What is the translation of " THERE ARE SOME EXCEPTIONS " in Hebrew?

• יש כמה חריגים
• יש כמה יוצאים מן הכלל
• ישנם יוצאים מן הכלל

Examples of using There are some exceptions in English and their translations into Hebrew

But there are some exceptions.
אבל ישנן כמה חריגות.

I say usually because there are some exceptions.
אמרתי כמעט כי ישנם יוצאים מן הכלל.

But there are some exceptions in CV writing.
אבל יש כמה חריגים בכתב CV.

We say almost because there are some exceptions.
אמרתי כמעט כי ישנם יוצאים מן הכלל.

There are some exceptions to the rule;
לכללים האלה ישנם כמה יוצאי דופן;

Almost all Fish species are cold blooded, but there are some exceptions.
מרבית הדגים בעלי דם קר למרות שישנם כמה יוצאים מן הכלל.

Of course, there are some exceptions.
כמובן, שיש יוצאים מן הכלל.

Your insurers do all the work to protect you from negative consequences, but there are some exceptions.
חברות הביטוח עושות הכול כדי להגן עליכם מפני השלכות שליליות, אבל יש כמה חריגים.

As always, there are some exceptions.
אבל(כמו תמיד), ישנם יוצאי דופן.

They say everything is bigger in the United States, but this house shows that there are some exceptions.
אומרים שהכל גדול יותר באמריקה, אך הבית הזה מראה שישנם יוצאים מן הכלל.

However, there are some exceptions to this law.
עם זאת, יש מספר חריגים לחוק זה.

Your insurer does all the work to protect you from the negative consequences, but there are some exceptions.
חברות הביטוח עושות הכול כדי להגן עליכם מפני השלכות שליליות, אבל יש כמה חריגים.

There are some exceptions where the ID isn't unique.
ישנם מקרים חריגים, שבהם הזיהוי הוא אינו ברור.

Your insured does all the work to protect you from negative consequences, but there are some exceptions to this.
חברות הביטוח עושות הכול כדי להגן עליכם מפני השלכות שליליות, אבל יש כמה חריגים.

There are some exceptions to this very broad and general rule.
יש כמה כללים בסיסיים מאוד וכלליים מאוד.

Your insurers do everything so they can to protect you from negative consequences, but there are some exceptions.
חברות הביטוח עושות הכול כדי להגן עליכם מפני השלכות שליליות, אבל יש כמה חריגים.

However, there are some exceptions to this equal division.
יחד עם זאת, ישנם כמה יוצאים מן הכלל לעניין חלוקה זו.

This generally means avoiding providers in a Five/Nine/Fourteen Eyes country, although there are some exceptions.
בגדול, זה אומר להימנע מספקים ממדינות חמש/תשע/ארבע עשרה העיניים, אם כי יש כמה יוצאים מן הכלל.

(There are some exceptions, like if you were terminally ill).
עם זאת, ישנם כללים מיוחדים אם אתה חולה סופני.

However, there are some exceptions which you can find in our cookie table below.
עם זאת, יש כמה חריגים שניתן למצוא בטבלת העוגיות שלנו למטה.

There are some exceptions to this rule, but in general, this is how it works.
ישנם כמה חריגים לכלל זה, אך לרוב, כך זה פועל.

There are some exceptions but these are rare and would not arise in the normal way.
ישנם כמה חריגים אבל הם נדירים ולא יצוצו באופן הרגיל.

There are some exceptions for disabled people or people over 50 who have lived in the United States for a long time.
ישנם חריגים עבור נכים אנשים או אנשים מעל 50 מי חי בארצות הברית במשך זמן רב.

There are some exceptions to these rules and our company formation agents will be able to tell you more about it.
יש כמה חריגים לכללים אלה סוכני החברה שלנו יהיה מסוגל לספר לך יותר על זה.

Of course, there are some exceptions, such as if your date is taking place at a dog park, but generally, it should involve just the two of you.
כמובן, יש כמה יוצאים מן הכלל, כגון אם התאריך שלך מתרחש בכלב פארק, אבל בדרך כלל, זה צריך להיות כרוך רק את שניכם.

There are some exceptions, i.e., if you use your Barclays card in one country, there might not be a fee, but in another, there may be..
יש כמה חריגים, כלומר, אם אתה משתמש בכרטיס Barclays שלך במדינה אחת, ייתכן שלא יהיה תשלום, אבל אחרת, ייתכן.

There are some exceptions to this, but if you are certain that the copy of your work isn't protected under fair use, you can request the removal of the copy.
יש כמה יוצאים מן הכלל למצב הזה, אבל אם אתם בטוחים שהעותק של יצירתכם אינו מוגן במסגרת העקרונות של שימוש הוגן, תוכלו לבקש הסרה שלו.

There are some exceptions, but generally these orchids aren't as high quality as you will be after and are aimed at people who just enjoy having them in their environment.
ישנם כמה יוצאים מן הכלל, אך בדרך כלל הסחלבים הללו אינם איכותיים כמו שתקפידו ומכוונים לאנשים שפשוט נהנים להיות בסביבתם.

However, there are some exceptions or relaxed requirements for pseudonymized data in regard to data breach notifications and more flexibility regarding conduction of data profiling without the consent of the data subject.
עם זאת, ישנם מספר יוצאי דופן או דרישות מקלות לגבי נתונים מוצפנים, כגון לגבי הצורך בדיווח על דליפת נתונים, וגמישות גדולה יותר ביחס לטיפול בנתונים ללא הסכמת נשוא הנתונים.

Though there are some exceptions to the rule, men who teach are typically kind, patient, good with animals and children, and are a“quick study.” Add to this the fact that they are great multi-taskers with above average reasoning skills.
למרות שיש כמה יוצא מן הכלל, גברים המלמדים הם בדרך כלל סוג, חולה, טוב עם בעלי חיים וילדים, והם"לימוד מהיר." תוסיף לזה את העובדה שהם רב-taskers נהדר עם כישורי חשיבה מעל הממוצע.