Examples of using Take note in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Take note of anything suspicious.
The Commission and EU governments must take note'.
Komisia a EU vlády to musia zobrať na vedomie.Take note of the country of origin.
Všímajte si krajinu pôvodu.Please take note of voltage drop!
Take note of anything that may fall.
Pozor na všetko, čo môže spadnúť.
People also translate
We must also take note of the neurological state of.
Take note: you have been warned!!!
The Commission must take note of all recent developments and contributions.
Komisia musí zobrať na vedomie všetky aktuálne trendy a príspevky.Take note of what you should do.
Also take note of the sponsored ads.
Tiež pozor na sponzorované reklamy.Take note of what you have to do.
Venujte pozornosť tomu, čo musíte urobiť.Also take note of where you are buying it.
Venujte pozornosť aj tomu, kde si ho kúpite.Take note of the details, they're important.
Všímajte si detaily, sú dôležité.We must take note of this auditors' opinion.
Tento výrok audítorov musíme zobrať na vedomie.Take note that the wine is sold separately!
Pozor, vína sú samostatne nepredajné!Take note of what her body language is saying too.
Všímajte si tiež reč jej tela.Take note of her breathing and reactions.
Venujte pozornosť jej reakciám a dýchaniu.Take note that the woman was a widow.
Take note of how you are standing or sitting.
Venujte pozornosť tomu, ako sedíte alebo stojíte.Take note of coverage limits and exclusions.
Všímajte si limity poistného plnenia a výluky z neho.Take note that not all symptoms may occur.
Also take note that it's not just any ordinary garment bag.
Ale pozor, nie je to len taká obyčajná kabelka.Take note, parents of boys: it could be your child!
Rodičia, pozor na túto detskú misku: Vášmu dieťaťu môže ublížiť!Take note, SEO is not just about link building.
Treba si najprv uvedomiť, že SEO neni len o link buildingu.Take note of all the benefits you have by being single.
Venujte pozornosť všetkým výhodám, ktoré máte, keď ste sami.Take note of any pain or discomfort you may have.
Venujte pozornosť akejkoľvek bolesti alebo nepríjemné pocity, ktoré cítite.Take note: You will be a little impatient this month.
Majte na pamäti, že tento mesiac budete potrebovať trochu viac trpezlivosti.Take note: White clothes always look more see-by means of in daylight.
Majte na pamäti: Biele šaty vždy vidia viac cez denné svetlo.But take note: each entry will be available for only 24 hours!
Ale pozor: Každý článok je verejne prístupný len najbližších 24 hodín!Take note, there are other activities besides walking like the dog park.
Majte na pamäti aj iné aktivity než chôdzu, ako je napríklad psí park.
