What is the translation of " SO SHARP " in Slovak?

• tak ostrý
• tak ostré

Examples of using So sharp in English and their translations into Slovak

It's so sharp.
Je tak ostrý.

Why is that knife so sharp?
Prečo je ten nôž taký ostrý?

It's so sharp, it can cut through tin cans.
Je tak ostrý, že prereže aj plechovky.

He's still so sharp.
Je stále tak ostré.

Said to be so sharp, you can cut yourself just by looking.
Vraj je tak ostrý, že sa môžeš porezať púhym pohľadom.

He can be so sharp.
Vie byť taký prchký.

And the aroma from the flowers comes truly onion, but not so sharp.
A vôňa z kvetov je skutočne cibuľa, ale nie tak ostrá.

The images are not so sharp though.
Obrázky nie sú tak ostré.

You can ask not to add jalapenos so that it is not so sharp.
Môžete požiadať, aby ste nepridali jalapenos, aby nebola taká ostrá.

And you look so sharp in your uniform.
A vy sa pozeráte tak ostrý vo vašom uniforma.

The start is not so sharp.
Štart nie je tak ostré.

The skates were so sharp that I almost fell down.
Korčule boli tak ostré, že som skoro padol.

I didn't know it was so sharp.
Nevedel som, že je taký ostrý.

Did you know the Peruvians make blades so sharp, some people can't even feel the initial incision?
Vedeli ste, že Peruánci robia čepele tak ostré, že niektorí ľudia ani necítia prvý rez?

That's new, you're always so sharp.
To je novinka, stále tak ostrý.

Just remember, my ears are so sharp… that I can hear you think.
Pamätaj si moje uši sú také ostré… že počujem tvoje myšlienky.

When his tongue is not so sharp.".
Keď jeho jazyk nebude taký ostrý.".

The extreme corners are so sharp that this lens appears to be ready to support larger medium-format sensors.
Extrémne rohy sú tak ostré, že tento objektív sa zdá byť pripravený podporovať väčšie senzory pre stredný formát.

His nose is so sharp.
Nos má taký zaguľatený.

And text is so sharp, you will feel like you're reading email, web pages, and documents on a printed page.
A text je tak ostrý, že pri čítaní e-mailov, webových stránok a dokumentov budete mať pocit, že sa pozeráte na tlačenú stránku.

Everything looks so sharp and….
Všetko vyzerá tak nádejne a….

As for landmarks, in the first few months a castrated adult cat continues to notice the corners in the house by inertia, but the smell is not so sharp.
Pokiaľ ide o orientačné body, v prvých mesiacoch kastrovaná dospelá mačka naďalej všimne rohy v dome nečinnosťou, ale vôňa nie je tak ostrý.

If properly warm up, it will be not so sharp and will pass quickly.
Ak je správne zahriať, bude to nie je tak ostrý a pôjde rýchlo.

Then you will wish it wasn't so sharp.
Potom si budeš želať, aby nebola taká ostrá.

Well, his skin is dark enough, so sharp nose or not, he's black.
Dobre, jeho koža je dosť tmavý, tak ostrý nos, alebo nie, Je to čierny.

Finally, the military response was not so sharp.
Nakoniec nebola vojenská reakcia tak ostrá.

Not so often happens in the fashion season so sharp"thrashing", which can be seen today.
Nie tak často deje v módnom sezóne tak ostrý"mlátenie", ktorý môže byť videný dnes.

When people talk, they are so sharp.
Keď ľudia hovoria, tak sú tak ostrí.

The cutter may seem like a harmless device, but the blades inside are so sharp that they can critically injure anyone.
Rezačka sa môže zdať ako neškodné zariadenie, no lopatky sú tak ostré, že môžu kriticky zraniť kohokoľvek.

To help with this, keep fingernails cut short so that any scratching is not so sharp and severe.
Ak chcete pomôcť s tým, aby nechty krátke, takže žiadne škrabanie nie je tak ostré a ťažké.