What is the translation of " THERE ARE SOME EXCEPTIONS " in Slovak?

• existujú výnimky
• existujú určité výnimky
• tam sú niektoré výnimky

Examples of using There are some exceptions in English and their translations into Slovak

But there are some exceptions.
Ale sú tu isté výnimky.

Not to offend my colleagues, there are some exceptions.
Neuraziť kolegami, tam sú niektoré výnimky.

There are some exceptions;
Existuje niekoľko výnimiek;

The answer is usually yes, but there are some exceptions.
Odpoveď je zvyčajne áno, existujú výnimky.

Maybe there are some exceptions to that….
Možno, že existujú výnimky….

Not to offend our colleagues, there are some exceptions.
Aby sme neporušili našich kolegov, existujú určité výnimky.

There are some exceptions to the coverage.
Existujú výnimky pre krytie.

Most foods negate the effects of fasting, but there are some exceptions.
Väčšina jedál neguje účinok hladovania ale existujú aj výnimky.

Thank God, there are some exceptions.
Vďaka bohu existujú výnimky.

However, it is not as simple as that, and there are some exceptions.
Nič však nie je také jednoduché, aj tu existujú výnimky.

Of course, there are some exceptions.
Samozrejme, že existujú výnimky.

This is a bit of an exaggeration, because there are some exceptions.
Toto je jeden z veľkých omylov, pretože existujú výnimky.

There are some exceptions, but in general.
Existujú výnimky, ale všeobecne.

Bargaining is not common in Canada, but there are some exceptions.
Prepitné nie je bežnou praxou v Singapure, ale existujú výnimky.

All or there are some exceptions to it?
Pre všetkých alebo existujú výnimky?

The standard rate of VAT in Ireland is 23% although there are some exceptions.
Štandardná VAT je 23%, hoci existuje zopár výnimiek.

There are some exceptions to this rule.
Existujú určité výnimky z tohto pravidla.

Almost all Fish species are cold blooded, but there are some exceptions.
Väčšina rýb je chladnokrvná, aj keď existuje niekoľko výnimiek.

There are some exceptions for low-income people.
Existujú výnimky pre osoby s nízkymi príjmami.

Tipping is not a common practice in Peru, but there are some exceptions.
Prepitné nie je bežnou praxou v Singapure, ale existujú výnimky.

There are some exceptions, but more of these at a later date.
Existujú isté výnimky, ale o nich neskôr.

Tipping is not common practice in Singapore, however, there are some exceptions.
Prepitné nie je bežnou praxou v Singapure, ale existujú výnimky.

There are some exceptions to these general principles.
K týmto hlavným pravidlám existuje niekoľko výnimiek.

The best advice is to follow the manufacturer's guidelines but there are some exceptions.
Mali by ste si overiť pokyny výrobcu, aj tu existujú výnimky.

(There are some exceptions to this general rule).
(Existuje niekoľko výnimiek z tohto všeobecného pravidla.).

However, there are some exceptions where supplements can play a role.
Avšak sú tu isté výnimky, kde supplementovanie môže byť prospešným.

There are some exceptions where this principle does not apply.
Existuje veľa výnimiek, kedy tento príklad neplatí.

There are some exceptions, for example, in case of emergency or when citizens and stakeholders have already contributed.
Existujú určité výnimky, napríklad v prípade núdze alebo ak občania a zainteresované strany už predložili svoje príspevky.

There are some exceptions where an inverted position is allowed in the case of poultry or in the context of slaughter for religious rites.
Existujú výnimky, v rámci ktorých je prevrátenie zvierat povolené v prípade hydiny alebo v súvislosti so zabitím podľa náboženských rituálov.