off its sharp end.
Vezmite si kúsok papiera, z neho urobte z neho lievik, odrežte jeho ostrý koniec.

Slide the sharp end of the spit into the hole in the collar and through to the motor.
Posuňte ostrý koniec ražňa do otvoru v držiaku a cez neho k motoru.

The shape of the sheet plate is oval with a sharp end, in the center it can be seen a recess.
Tvar plechu je oválny s ostrým koncom, v strede je vidieť výklenok.

One- metal with a sharp end on the handle, and the second- specifically to divide the hair into even strands.
Jeden-kov s ostrým koncom na rukoväti, a druhá- konkrétne rozdeliť vlasy rovnomerné pramene.

Leave blank for a few days to dry out on the battery, and then a knife with a sharp end, remove the remaining pulp.
Nechajte prázdne pre niekoľko dní vyschnúť na batériu, a potom nôž s ostrým koncom, odstráňte zvyšné vlákniny.

All conical with a sharp end conical with a blunt end cylindrical.
Všetci kuželovitá s ostrým koncom kuželovitá s tupým koncom cylindr zachovanie kvality.

Unlike general indicators, methyl orange does not have a full spectrum of color change, but it has a sharp end point.
Na rozdiel od univerzálneho indikátora, metylová oranžová nemá plné spektrum farebnej zmeny, ale má ostrejší koncový bod.

VLT® drives play a key role at the sharp end of global resource management and factory automation.
Pohony VLT® hrajú kľúčovú rolu na ostrom konci globálnej správy zdrojov a automatizácie výroby.

Unlike a universal indicator, methyl orange does not have a full spectrum of color change, but it has a sharp end point.
Na rozdiel od univerzálneho indikátora, metylová oranžová nemá plné spektrum farebnej zmeny, ale má ostrejší koncový bod.

First, use a hammer and a steel bar with a sharp end since we will have to smooth one side of the block.
Najskôr použite kladivo a oceľovú tyč s ostrým koncom, pretože budeme musieť vyhladiť jednu stranu bloku.

The dowel nails(dowel with impact screw) are an element of a fastener with a special rod(cuff, cork) and a sharp end.
Hmoždinky, klinec Spojovacie nechty(hmoždinky šokom) je prvok so špeciálnym upevňovacie tyče(manžeta zátky) a ostrým koncom.

His cutting portion is a blade having a sharp end(center), lateral incisor(roadster) and located radially flat knife.
Jeho rezná časť je čepeľ mal ostrý koniec(uprostred), bočné rezák(roadster) a umiestnené radiálne plochý nôž.

From childhood, we firmly learned that you can not sit on the corner of the table, leave through the door, stretching his neighbor the knife and fork, sharp end, etc.
Od detstva, sme sa dozvedeli, že rozhodne nemôžete sedieť na rohu stola, nechať dverami, natiahol sused vidličku a nôž, ostrý koniec, atď.

And so as not to inflict self-injury the sharp end of the tweezers for eyebrows correction edges should be rounded.
A aby nedošlo k spôsobiť sebapoškodzovaniu ostrý koniec pinzety pre korekciu obočia hrany by mali byť zaoblené.

In the second stage, the body of the embryo reaches a sufficiently large size, a skeleton appears, the first claws are born, the beak, allantois closes in the sharp end of the egg.
V druhej fáze tela embrya už dosiahlo dostatočne veľkú veľkosť, je kostra, vznikajú prvé pazúry, zobák, allantois v akútnej konci vajcia sa uzavrie.

A broken part with a sharp end can damage the pleura or lung, which can lead to hemo- or pneumothorax of varying severity.
Zlomená časť s ostrým koncom môže poškodiť pohrudnicu alebo pľúca, čo môže viesť k hemoprenálnemu alebo pneumotoraxu rôznej závažnosti.

This is due to the thickness of the material used- it must be split by the sharp end of the hammer or the neatly cut grinder with diamond wheel.
To je vzhľadom k hrúbke použitého materiálu- musí byť rozdelený do ostrým koncom kladiva alebo úhľadne rezu brúsky s diamantovým kotúčom.

Doctors are at the sharp end of health care so they are always interested in any emerging area of mental and physical health.
Lekári sú na ostrom konci zdravotnej starostlivosti, takže majú vždy záujem o akúkoľvek vznikajúcu oblasť duševného a fyzického zdravia.

During the second inspection, the allantois is visible- this is the respiratory organ of the embryo, which, if properly developed, should line the entire surface of the shell from the inside and close at the sharp end.
Počas druhej kontroly je vidieť alantoid- to je dýchací orgán embrya, ktorý by mal pri správnom vývoji pokryť celý povrch škrupiny zvnútra a zatvoriť ho na akútnom konci.

Any person found breaking a boiled egg at the sharp end will be sentenced to 24 hours in the village stock.(England).
Každý, kto bol prichytený pri rozbíjaní uvareného vajca ostrým koncom vajca, bude odsúdený na 24 hodín v obecnom pranieri(uzákonený Edwardom VI).

During the second inspection, the allantois is visible- this is the respiratory organ of the embryo, which, if properly developed, should line the entire surface of the shell from the inside and close at the sharp end.
Počas druhej prehliadky je viditeľná allantois- to je dýchací orgán embrya, ktorý, ak je správne vyvinutý, by mal lemovať celý povrch škrupiny zvnútra a blízko pri ostrom konci.

Any person found breaking a boiled egg at the sharp end will be sentenced to 24 hours in the village stocks(enacted by Edward VI).
Každý, kto bol prichytený pri rozbíjaní uvareného vajca ostrým koncom vajca, bude odsúdený na 24 hodín v obecnom pranieri(uzákonený Edwardom VI).