What is the translation of " TO CONTINUOUSLY DEVELOP " in Slovak?

• neustále rozvíjať
• neustále vyvíjať
• neustále vyvíjat

Examples of using To continuously develop in English and their translations into Slovak

The objective is to continuously develop the potential of lubricants;
Cieľom je neustále rozvíjať potenciál mazív;

It is therefore important that we ensure that our staff are able to continuously develop their skills.
Je pre nás dôležite, aby naši zamestnanci neustále rozvíjali svoje schopnosti rásť.

We also strive to continuously develop our sub-suppliers.
Spoluprácu i samotných dodávateľov chceme neustále rozvíjať.

The experience we gain from this global presence enables us to continuously develop our services.
Skúsenosti, ktoré získame vďaka tomuto pôsobeniu na celom svete, nám dávajú možnosť nepretržite vyvíjať naše služby.

Machineseeker strives to continuously develop and improve its services.
Machineseeker sa snaží neustále rozvíjať a zlepšovať svoje služby.

Players have to make your farm as much as possible, and for this it is necessary to continuously develop its economy.
Hráči majú, aby sa vaše farma čo najviac, a to, že je potrebné neustále rozvíjať svoju ekonomiku.

This knowledge can then be used to continuously develop and improve your campaigns.
Tieto poznatky môžu byť potom použité na neustály rozvoj a vylepšovanie vašich kampaní.

We try to continuously develop relationships with state authorities, local municipalities and the public and we want to be a good neighbour and caring employer.
Snažíme sa neustále rozvíjať vzťahy s orgánmi štátnej správy, samosprávy, verejnosťou a chceme byť dobrým susedom a starostlivým zamestnávateľom.

The flexibility of the robots allows us to continuously develop automation.
Flexibilita robotov nám umožňuje neustále vyvíjať automatizáciu.

It is therefore necessary to continuously develop the evidence base required for implementing legislation of such a scientific nature.
Preto je potrebné neustále rozvíjať databázu dôkazov potrebných na vykonávanie právnych predpisov takéhoto vedeckého charakteru.

As a leader in the electronics industry, Murata has always stood in the customer's position to continuously develop new technologies and products.
Ako líder v elektronickom priemysle spoločnosť Murata vždy stála v pozícii zákazníka neustále rozvíjať nové technológie a produkty.

Our mission is to continuously develop products on the cutting edge of technology to meet the needs and expectations of motorcyclists' needs.
Ich úlohou je neustále rozvíjať produkty na najvyššej úrovni technológie, aby vyhovovali potrebám a očakávaniam potrieb motocyklistov.

Our drive to identify new solutions and our ambition to continuously develop are our hallmarks as a business partner.
Túžba po hľadaní nových riešení a ambícia neustále sa zdokonaľovať sú charakteristickými znakmi našej spoločnosti v úlohe obchodného partnera.

You will need to continuously develop its military capabilities, not only for the fact that to win"zombie", but in order to have an advantage over other players.
Budete musieť neustále rozvíjať svoje vojenské schopnosti, a to nielen pre to, že vyhrať"zombie", ale aby mali výhodu nad ostatnými hráčmi.

Our products are accepted by our customers and we are able to continuously develop economic and qualified products to meet all modern logistics needs.
Naše výrobky sú akceptované našimi zákazníkmi a sme schopní neustále rozvíjať ekonomické a kvalifikované produkty, ktoré spĺňajú všetky moderné logistické potreby.

The aim of the company is to create a new competition that appeals to customers which is both technically sophisticated and reasonably priced, while at the same time providing a platform for young ambitious drivers to continuously develop their talent.
Cieľom spoločnosti Opel je vytvoriť nový program automobilového športu, ktorý by oslovil zákazníkov technickou sofistikovanosťou a rozumnými nákladmi, pričom by súčasne vytvoril platformu pre mladých ambicióznych jazdcov a umožnil im kontinuálne rozvíjať ich talent.

Their fundamental strength is the ability to continuously develop new technologies- then use them to create solutions that offer competitive advantages to their customers.
Jej hlavnou silnou stránkou je schopnosť neustále vyvíjať nové technológie- a následne ich využívať na vytváranie riešení ponúkajúcich konkurenčnú výhodu pre zákazníkov.

Our expertise in the area of applications for displays and touch panels allows us to continuously develop new and improved solutions that keep pace with the latest market trends and challenges.
Naše odborné znalosti v oblasti aplikácií pre displeje a dotykové panely nám umožňujú neustále vyvíjať nové a vylepšené riešenia, ktoré držia krok s najnovšími trendmi a výzvami na trhu.

The duty of a parent is to continuously develop the talents of their children, if you notice that your child had a special love for performances, Take him joy- collect real puppet-showIn which the child will put their own ideas.
Povinnosťou každého rodiča je neustále rozvíjať talent svojich detí, ak si všimnete, že vaše dieťa mal zvláštny lásku predstavenieVezmite mu radosť- zhromažďovať v reálnom bábkovéV ktorom sa dieťa umiestniť svoje vlastné nápady.

The fundamental strength of the business is the ability to continuously develop new technologies- then use them to create products that offer competitive advantages to clients.
Najsilnejšou stránkou spoločnosti je schopnosť neustále vyvíjať nové technológie- a následne ich využívať na vytváranie produktov ponúkajúcich konkurenčnú výhodu pre našich zákazníkov.

SKF's ability to continuously develop products and services that enhance our customers' competitive advantage is achieved in two ways: by investing in core technology areas and specialists, and by combining the resulting knowledge to address specific requirements.
Schopnosť spoločnosti SKF neustále vyvíjať produkty a služby, ktoré prehlbujú konkurenčnú výhodu našich zákazníkov, stojí na dvoch pilieroch, ktorými sú: investície do základných technologických oblastí a odborníkov a skombinovanie výsledných znalostí na splnenie konkrétnych požiadaviek.

No matter what assessment criteria you use, evaluations are key to being able to continuously develop and optimize your activities and ensure that their implementation is in line with your strategies.
Bez ohľadu na to, aké hodnotiace kritériá používate, sú hodnoteia kľúčom k tomu, aby ste mohli priebežne rozvíjať a optimalizovať svoje aktivity a zaistiť, aby ich implementácia prebiehala v súlade s vašimi stratégiami.

Our fundamental strength is the ability to continuously develop new technologies- then use them to create products that offer competitive advantages to our customers.
Najsilnejšou stránkou spoločnosti je schopnosť neustále vyvíjať nové technológie- a následne ich využívať na vytváranie produktov ponúkajúcich konkurenčnú výhodu pre našich zákazníkov.

Our fundamental strength is the ability to continuously develop new technologies, then use them to create products that offer competitive advantages to our customers.
Hlavnou silnou stránkou spolocnosti je schopnost neustále vyvíjat nové technológie- a následne ich využívat na vytváranie produktov ponúkajúcich konkurencnú výhodu pre našich zákazníkov.

Company main strength is the ability to continuously develop new technologies and then use them to create products that provide competitive advantages to our customers.
Najsilnejšou stránkou spoločnosti je schopnosť neustále vyvíjať nové technológie- a následne ich využívať na vytváranie produktov ponúkajúcich konkurenčnú výhodu pre našich zákazníkov.

Company main strength is the ability to continuously develop new technologies and then use them to create products that provide competitive advantages to our customers.
Hlavnou silnou stránkou spolocnosti je schopnost neustále vyvíjat nové technológie- a následne ich využívat na vytváranie produktov ponúkajúcich konkurencnú výhodu pre našich zákazníkov.