Examples of using Time to discuss in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Time To Discuss.
Čas diskutovať o.This is no time to discuss this.
It is a shame that we have not had more time to discuss it.
Not the time to discuss my sister.
Nie je čas diskutovať o mojej sestre.We would need some time to discuss.
Potrebujeme nejaký čas aby sme to prebrali.I have no time to discuss your marriage.
We appreciate your giving us this time to discuss this matter.
Oceňujeme, že nám poskytujete čas na prediskutovanie tohto problému.It's time to discuss the kitchen and dining room.
Je čas diskutovať o kuchyni a jedáleň.When it comes time to discuss….
Keď je čas polemizovať….But it's time to discuss other offers and consider our fallback position.
Ale je čas prediskutovať iné ponuky a zvážiť naše zadné dvierka.So we have plenty of time to discuss those issues.
Máme mnoho času na prediskutovanie týchto vecí.But it's time to discuss a pressing issue, the right to marry who or what we want!
Ale je čas prediskutovať naliehavý problém právo zobrať si koho alebo čo chceme!This is neither the place nor the time to discuss that particular question.
Tu nie je ani vhodné miesto, ani vhodný čas na prerokovanie tejto konkrétnej otázky.They don't have time to discuss other people's business, because many interesting and exciting things happen in their own life.
Nemajú čas diskutovať o podnikaní iných ľudí, pretože mnoho zaujímavých a vzrušujúce veci sa stávajú vo svojom vlastnom živote.Louis' sister Beatrice is picking him up at noon in their jet,which gives us plenty of time to discuss your gestational issues.
Louisova sestra Beatrice ho Then it was time to discuss immigration.
Teraz je čas hovoriť o migrácii.That is why, unlike the PPE Group, I believe it is time to discuss the freedom of the press and to adopt a resolution.
Preto si na rozdiel od Poslaneckého klubu Európskej ľudovej strany(kresťanských demokratov) myslím, že je čas diskutovať o slobode tlače a prijať uznesenie.We still have time to discuss Japan this afternoon and tomorrow.
Dnes popoludní aj zajtra máme stále čas diskutovať o Japonsku.It's not the time to discuss that?
Je čas sa o tom hádať?We will certainly have time to discuss these matters, since the Council is apparently goingto implement a protocol that requires an intergovernmental conference.
Určite budeme mať čas diskutovať o týchto otázkach, pretože Rada ma zjavne v pláne zaviesť protokol, v súlade s ktorým bude potrebné uskutočniť medzivládnu konferencia.Now is not the time to discuss the future.
I don't have time to discuss this with you right now.
Please consider taking some time to discuss these issues with your student!
Uistite sa, že máte dostatok času na diskusiu o tomto probléme so svojimi študentmi!You must find time to discuss this with your children.
Preto si musíte nájsť čas o tom s deťmi hovoriť.This is not the time to discuss policy, sergeant!
Nie je čas diskutovať o zásadách, Seržant!He wanted to have time to discuss the measure with his constituents.
Austrian newspaper: It's time to discuss whether Islam should be banned in Europe.
Rakúske noviny: Je čas diskutovať o tom, či by islam nemal byť v Európe zakázaný.Our staff will take the time to discuss your existing plans and help you make smart decisions that best meet your needs.
Naši vedúci pracovníci poskytujú čas na diskusiu o vašich existujúcich riešeniach s nebezpečnými oblasťami a pomáhajú vám robiť inteligentné rozhodnutia, ktoré najlepšie vyhovujú vašim potrebám.People here are more likely to take time to discuss the food and give cooking tips, making it easier to strike up new friendships.
Ľudia s väčšou pravdepodobnosťou potrebujú čas na diskusiu o jedle a 
