What is the translation of " SUBMIT A REQUEST " in Slovak?

• podať žiadosť
• predložiť žiadosť
• odoslať žiadosť
• odošlite požiadavku
• predložením žiadosti
• odošlite žiadosť
• podajú žiadosť
• zaslať požiadavku

Examples of using Submit a request in English and their translations into Slovak

Submit a request for space!
Odošlite žiadosť vesmíru!

Click Create and Submit a request to this CA.
Kliknite na tlačidlo vytvoriť a odoslať žiadosť o thisCA.

Submit a request to join the program.
Poslal žiadosť o pripojenie do programu.

Click the Create and submit a request to this CA link.
Kliknite na položku vytvorte a odošlite žiadosť o tomto CA prepojenie.

Submit a request for a gift card!
Odoslať žiadosť o darčekovú kartu!

To exercise this right, please submit a request to the ECHA Information Desk.
V záujme uplatnenia tohto práva predložte žiadosť informačnému oddeleniu agentúry ECHA.

Submit a request for a resource.
Ak chcete odoslať žiadosť o zdroje.

Fill in the required information, submit a request and we will get back to you in regards to time.
Vyplňte potrebné údaje, odošlite požiadavku a spojíme sa s Vami ohladne termínu.

Submit a request to erase your private data.
Žiadosť na vymazanie súkromných dát.

If you are the victim of another type of crime, you have to submit a request indicating that you would like to be informed of the offender's release.
Ak ste obeťou iného druhu trestného činu, musíte podať žiadosť, v ktorej uvediete, že by ste chceli byť informovaný o prepustení páchateľa.

Submit a request to erase your private data.
Odošlite požiadavku Vymazať súkromné dáta.

From 1 January 2014, a national administrator may submit a request for opening a national administrative platform account in the Union Registry.
Od 1. januára 2014 môže vnútroštátny správca predložiť žiadosť o otvorenie účtu vnútroštátnej správnej platformy v registri Únie.

Submit a request to remove content from Bing.
Odoslanie žiadosti o odstránenie obsahu z Bingu.

Any person who has failed to secure authorisation from the patent holder may submit a request for a compulsory licence to the relevant national authority.
Akákoľvek osoba, ktorej sa nepodarilo získať povolenie od držiteľa patentu, môže predložiť žiadosť o nútenú licenciu príslušnému vnútroštátnemu orgánu.

Submit a request on the Partner portal now!
Objednať AccessDesigner Vyžiadať na partnerskom portáli teraz!

Or if You wish to receive information on how Your personal data are used by the Company, how we ensure the confidentiality of Your personal data, You can submit a request.
Alebo ak chcete dostávať informácie o tom, ako spoločnosť používa vaše osobné údaje, ako zabezpečujeme dôvernosť vašich osobných údajov, môžete podať žiadosť.

Submit a request to the moderator and he will include you in the group.
Zadajte žiadosť moderátorovi a on Vás zaradí do skupiny.

Students may submit a request for accommodation at any time.
Budúci prvák si môže podať žiadosť o ubytovanie kedykoľvek.

Submit a request for quotation on quantities greater than those displayed.
Odošlite žiadosť o cenovú ponuku na množstvá väčšie ako zobrazené.

If this section does not appear, submit a request to Microsoft Customer Service and Support to obtain the hotfix.
Ak sa táto sekcia nezobrazuje, odošlite požiadavku na získanie rýchlej opravy do služby podpory zákazníkov spoločnosti Microsoft.

Submit a request for rectification of self-assessments before the Tax Agency.
Pred daňovou agentúrou podajte žiadosť o opravu sebahodnotenia.

You can submit a request to remove a task from your task status.
Môžete odoslať žiadosť o odstránenie úlohy z stavu úloh.

Submit a request to get a copy of all your data stored.
Odoslaním požiadavky obdržíte kópiu všetkých elektronických dát držané u nás.

You can submit a request to be verified on Instagram from the app directly.
Odoslať žiadosť o overenie v službe Instagram môžete priamo z aplikácie.

You may also submit a request as described in the“How to Contact Us” section.
Alebo odoslať žiadosť tak, ako je popísané v časti„Ako nás kontaktovať“ nižšie.

You may also submit a request as described in the“How to Contact Us” section below.
Môžete tiež odoslať žiadosť tak, ako je popísané v časti„Ako nás kontaktovať“ nižšie.

Member States can submit a request for flexibility as part of the Stability Programmes, which lay out their fiscal plans for the next three years.
Členské štáty môžu predložiť žiadosť o flexibilitu v rámci programov stability, v ktorých sa stanovujú ich fiškálne plány na nasledujúce tri roky.

Then you can submit a Request For Quote or RFQ online, Our YIC terms's sales associate will contact you shortly with price and delivery by Email.
Potom môžete odoslať žiadosť o cenovú ponuku alebo RFQ online, náš obchodný partner YIC termín vás bude kontaktovať v krátkom čase s cenou a doručením e-mailom.

This means that you can submit a request to us to send the personal data that we have in electronic form to you or another organization mentioned by you.
To znamená, že nám môžete podať žiadosť o zaslanie osobných údajov, ktorými disponujeme v elektronickej podobe, vám alebo inej vami spomenutej organizácii.

They must submit a request to the Commission, specifying the scope and the objectives of the enhanced cooperation, and the Commission may submit a proposal to the Council to that effect.
Musia predložiť žiadosť Komisii, v ktorej uvedú rozsah a ciele posilnenej spolupráce, a Komisia môže v tomto zmysle predložiť návrh Rade.