What is the translation of " STUDY COMPARING " in Slovak?

• štúdii porovnávajúcej
• štúdia porovnávajúca
• štúdia ktorá porovnávala
• štúdiu porovnávajúcu
• štúdie porovnávajúce
• štúdie porovnávajúcej

Examples of using Study comparing in English and their translations into Slovak

A study comparing the difference between.
Jedna štúdia porovnávala rozdiel.

You might find it interesting that someone did a study comparing high protein diets and low fat vegetarian diets.
Možno pre vás bude zaujímavé, že niekto spravil štúdiu porovnávajúcu vysokoproteínovú stravu a nízkotukovú stravu vegetariánov.

Another study comparing sitagliptin at 25 mg once daily to glipizide at 2.5 to 20 mg/day was conducted in 129 patients with ESRD who were on dialysis.
Iná štúdia, porovnávajúca sitagliptín 25 mg raz denne s glipizidom 2,5 až 20 mg/deň sa vykonala u 129 pacientov s ESRD, ktorí podstupovali dialýzu.

Search Condition This is a graph from a study comparing low-carb and low-fat diets in overweight or obese women(4).
Graf nižšie je zo štúdie, ktorá porovnávala stravu s nízkym obsahom sacharidov a nízkym obsahom tukov u žien s nadváhou alebo obezitou(4).

A study comparing sitagliptin at 25 or 50 mg once daily to glipizide at 2.5 to 20 mg/day was conducted in patients with moderate to severe renal impairment.
U pacientov so stredne ťažkou až ťažkou poruchou funkcie obličiek sa vykonala štúdia porovnávajúca sitagliptín 25 alebo 50 mg raz denne s glipizidom 2,5 až 20 mg/deň.

Study 2 was a randomized, controlled, multicenter study comparing the Zevalin therapeutic regimen to treatment with rituximab.
Štúdia 2 bola randomizovaná, kontrolovaná, multicentrická štúdia porovnávajúca terapeutický režim Zevalinu s liečbou rituximabom.

A study comparing AVAGLIM to monotherapy rosiglitazone or glimepiride demonstrated incremental benefit in control of glycaemia of the fixed-dose combination over monotherapy.
Štúdia porovnávajúca AVAGLIM s monoterapiou rosiglitazónom alebo glimepiridom preukázala prírastkový prínos fixnej kombinovanej dávky v kompenzácii diabetu oproti monoterapii.

Table 2: Results of study 37,609(randomized, group comparative clinical study comparing safety and efficacy of Puregon with urinary FSH in ovulation induction).
Tabuľka 2: Výsledky štúdie 37 609(randomizovaná skupinová komparatívna klinická štúdia porovnávajúca bezpečnosť a účinnosť Puregonu s močovým FSH pri indukcii ovulácie).

It will also perform a study comparing the effects of treatment containing Tyverb and a treatment containing trastuzumab on the spread of cancer to the brain.
Taktiež vykoná štúdiu porovnávajúcu vplyvy liečby liekom Tyverb a liečby obsahujúcej trastuzumab na šírenie rakoviny do mozgu.

For ALL, the effects of Glivec were examined in 3 studies including 456 adults, including one study comparing Glivec to standard chemotherapy in 55 newly-diagnosed patients.
Pri ALL boli účinky Glivecu skúmané v 3 štúdiách so 456 dospelými, vrátane jednej štúdie porovnávajúcej Glivec so štandardnou chemoterapiou u 55 pacientov s novou diagnózou.

This graph is from a study comparing a high-protein diet and a normal-protein diet in overweight men(20).
Tento graf je zo štúdie, ktorá porovnávala vysokobielkovinovú a normálnu bielkovinovú diétu u mužov s nadváhou(20).

Table 1: Results of study 37,608(randomized, group comparative clinical study comparing safety and efficacy of Puregon with urinary FSH in controlled ovarian stimulation).
Tabuľka 1: Výsledky štúdie 37 608(randomizovaná skupinová komparatívna klinická štúdia porovnávajúca bezpečnosť a účinnosť Puregonu s močovým FSH pri riadenej ovariálnej stimulácii).

One study comparing men who drank tomato juice daily for 12 weeks versus an antioxidant supplement showed better fertility parameters after the study time.
Jedna štúdia porovnávajúca mužov, ktorí pili paradajkovú šťavu denne po dobu 12 týždňov oproti tým, čo brali doplnok antioxidantov, ukázala lepšie parametre plodnosti u tých čo pili šťavu.

The double non-nucleoside study 2 NN was a randomised, open-label, multicentre prospective study comparing the NNRTIs nevirapine, efavirenz and both medicinal products given together.
Dvojitá nenukleozidová štúdia 2NN bola randomizovaná, otvorená, multicentrická, prospektívna štúdia, ktorá porovnávala liečbu s NNRTI nevirapínom, efavirenzom a podávaním oboch liekov spolu.

This is a graph of a study comparing low carb and fat diets in women who are overweight or obese(4Trusted source).
Toto je graf zo štúdie porovnávajúcej nízko-sacharidové a nízkotučné diéty u žien s nadváhou alebo obezitou(4Trusted Source).

One study comparing four high-protein meals found that the protein meal reduced appetite the most and led to the lowest calorie intake at the next meal.
Jedna štúdia porovnávajúca štyri jedlá s vysokým obsahom bielkovín zistila, že jedlá zo srvátkových bielkovín znižovali najčastejšie chuť do jedla a viedli k najnižšiemu príjmu kalórií pri nasledujúcom jedle.

This is a graph from a study comparing low-carb and low-fat diets in overweight/obese women.
Ide o graf zo štúdie porovnávajúce low-carb a nízkotučné diéty s nadváhou alebo obezitou žien.

This is a graph from a study comparing low-carb and low-fat diets in overweight or obese women.
Toto je graf zo štúdie porovnávajúcej diéty s nízkym obsahom sacharidov u žien s nadváhou alebo obezitou.

This is a graph from a study comparing low-carb and low-fat diets in overweight or obese women 4Trusted.
Toto je graf zo štúdie porovnávajúcej nízko-sacharidové a nízkotučné diéty u žien s nadváhou alebo obezitou(4Trusted Source).

The first was a six-month study comparing Azarga with brinzolamide and with timolol used on their own in 523 patients.
Prvá bola šesťmesačná štúdia porovnávajúca liek Azarga s brinzolamidom a timololom používanými samostatne u 523 pacientov.

The second was a 12-month study comparing Azarga with 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.
Druhou bola 12- mesačná štúdia porovnávajúca liek Azarga s kombináciou timololu a dorzolamidu iný inhibítor 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel.

Dov Sikirov published a study comparing the forces applied at the time of sitting and those used in the squat position during defecation.
Dov Sikirov publikoval štúdiu, ktorá porovnávala sily aplikované počas pohybu čriev, sediace na záchode, a tie, ktoré boli pripojené v polohe„squatting“.

Dov Sikirov published a study comparing forces used during defecation while sitting on the toilet, and those that were attached in the"squatting" position.
Dov Sikirov publikoval štúdiu, ktorá porovnávala sily aplikované počas pohybu čriev, sediace na záchode, a tie, ktoré boli pripojené v polohe„squatting“.

This is a retrospective multicentre study comparing the 3-year antiviral efficacy of nevirapine and efavirenz in combination with stavudine and lamivudine in 2NN patients from week 49 to week 144.
Retrospektívna, multicentrická štúdia porovnávajúca 3-ročnú antivírusovú účinnosť nevirapinu a efavirenzu v kombinácii so stavudínom a lamivudínom u 2NN pacientov od 49. do 144. týždňa.